Акт приемки сдачи: Акт выполненных работ | Образец — бланк — форма

Акт приемки сдачи: Акт выполненных работ | Образец — бланк — форма

Акт приема-передачи оказанных услуг — шаблон, образец

Настоящий Акт приема-передачи оказанных услуг (далее «Акт«) необходим для фиксации факта оказания Исполнителем определенного вида услуг Заказчику по ранее заключенному договора на оказание услуг.

Настоящий Акт может быть использован для договоров по оказанию любых видов услуг — бухгалтерских, транспортных, юридических, рекламных, консультационных и т.п.

В тексте настоящего Акта сторонам представляется возможным определить следующие важные положения: (1) вид, характеристика, стоимость и период предоставления каждой конкретной услуги Исполнителем; (2) наличие каких-либо претензий у Заказчика к качеству оказанных услуг; (3) сроки, установленные для оплаты оказанных услуг; а также любые другие положения на усмотрение сторон.

Обращаем внимание, что настоящий Акт не может быть использован для фиксации факта выполнения определенной работы

Исполнителем для Заказчика. В таком случае сторонам требуется воспользоваться Актом приема-передачи выполненных работ.

Как использовать документ

Разработанный Акт может быть использован юристами или юридическими департаментами крупных предприятий и компаний, а также самостоятельно частными предпринимателями или физическими лицами для правового оформления отношений, возникающих в связи с оказанием определенного рода услуг. Обращаем внимание, что на стороне Заказчика может выступать юридическое и физическое лицо, а также индивидуальный предприниматель. Исполнителем по данному Договору может выступать юридическое лицо или индивидуальный предприниматель.

Для того чтоб Акт вступил в законную силу, он должен быть подписан обеими Заказчиком и Исполнителем, а также скреплен печатями, в случае если одной из сторон выступает юридическое лицо.

Обращаем внимание, что настоящий Акт не является самостоятельным юридическим документом и является неотъемлемой частью ранее заключенного договора на оказание услуг между Исполнителем и Заказчиком.

Применимое законодательство

Настоящий Акт приема-передачи оказанных услуг подготовлен в соответствие с действующими положениями Главы 39 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также актуальной судебной практикой.

Как изменить шаблон

Вы заполняете форму. Документ создается у вас на глазах по мере того, как вы отвечаете на вопросы.

По завершению вы получите его в форматах Word и PDF. Вы можете изменять его и использовать его повторно.

как составлять, когда подписывать, когда отклонять — Право на vc.ru

Эта статья — must read для тех, кто хоть раз в жизни будет привлекать подрядчиков, делать ремонт или покупать недвижимость. Скорее всего, и для вас тоже, поэтому сохраните на всякий случай.

{«id»:105184,»url»:»https:\/\/vc. ru\/legal\/105184-vse-ob-akte-priema-ili-peredachi-kak-sostavlyat-kogda-podpisyvat-kogda-otklonyat»,»title»:»\u0412\u0441\u0451 \u043e\u0431 \u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438: \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c»,»services»:{«facebook»:{«url»:»https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/vc.ru\/legal\/105184-vse-ob-akte-priema-ili-peredachi-kak-sostavlyat-kogda-podpisyvat-kogda-otklonyat»,»short_name»:»FB»,»title»:»Facebook»,»width»:600,»height»:450},»vkontakte»:{«url»:»https:\/\/vk.com\/share.php?url=https:\/\/vc.ru\/legal\/105184-vse-ob-akte-priema-ili-peredachi-kak-sostavlyat-kogda-podpisyvat-kogda-otklonyat&title=\u0412\u0441\u0451 \u043e\u0431 \u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438: \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c»,»short_name»:»VK»,»title»:»\u0412\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435″,»width»:600,»height»:450},»twitter»:{«url»:»https:\/\/twitter.

com\/intent\/tweet?url=https:\/\/vc.ru\/legal\/105184-vse-ob-akte-priema-ili-peredachi-kak-sostavlyat-kogda-podpisyvat-kogda-otklonyat&text=\u0412\u0441\u0451 \u043e\u0431 \u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438: \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c»,»short_name»:»TW»,»title»:»Twitter»,»width»:600,»height»:450},»telegram»:{«url»:»tg:\/\/msg_url?url=https:\/\/vc.ru\/legal\/105184-vse-ob-akte-priema-ili-peredachi-kak-sostavlyat-kogda-podpisyvat-kogda-otklonyat&text=\u0412\u0441\u0451 \u043e\u0431 \u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438: \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c»,»short_name»:»TG»,»title»:»Telegram»,»width»:600,»height»:450},»odnoklassniki»:{«url»:»http:\/\/connect. ok.ru\/dk?st.cmd=WidgetSharePreview&service=odnoklassniki&st.shareUrl=https:\/\/vc.ru\/legal\/105184-vse-ob-akte-priema-ili-peredachi-kak-sostavlyat-kogda-podpisyvat-kogda-otklonyat»,»short_name»:»OK»,»title»:»\u041e\u0434\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438″,»width»:600,»height»:450},»email»:{«url»:»mailto:?subject=\u0412\u0441\u0451 \u043e\u0431 \u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438: \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c&body=https:\/\/vc.ru\/legal\/105184-vse-ob-akte-priema-ili-peredachi-kak-sostavlyat-kogda-podpisyvat-kogda-otklonyat»,»short_name»:»Email»,»title»:»\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0443″,»width»:600,»height»:450}},»isFavorited»:false}

14 528 просмотров

В статье — все про акт приема или передачи — документ, подписав который, вы принимаете работу, услугу, товар или объект.

На что составляют акт приема или передачи

• Вам передают результат выполненных работ или услуг — например, вам сделали ремонт.
• Вы что-то заказали — какой-нибудь товар, и вам его передают

Акт приема или передачи, подписанный с вашей стороны, подтверждает, что ремонт вам действительно оказали (и вы его приняли), а товар — правда передали (и вы его тоже приняли). Кроме этого, подписав акт, вы автоматически подтверждаете отсутствие претензий к качеству.

Обычно акт подписывают тогда, когда присутствуют обе стороны — и вы как заказчик, и продавец или исполнитель. Исключение — когда товар передают вам через транспортную службу (например, вы заказали ноутбук, а привез его вам курьер из сторонней компании). Но акт вы все равно подписываете, а курьер потом передает его вашему продавцу или исполнителю.

Обязателен ли акт приема или передачи?

Нет. Исключение — передача объекта по ДДУ (договор долевого участия). Акт приема или передачи неплохо вас страхует, ведь договор вы подписываете в самом начале сотрудничества с подрядчиком, а что получите в итоге, понятия не имеете. Поэтому лучше составлять.

Как составить акт приема или передачи?

Так как законом официальное понятие акта приема или передачи не предусмотрено, то и утвержденный бланк отсутствует.

Составляйте сами, обязательно включив туда:

• Дату и место составления.
• Реквизиты сторон.
• Предмет, объект или результат работы (сюда пишете то, за что, собственно, и платили).
• Описание предмета (здесь указываете описание товара или результата работы, сюда же добавляете наличие или отсутствие претензий).
• Подписи сторон.

Когда подписывать

Акт приема или передачи подписывайте только тогда, когда на 100% довольны товаром или работой. Так как акт является дополнением к основному договору, он важен именно на момент финиша, когда заказчик прекращает свои обязательства и сдает вам то, за что вы заплатили. Подписав акт, вы поясняете, что все приняли и никаких претензий у вас нет. Проверьте:

• Количество товарных единиц (и их стоимость) — вам привезли ровно столько, сколько вы заказали.
• Сам товар — это не аналог, а именно то, за что вы заплатили.
• Качество товара — не поврежден ли он, как выглядит, исправен ли.
• Если это недвижимость, сразу приглашайте на приемку специалиста, который будет измерять метраж, качество и соответствие всем СНиПам и ГОСТам.

Когда не подписывать

Если претензии к качеству товара или работы все-таки есть. По сути, есть несколько вариантов:

• Отказаться подписывать акт, что само по себе должно смотивировать исполнителя исправить результаты своей работы или поменять товар.
• Подписать акт, но с перечнем недоделок — это распространенная практика при ДДУ. В таких случаях акт вы подписать должны, спустя 7–10 дней он будет считаться подписанным автоматически. Поэтому подпишите, но укажите то, что вас не устраивает, и составьте протокол разногласий

Живой пример: один из наших клиентов заказал домой кухню. Её действительно привезли, правда, в коробках, так как любую кухню нужно собирать, и привозят только её части. Мужчина подписал акт приема, передачи. В чем ошибка?

В том, что компания-подрядчик уже год не может собрать ему эту кухню. По договору в обязанности входит монтаж, а раз акт приема, передачи подписан, то и разговор закрыт. Компания сэкономила на работе сотрудников, которые так и не собрали кухню, а в суд дорога заказана — отказ в иске.

Односторонний акт — что это?

Такой документ используют при сделках с недвижимостью. Например, застройщик сдал вам квартиру, а вы уклоняетесь от подписания классического акта приема, передачи. Причем делаете это без причин.

Застройщик приглашал вас на приемку квартиры, звонил, писал, а вы ушли в тишину или вообще уехали куда-то. Односторонний акт определяется законом как крайний случай, но раз уж он настал, застройщик сам подписывает этот акт. А вы теряете возможность предъявить претензии. И не без нюансов, конечно:

• Застройщик не может подписать односторонний акт раньше чем через 2 месяца после срока сдачи квартиры.
• Если застройщик не пригласил вас на приемку (не отправил письмо), то подписать такой акт он не вправе.
• Если вы не подписываете обычный акт, потому что недовольны качеством жилья, а застройщик в это время подписывает односторонний акт — обращайтесь в суд (перед этим зафиксировав свои претензии и причины отказа от подписания двустороннего акта).

Важные мелочи

1. Внимательно читайте все, что подписываете. Например, в акт приема, передачи часто включают пункт про «отсутствие материальных претензий». Поэтому лучше сразу потребуйте исключить эту фразу.

2. Всегда оставляйте себе копию того, что подписали. Это касается как договора, так и акта приема, передачи.

3. Акт приема, передачи понадобится вам для получения налогового вычета — это именно тот документ, который вы понесете в налоговые органы

Полезные законы

Акт приемки проектых или инженерно-изыскательских работ

Форма для сохранения (скачивания) Word

Акт приемки работ (акт сдачи-приемки работ) типовой в формате Word: скачать.

Акт приемки выполненных работ с выделением типа (рода) и видов работ в формате Word: скачать.

Краткая информация и советы адвоката об акте

Акт приемки выполненных работ может именоваться иначе: акт сдачи-приемки работ, акт приема-передачи работ и проч. Унифицированной формы документа не существует, типовой акт для любых работ ни Госкомстатом, ни иным государственным органом не утверждался. Унифицированная форма утверждена Госкомстатом России только для строительно-монтажных работ (КС-2).

Акт приемки работ должен содержать все виды выполненных работ, их объем и стоимость. В противном случае арбитражный суд может поставить под сомнение как акт целиком, так и факт выполнение какой-либо части работы. Так, Федеральный арбитражный суд Московского округа в постановлении N КГ-А41/5405-09 от 25.06.2009 N КГ-А41/5405-09 посчитал ненадлежащим доказательством акт сдачи-приемки работ, поскольку из него не были ясны объем и стоимость каждого вида подлежащих выполнению работ.  Именно к случаю составления формального пустого акта относится указание Президиума ВАС РФ о возможности оспаривания заказчиком объемов работ (п.12 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 24.01.2000 № 51 «Обзор практики разрешения споров по договору строительного подряда»).

Отсутствие в акте перечня выполненных работ и их объема с детализацией стоимости — очень распространенная и грубая ошибка подрядчика (субподрядчика, исполнителя). Ее последствия могут проявиться при оспаривании заказчиком факта надлежащего выполнения работ.

При самостоятельном изготовлении или корректировке формы необходимо учитывать обязательные требования к первичному учетному документу. Они установлены статьей 9 ФЗ «О бухгалтерском учете»:
наименование документа; дата его составления; наименование организаций (предпринимателей), составивших документ; содержание факта хозяйственной жизни; количество натуральных и (или) денежных единиц этого факта хозяйственной жизни; указание единиц измерения; подписи с указанием фамилий, инициалов и должностей. Кроме того, статья требует, чтобы первичный учетный документ был составлен при совершении факта, для удостоверения которого он составляется, а если это невозможно — сразу после его окончания.

При самостоятельном изготовлении или корректировке формы необходимо также учитывать специфическое требование части 4 статьи 9 ФЗ «О бухгалтерском учете»: формы первичных учетных документов, применяемые для оформления фактов хозяйственной, должны быть утверждены приказом (распоряжением) руководителя организации.

Автор: адвокат Котельников А.В.

Наши юридические консультации об акте выполненных работ

Заказчик не подписывает акт выполненных работ. Что делать. Порядок действий подрядчика (субподрядчика — при договоре субподряда)

Что нужно учесть при составлении акта выполненных работ (акта сдачи или приемки работ). 8 кратких пояснений адвоката.

Можно ли понудить заказчика к приемке выполненных работ или к подписанию акта выполненных работ? Консультация с использованием судебной практики о том, что предъявить иск об обязании можно.

В каких случаях заказчик вправе отказаться от подписания акта сдачи-приемки работ? Какие причины неподписания акта приемки выполненных работ являются обоснованными?
Консультация адвоката на основании закона и судебной практики арбитражных судов.

Наше видео о том, что делать, если заказчик не подписывает акт:

Акт промежуточной приемки выполненных работ — образец

Акт промежуточной приемки выполненных работ — что это за документ и как его составляют? Как правильно и в каких случаях нужно его оформлять? Ответы на эти и другие вопросы рассмотрим в материале далее.

В каких случаях составляется акт промежуточной приемки выполненных работ

При заключении договора подряда в нем оговариваются сроки выполнения работ. Обязательно должны быть указаны начальный срок и конечный. Кроме того, партнеры могут предусмотреть и промежуточные даты, то есть сроки завершения отдельных этапов (п. 1 ст. 708 ГК РФ).

По окончании всего комплекса работ составляют итоговый приемочный акт, а при сдаче этапов — промежуточный. Последний подтверждает, что часть работы выполнена, и заказчик принял ее результат.

Как правильно определить реализацию поэтапной сдачи работ, рассказали эксперты КонсультантПлюс. Получите пробный доступ к правовой системе и изучите материал бесплатно.

Форма акта промежуточной приемки

В капитальном строительстве для сдачи-приемки этапов работ обычно используют акт по форме КС-2 (утв. постановлением Госкомстата РФ от 11.11.1999 № 100), хотя допускается применение документа аналогичного содержания, имеющего свободную форму.

О форме КС-2 читайте в статье «Акт приемки выполненных работ в строительстве — образец».

Промежуточные результаты иных работ оформляют актом в свободной форме. Форму акта целесообразно согласовать при заключении договора. Как правило, это делают в приложении к нему. Акт должен содержать такую информацию, как:

• дата подписания;
• наименование сторон;
• характеристика работ, в т. ч. их вид, цена и общая стоимость, место выполнения и другие сведения, которые важны для конкретной сделки;
• подписи сдающего и принимающего.

Причем еще на этапе согласования формы бухгалтеру стоит проконтролировать, чтобы она содержала все обязательные реквизиты первичного документа, предусмотренные ст. 9 закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ. Это избавит компанию от негативных последствий, в том числе налоговых.

Заполненный образец промежуточного акта можно посмотреть и скачать на нашем сайте:

Скачать образец промежуточного акта

НДС-последствия промежуточной сдачи-приемки работ

Для организации-исполнителя (подрядчика) промежуточная сдача влечет начисление НДС и предъявление его заказчику с выставлением счета-фактуры (разумеется, если подрядчик является плательщиком этого налога).

Организация-заказчик может принять к вычету НДС, предъявленный на основании промежуточного акта. Обращаем внимание, что сделать это без риска можно только тогда, когда поэтапная сдача работ предусмотрена договором (например, см. письмо Минфина России от 14.10.2010 № 03-07-10/13). В противном случае за вычет придется побороться. Но положительная практика по этому вопросу существует (постановления ФАС Северо-Кавказского округа от 22.01.2013 по делу № А32-38629/2011, ФАС Московского округа от 20.11.2012 по делу № А40-18336/12-20-85).

Вправе ли налогоплательщик ежеквартально принимать к вычету НДС по подрядным работам, оплачиваемым каждый месяц, если в договоре не предусмотрена их поэтапная приемка? Узнайте ответ на этот вопрос в КонсультантПлюс, получив пробный доступ к правовой системе бесплатно.

Подробнее о вычете в строительстве читайте в материале «Когда применять вычет по капстроительству?».

Промежуточный акт и налог на прибыль

Если договор предусматривает поэтапную сдачу работ, промежуточный акт служит основанием для признания дохода у исполнителя и расходов у заказчика. В противном случае при расчете налога на прибыль нужно исходить из правил признания доходов и расходов, установленных ст. 271 и 272 НК РФ, в том числе из необходимости их распределения по длящимся договорам. Для целей распределения также можно использовать информацию из промежуточного акта. А порядок такого распределения следует закрепить в учетной политике.

Подробнее о специфике налогообложения в строительстве читайте в статье «Бухучет и налогообложение в строительстве (нюансы)».

Итоги

Промежуточный акт приемки выполненных работ оформляется при сдаче этапов. А при всего комплекса запланированных работ — окончательный итоговый акт. При оформлении промежуточного акта нужно начислить НДС и учесть доходы/расходы при исчислении налога на прибыль

Источники:

• Налоговый кодекс РФ
• Гражданский кодекс Российской Федерации
• закон «О бухгалтерском учете» от 06. 12.2011 N 402-ФЗ

Более полную информацию по теме вы можете найти в КонсультантПлюс.
Пробный бесплатный доступ к системе на 2 дня.

Акты приемки-сдачи работ/услуг — FrigatWiki

Материал из FrigatWiki

Акты приемки-сдачи работ/услуг используются для оформления операций, влияющих на взаиморасчеты с контрагентами и не влияющих на остатки товара на складах.
Рекомендуется использовать эти типы документов для оплаты услуг и оформления дополнительных затрат.

Признаки документов типа «Акт»
В колонках списка актов приемки-сдачи работ/услуг и актов оказания услуг, помимо информации об акте, зарегистрированной во время создания (например, дата регистрации, контрагент, сумма и пр. ) выводятся колонки дополнительных признаков и состояний:

• «Зкр» – устанавливается автоматически при установке состояния «Готов». Подробнее см. раздел [«Установка состояния актов приемки-сдачи работ/услуг»].
• «Сф» — признак наличия счета-фактуры.
• «О/Опл» – признак наличия связанного документа оплаты.
• Бух – (только акты оказания услуг) – сумма документа будет учитываться в бухгалтерских отчетах.

Акты входящие/исходящие

Акты приемки-сдачи работ используются для ввода затрат.
Используйте документ «Акт входящий» для регистрации затрат контрагента.
Используйте документ «Акт исходящий» для регистрации собственных затрат. Чтобы создать акт приемки-сдачи работ/услуг, выполните следующие действия:

• Перейдите к списку документов «Акты входящие» или «Акты исходящие», как описано в разделе «Навигация по списку первичных документов». ,li>Нажмите кнопку «Создать» / щелкните правой кнопкой мыши в области списка документов и выберите «Создать» в контекстном меню.
• Настройте параметры документа в открывшемся окне:

  — На вкладке «Реквизиты» установите реквизиты документа, как описано в разделе «Ввод реквизитов документа».
  — На вкладке «Аналитика» при необходимости укажите аналитические признаки документа, как описано в разделе [«Добавление аналитических признаков»].
  — На вкладке «Доп. информация» при необходимости укажите дополнительную информацию, как описано в разделе [«Дополнительная информация»].
  — На вкладке «Настройки» при необходимости установите настройки документа, как описано в разделе [«Настройки документа»].

• Нажмите кнопку «ОК» в окне создания акта приемки-сдачи работ – новый документ появится в списке.

  Результаты операции
  Поскольку документ типа «акт приемки-сдачи работ/услуг» не имеет товарной спецификации, он не повлияет на остатки товара на складах.
  Сумма, указанная с спецификации документа «Акт приемки-сдачи входящий», будет учитываться во взаиморасчетах с выбранным контрагентом как долг вашей организации перед контрагентом.
  Сумма, указанная с спецификации документа «Акт приемки-сдачи исходящий», будет учитываться во взаиморасчетах с выбранным контрагентом как долг контрагента перед вашей организацией.
  Вы также можете прикрепить акт к любому документу, имеющему функцию добавления затрат. Для этого необходимо на вкладке «Затраты» нужного документа выбрать акт приемки-сдачи работ/услуг, как описано в разделе «Ввод затрат».
  

  Установка состояния актов приемки-сдачи

  
  По умолчанию при сохранении акта ему присваивается состояние «Готов».
  Вы можете изменить состояние акта приемки-сдачи работ/услуг в любой момент после его создания при помощи функции «Установка состояния». Подробнее об установке состояния документов см. раздел [«Установка состояния документов»].
  Акты приемки-сдачи работ/услуг имеют следующие состояния:

  
  

  • ОК – «готов». Устанавливается по умолчанию при создании актов приемки-сдачи. Влияет на взаиморасчеты с контрагентом так, как описано в разделе «Результаты операции».
  • ПГТ – «подготовка» — установите это состояние, чтобы не учитывать сумму акта во взаиморасчетах с контрагентом.

  Акты оказания услуг

  
  Акты оказания услуг используются для регистрации оказанных услуг.
  Используйте «Акт оказания услуг (входящий)» для регистрации услуг, оказанных третьими лицами вашей организации.
  Используйте «Акт оказания услуг (исходящий)» для регистрации услуг, оказанных вашей организацией третьим лицам.
  Вы можете создать акт оказания услуг так же, как приходную/расходную накладную. Подробнее см. раздел «Оформление прихода/отгрузки товара при помощи накладной».
  Обратите внимание, что при добавлении товаров в спецификацию на вкладке «Товары» вы сможете выбрать только те товары, при создании которых был указан тип «Услуга». Подробнее о выборе типа товара см. часть 1 руководства «Фрегат-Корпорация/Справочники», раздел «Ввод товаров в справочник».

  Результаты операции
  Поскольку для товаров типа «Услуга» не ведется количественный учет, товары, добавленные в спецификацию, не повлияют на остатки на складах.
  Сумма, указанная с спецификации документа «Акт оказания услуг входящий», будет учитываться во взаиморасчетах с выбранным контрагентом как долг вашей организации перед контрагентом.
  Сумма, указанная с спецификации документа «Акт оказания услуг исходящий», будет учитываться во взаиморасчетах с выбранным контрагентом как долг контрагента перед вашей организацией.

  Установка состояния актов оказания услуг

Акт приема-сдачи выполненных работ и его «подводные камни»

Ольга Задорожная, юрист

28 января 2019 года Арбитражный суд Московского округа вынес Постановление по делу № А41-90984/2017.

На обозрении у судов трех инстанций стоял вопрос: необходимо ли платить по Договору, если на акте приема-передачи выполненных работ не стояла подпись заказчика?

Вместе с тем, в спорном акте не было отметки о том, что Заказчик отказывается спорный акт подписывать. В документе была сделана только запись о неявке представителя заказчика на приемку. Кроме того, акт не был направлен Заказчику.

Выводы суда: во-первых, Подрядчик нарушил порядок приема-передачи выполненных работ; во-вторых, поскольку у Заказчика не было возможности направить мотивированный отказ от подписания акта, представленный акт не дает оснований взыскать деньги; в-третьих, так как в договор не устанавливал условия о том, что неявка представителя Заказчика освобождает Подрядчика от направления акта Заказчику, запись о неявке представителя Заказчика на приемку не меняет сути дела.

Таким образом, суд приходит к выводу, что Заказчик оплачивать работы не должен.

Ознакомившись с вышерассмотренным Постановлением, мы решили напомнить, как не стоить делать при составлении акта-приема передачи выполненных работ и какие ошибки чаще всего допускают Стороны при приемке работ.

1. Акт приема-передачи, а также другие документы, из которых невозможно установить объем и стоимость каждого вида выполненных работ, не являются надлежащими доказательствами выполнения работ. Судебная практика: Постановление Арбитражного суда Московского округа от 07.12.2017 N Ф05-17918/2017 по делу N А40-196513/2016; Постановление ФАС Волго-Вятского округа от 21.06.2011 по делу N А38-1053/2010; Постановление ФАС Западно-Сибирского округа от 04.08.2010 по делу N А81-4482/2009; Постановление ФАС Северо-Западного округа от 14.09.2012 по делу N А56-40956/2011.
2. Односторонний акт приема-передачи самостоятельно или в совокупности с другими доказательствами подтверждает факт выполнения подрядных работ в ситуации, когда заказчик уклоняется от их приемки либо немотивированно отказывается от подписания акта приема-передачи. Судебная практика: Постановление Арбитражного суда Московского округа от 29.11.2018 N Ф05-20161/2018 по делу N А40-127379/2017; Определение ВАС РФ от 09.09.2011 N ВАС-11413/11 по делу N А56-31966/2009; Определение ВАС РФ от 21.06.2010 N ВАС-6393/10 по делу N А12-12230/2009; Определение ВАС РФ от 30.10.2009 N ВАС-13442/09 по делу N А65-25558/2008-СГ5-51; Информационное письмо Президиума ВАС РФ от 24. 01.2000 N 51.
3. Отсутствие печати организации, осуществлявшей приемку работ у подрядчика, на акте выполненных работ не признается судом обстоятельством, которое лишает такой акт доказательной силы. Судебная практика: Постановление ФАС Волго-Вятского округа от 03.12.2007 по делу N А38-95-18/63-2007.
4. Односторонний акт, направленный подрядчиком (субподрядчиком) спустя длительное время после выполнения работ, в связи с чем заказчик (генподрядчик) был лишен возможности произвести их приемку, не является доказательством выполнения данных работ. Судебная практика: Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 07.09.2015 N Ф06-27209/2015 по делу N А12-44165/2014.
5. Акт выполненных работ, где были зафиксированы недостатки, но не определен объем работ, стоимость которых могла быть исключена из их общей стоимости, не является бесспорным доказательством не качественности работ. Судебная практика: Постановление ФАС Восточно-Сибирского округа от 22. 01.2010 по делу N А33-15109/2008.
6. Если подрядчик не приглашал заказчика для приемки выполненных работ и не передал ему предусмотренную договором документацию, отказ заказчика от подписания акта выполненных работ признается обоснованным. Судебная практика: Постановление ФАС Северо-Западного округа от 31.08.2007 N А13-12674/2006-16.
7. Акты, составленные или направленные после расторжения договора, не являются доказательством выполнения работ. Судебная практика: Определение ВАС РФ от 12.08.2011 N ВАС-10240/11 по делу N А41-1001/10; Постановление ФАС Московского округа от 23.01.2014 N Ф05-16789/2013 по делу N А40-9265/13-129-90; Постановление ФАС Московского округа от 14.08.2012 по делу N А40-92150/11-52-788.
8. Акт приемки работ, составленный подрядчиком в одностороннем порядке, не доказывает их выполнения, если подрядчик не известил заказчика об окончании работ. Судебная практика: Постановление Арбитражного суда Московского округа от 28. 01.2019 N Ф05-23120/2018 по делу N А41-90984/2017; Определение ВАС РФ от 09.09.2011 N ВАС-11413/11 по делу N А56-31966/2009.

Юристы Юридической Компании «ПРИОРИТЕТ» помогут Вам не  только грамотно оформить все необходимые правовые документы, но отстоять Вашу позицию в суде.

Вас может заинтересовать

Действителен ли односторонний акт? | Статья экспертов консультационного центра «ВнешЭкономАудит»

Заказчик без видимой причины отказался подписывать акты выполненных работ (оказанных услуг). Может ли подрядчик без второй подписи в акте отразить выручку в бухгалтерском и налоговом учете? Будет ли односторонний акт иметь юридическую силу? Можно ли на его основании требовать от заказчика оплаты выполненных работ (оказанных услуг)?

В этой статье специалисты консультационного центра «ВнешЭкономАудит» ответят на вопросы, связанные с подписанием одностороннего акта приема-сдачи выполненных работ (оказанных услуг), и оценят налоговые и юридические последствия такого шага.

 

Понятие одностороннего акта

Термин «односторонний акт» введен в хозяйственные взаимоотношения между подрядчиком и заказчиком с вступлением в силу части 2 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии с п. 1 ст. 702 ГК РФ, по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его. Сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной (п.4 ст.753 ГК РФ).

Односторонний акт сдачи или приемки результата работ может быть признан судом недействительным лишь в случае, если мотивы отказа от подписания акта признаны им обоснованными.

 

 Порядок оформления одностороннего акта

Действующим законодательством не предусмотрено отдельной формы для составления одностороннего акта выполненных работ. Единая форма акта разработана лишь для приемки строительно-монтажных работ (форма КС-2 «Акт о приемке выполненных работ»). В остальных случаях односторонний акт выполненных работ заполняется в произвольной форме.

Форма акта должна удовлетворять критериям первичного документа, установленным ст. 9 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» и содержать в себе:

1) наименование документа;

2) дата составления документа;

3) наименование экономического субъекта, составившего документ;

4) содержание факта хозяйственной жизни;

5) величина натурального и (или) денежного измерения факта хозяйственной жизни с указанием единиц измерения;

6) наименование должности лица (лиц), совершившего (совершивших) сделку, операцию и ответственного (ответственных) за ее оформление, либо наименование должности лица (лиц), ответственного (ответственных) за оформление свершившегося события;

7) подписи лиц, совершивших сделку, с указанием их фамилий и инициалов либо иных реквизитов, необходимых для идентификации этих лиц.

Любые рекомендации по оформлению документов, фиксирующих приемку-сдачу работ (услуг), применимы и к односторонним актам.

П. 4 ст. 753 ГК РФ требует наличие в акте отметки об отказе заказчика от приемки работ. Однако, скорее всего, заказчик такую отметку ставить не станет. Ее могут сделать представители подрядной организации (в произвольной форме). Главное — подкрепить такой отказ дополнительными первичными документами. К ним относятся:

− письменное извещение подрядчика о выполнении работ (услуг) и дате их приемки со ссылкой на условия договора;

− письменные доказательства направления акта в адрес заказчика;

− письменный отказ заказчика принять результаты работ.

Лишь в том случае, если отказ заказчика будет признан судом обоснованным, односторонний акт будет признан недействительным.

 

Практика разрешения арбитражных споров в связи с оформлением односторонних актов

Арбитражная практика показывает, что требование о признании одностороннего акта недействительным рассматривается, как правило, одновременно с иском о взыскании стоимости работ.

Приведем несколько решений арбитров, вынесенных в пользу подрядчика:

• Суд установил, что объемы выполненных подрядчиком работ соответствуют проектно-сметной документации, согласованной с заказчиком, однако акты приемки работ последним подписаны не были. Мотивированный отказ от приемки работ по объему, качеству и срокам заказчик не представил, в связи с чем суд взыскал с него задолженность по договору. Постановление ФАС Западно-Сибирского округа от 15.10.2012 по делу N А45-4248/2012

• Суд посчитал представленные подрядчиком односторонние акты о приемке работ надлежащими доказательствами выполнения работ, так как заказчик приемку работ в установленном порядке не осуществил, доказательств невыполнения подрядчиком данных работ не представил, в связи с чем работы являются выполненными, принятыми и подлежащими оплате. Постановление ФАС Западно-Сибирского округа от 19.09.2012 по делу N А75-5766/2011

• Односторонний акт сдачи-приемки работ может быть признан судом недействительным лишь в том случае, если мотивы отказа признаны судом обоснованными. Поскольку акты не возвращены, мотивированный отказ подрядчику не направлен – такие акты принимаются, как доказательство выполнения, сдачи подлежащих оплате работ. Постановление ФАС Московского округа от 07.09.2012 по делу N А40-125189/11-52-1072

Наряду с положительной практикой разрешения споров для подрядчика существуют и судебные решения в пользу заказчика:

• По мнению арбитров, подрядчик не может рассматривать односторонний акт КС-2 в качестве документа, свидетельствующего о приемке заказчиком выполненных работ на указанную в нем сумму. В этом случае односторонний акт не доказывает факта реализации спорных работ. В связи с этим у организации-подрядчика нет оснований для отражения дохода от выполнения таких работ. Постановление ФАС Центрального округа от 04.08.2014 по делу № А48-2601/2013, ФАС Северо-Западного округа от 30.01.2014 по делу № А21-3671/ 2013

• Суд счел, что у ответчика отсутствуют правовые основания ссылаться на акты приемки выполненных работ, подписанные в одностороннем порядке, так как неисполнение подрядчиком работ по договору в полном объеме, а также не направление последним исполнительной документации документально подтверждено и сторонами не опровергнуто. Постановление ФАС Дальневосточного округа от 02.10.2012 N Ф03-4282/2012 по делу N А73-5027/2011

• Поскольку представленный истцом акт о приемке выполненных работ формы КС-2 не содержит даты составления, кроме того, подписан неустановленным (как следствие, неуполномоченным) лицом, суд отказал субподрядчику в удовлетворении иска о взыскании с генподрядчика долга по договору субподряда. Постановление ФАС Московского округа от 12.09.2012 по делу N А40-12710/12-68-120

• Суд отказал в удовлетворении требования в части взыскания задолженности, составляющей стоимость 4 этапа работ по договору, так как истец не доказал, какие именно услуги оказывал на заявленную сумму; из представленного акта сдачи-приемки, подписанного истцом в одностороннем порядке, невозможно установить, какие работы по согласованию проекта выполнены и с какими контролирующими организациями проводилось согласование проекта. Постановление ФАС Восточно-Сибирского округа от 29. 08.2012 по делу N А19-14528/2011

Таким образом, односторонние акты судами в некоторых случаях признаются доказательной базой, а в некоторых – нет. Бесспорно одно – для подрядчика односторонний акт служит одним из способов защиты своих интересов в суде в случае, если заказчик отказывается оплачивать выполненные работы. При этом односторонний акт сам по себе не является достаточным условием того, что суд вынесет решение в пользу подрядчика. Поэтому прежде чем обратиться в суд, подрядчик должен в установленном порядке оповестить заказчика о завершении работ и, в случае необходимости, предоставить ему возможность письменно изложить причины отказа подписать акт приемки-сдачи.

 

Бухгалтерский учет и налогообложение односторонних актов

В бухгалтерском учете подрядчика на дату подписания акта выполненных работ, в том числе одностороннего, возникает выручка, которую следует отразить по кредиту счета 90 «Продажи» по следующим причинам:

1. В соответствии с п. 3 ст.9 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете», первичный учетный документ должен быть составлен в момент совершения хозяйственной операции. Если это невозможно, то сразу после ее окончания.

2. Операции, подтвержденные односторонним актом, необходимо отразить на счетах бухгалтерского учета в том отчетном периоде, в котором был составлен документ, т. к. в соответствии с п. 2 ст. 10 Федерального закона № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете», все хозяйственные операции в бухгалтерском учете подлежат своевременной регистрации на счетах без каких-либо пропусков или изъятий.

3. Согласно п.12 ПБУ 9/99 «Доходы организации», выручка в бухгалтерском учете признается при следующих условиях:

— организация имеет право на получение этой выручки, вытекающее из конкретного договора или подтвержденное иным соответствующим образом;
— сумма выручки может быть определена;
— имеется уверенность в том, что в результате операции произойдет увеличение экономических выгод организации;
— право собственности (владения, пользования и распоряжения) на продукцию (товар) перешло от организации к покупателю или работа принята заказчиком (услуга оказана).  

В целях налогообложения прибыли доходы признаются в том отчетном (налоговом) периоде, в котором они возникли, независимо от фактического поступления денежных средств (п.1 ст.271 НК РФ). Вне зависимости от фактического поступления денежных средств, датой получения дохода от реализации признается дата реализации товаров (работ, услуг), определяемая в соответствии с п.1 ст.39 НК РФ.

Моментом определения налоговой базы по НДС является день отгрузки (день сдачи работ) (п.1 ст.167 НК РФ). Доходы от выполненных работ по договору подряда и налоговая база для исчисления НДС будут признаваться на дату подписания одностороннего акта.

 

Остались вопросы?

Эксперты консультационного центра «ВнешЭкономАудит» всегда готовы оперативно оказать помощь представителям предпринимательского сообщества по вопросам правовой и финансовой деятельности, что позволит своевременно выявлять и устранять ошибки, не запускать учет и свести к минимуму риск потерь при налоговой проверке.

 

 

адрес: Челябинск, ул. Красная, 63;
тел./факс +7 (351) 729-85-29; 
e-mail: [email protected]

Лизинг воздушного судна и истоппель по договору: подписание акта приема-передачи, вероятно, предотвратит будущие споры относительно условия поставки

В деле Aquila WSA Aviation против Onur Air компания Cockerill J вынесла упрощенное судебное решение в отношении истца по его претензии в отношении невыплаченных сумм и убытков , возникших в результате аренды авиационного двигателя. Аренда состояла из стандартных условий генерального краткосрочного соглашения об аренде двигателя ИАТА (Генеральное соглашение) и различных дополнительных индивидуальных условий (Соглашение об аренде).

Решение будет представлять особый интерес для представителей авиационной отрасли и тех, кто консультирует таких клиентов. Кроме того, этот случай является полезной иллюстрацией применения доктрины договорного эстоппеля , установленного в Peekay Intermark против ANZ и Springwell Navigation против JP Morgan .

Фактические данные

В сентябре 2015 года авиакомпания-ответчик арендовала реактивный двигатель у арендодателя-истца в качестве временного покрытия для двигателя того же типа, который подвергался осмотру магазина.Согласно условиям соглашения, Onur подписал акт приемки-передачи, когда принял поставку двигателя от заявителя. Арендованный двигатель впоследствии был установлен на одном из автопарков Онура.

В день Рождества 2015 года, вскоре после взлета, когда самолет перевозил 186 пассажиров и десять членов экипажа, в двигателе произошел серьезный отказ, в результате чего экипажу пришлось выполнить аварийную посадку. К счастью, обошлось без человеческих жертв или серьезных травм. Неудивительно, что после этого двигатель был снят с самолета и с тех пор не использовался.

Информация о контрактах

Изложен пункт 5 генерального соглашения (выделено все оригиналы):

«БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ УСЛОВИЙ 2. 2.2, 2.3, 9 ИЛИ 12, КОМПЛЕКТ ДВИГАТЕЛЯ ДОЛЖЕН БЫТЬ ПОСТАВЛЕН И СДАН В АРЕНДУ ЗДЕСЬ« КАК ЕСТЬ, ГДЕ ЕСТЬ ».

СОХРАНИТЬ, КАК ЯВНО УКАЗАНО В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, СТОРОНЫ БЕЗОГОВОРНО СОГЛАШАЮТСЯ О нижеследующем, ПОДЧЕРКИВАЕТСЯ, ЧТО СЛЕДУЮЩЕЕ СЛЕДУЮЩЕЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ УСЛОВИЙ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ:

(I) АРЕНДОДАТЕЛЬ НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ ЛЮБОГО ВИДА […] В ОТНОШЕНИИ КОМПЛЕКТА ДВИГАТЕЛЯ; И

(II) АРЕНДАТОР ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПРАВ, ЗАЩИТЫ И УБЫТКОВ […] В ОТНОШЕНИИ КОМПЛЕКТА ДВИГАТЕЛЯ, И ПОЛНОМОЧИЯ ЭТОЙ МОЩНОСТИ (И, ВО ИЗБЕЖАНИЕ СОМНЕНИЙ, ЕГО СТРАХОВЩИКИ) НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

НИЧТО ИЗ ПУНКТА 5 (II) НЕ ВЛИЯЕТ НА ЮРИДИЧЕСКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ АРЕНДОДАТЕЛЯ, ЕСЛИ ЛЮБОЙ, В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВЫЯВЛЕННЫМ ИЗ ЕГО ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО [sic] НЕПРАВИЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ ИЛИ ГРОБНОЙ НЕБРЕЖНОСТИ […] »

В соответствии с Генеральным соглашением существовала возможность использования акта приема-передачи в качестве условия, предшествующего поставке. Этот вариант был выбран, и в Соглашение об аренде был добавлен новый пункт 2.4.5 в Генеральное соглашение, который:

• Записано, что двигатель будет доставлен в Онур «как есть и где есть» и в основном с соблюдением четырех условий поставки.
• Заявлено, что «[b] y подписанием акта приемки, [Onur] подтверждает, что [он] имел возможность полностью осмотреть двигатель в полном объеме и убедиться, что блок двигателя соответствует условиям поставки» .

В соглашении прописана форма акта приема-передачи следующим образом (и, как было отмечено выше, Онур фактически подписал акт по этой форме):

«[Онур] настоящим подтверждает [Aquila], что: (i) [Онур] безоговорочно принял Двигатель для всех целей настоящего Соглашения и [Договора аренды]; (ii) [Онур] проверил Двигатель, и Двигатель удовлетворяет условиям, изложенным в [Аренде], и этот акт приемки представляет собой убедительное доказательство того, что Двигатель удовлетворяет таким условиям; и (iii) [Onur] не имеет прав и / или претензий к [Aquila] в отношении состояния поставки Двигателя. ”

Иск и защита

Aquila подала иск о заранее оцененных убытках по контракту (на основании того, что двигатель был полностью потерян, как определено в нем), о возмещении убытков, подлежащих оценке в связи с нарушением договорных условий возврата, долговых требованиях в отношении невыплаченной арендной платы и, в соответствии с общее возмещение, указанное в пункте 10 Генерального соглашения, его стоит судебных издержек.

После того, как судебная тяжба была разрешена в пользу истца, Онур подал защиту и встречный иск , ссылаясь на четыре основания.Из этих оснований только два рассматривались с какой-либо энергией в ходе судебного разбирательства, при этом считается, что другие два мало что добавили и фактически представляли собой альтернативные способы рассмотрения одного и того же дела. По существу преследовались основания (пункт 22):

• При отказе от договора аренды двигатель не был доставлен в соответствии с условиями поставки.
• Ответчик имел право отменить договор аренды и акт приема-передачи за искажение .

Следующий анализ концентрируется на применении доктрины договорного эстоппеля к первому из этих оснований (второе основание, касающееся искажения фактов, рассматривается в Практическом праве урегулирования споров в его обновленном правовом документе ).

Анализ: договорное эстоппель

Доктрина договорного эстоппеля резюмируется Мур-Бик LJ в параграфе 56 Peekay :

• В принципе нет причин, по которым стороны контракта не должны соглашаться с тем, что определенное положение дел должно лечь в основу сделки, независимо от того, так оно и есть.
• Если стороны выражают соглашение такого рода в договорном документе, ни одна из сторон не может впоследствии отрицать наличие фактов и вопросов, по которым они договорились, по крайней мере, в том, что касается тех аспектов их отношений, на которые было направлено соглашение.
• В таких обстоятельствах сам договор вызывает эстоппель (против стороны, которая стремится полагаться на положение дел, отличное от согласованного).

Судья по настоящему делу в пункте 56 постановил, что в контексте настоящего разбирательства:

«Эта часть спора является своего рода предметом договорного строительства, который в высшей степени подходит для отчуждения на итоговой основе. Речь идет о словах контракта. Что касается этого момента, нет никаких предположений о том, что соответствующая фактическая матрица или соответствующие доказательства отличаются от того, что у меня есть сейчас.”

Отрицая нарушение условий поставки, заявитель согласился с тем, что нарушение должно рассматриваться для целей его применения. Однако истец утверждал, что даже если бы это было так, ответчик не мог полагаться на такой факт, поскольку он был ограничен в соответствии с договором, в частности, действием пункта 2.4.5 и акта приемки.

Онур утверждал, что подход заявителя лишит каких-либо смыслов условий поставки и что, по крайней мере, можно хорошо спорить о том, что действие пункта 2.4.5 был ограничен только Onur, подтверждая, что у него была возможность предпринять вопросы, изложенные в этом пункте (см. Выше).

Судья постановил в пунктах 55 и далее, что:

• Подход Онура был «именно тем лабораторным анализом одной части контракта без ссылки на все, что не одобряется властями при составлении контрактов».
• Построение пункта 2.4.5 в контексте контракта в целом, в частности «явно выразительного» пункта 5, показало, что стороны предполагали, что Онур, забирая двигатель, должен быть в состоянии согласиться с тем, что он был в определенном определенном состоянии, и после этого не мог жаловаться на состояние двигателя.
• В конечном итоге стороны «сознательно и добровольно согласились на распределение рисков». Онур согласился с тем, что, если он подпишет акт приема-передачи, он не сможет жаловаться на состояние двигателя. Он подписал этот сертификат, полностью зная условия. Теперь он не мог отказаться от позиции, изложенной в контракте; и осведомленность сторон о том, что Онур фактически не инспектировал двигатель, не повлияли на ситуацию .
• Ничего существенного не свидетельствовало о том, что единственное упоминание «неоспоримого доказательства» было в сертификате, а не в самом контракте.
• Конструкция заявителя не лишает смысла условия поставки. Ответчик не был обязан принимать двигатель, если он не находился в договорном состоянии. Сделка заключалась в том, что, если ответчик не подтвердит этого, он не получит двигатель. Это была «трудная сделка, но совершенно разумная и ясная». (См. Также Арнольд против Бриттона , пункты 19-20.)

Заключение

Это дело представляет собой полезную иллюстрацию применения доктрины договорного эстоппеля, подтверждая, что Коммерческий суд будет применять надежный подход к принуждению коммерческих сторон к соблюдению условий их соглашений, даже в тех случаях, когда стороны осознают, что фактическая позиция изложенное в контракте, на самом деле не получается, и если одна из сторон находится в конце жесткой сделки. Кроме того, он предоставляет Высокому суду полномочия в отношении значения стандартных условий договора краткосрочной аренды двигателя IATA Master.

39 Essex Chambers Дэвид Хопкинс

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ В связи с …

ДОСТАВКА И ПРИНЯТИЕ СЕРТИФИКАТА TO: RE: LEAF PROGRAM ADMINISTRATOR C / O ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАКУПКАМУСТАНОВЛЕННЫЙ ДОГОВОР ПОКУПКИ — ЗАКАЗ НА ПОКУПКУ НОМЕР, (ПОСТАВЩИК ОБОРУДОВАНИЯ) В связи с упомянутыми выше в Соглашении о закупке и Заказа на закупку, мы рады чтобы подтвердить, что: 1.Все оборудование было доставлено и получено нижеподписавшимися; что вся установка или другие работы, необходимые перед использованием, были завершены; это оборудование было проверено и / или протестировано, находится в хорошем рабочем состоянии и состоянии, во всех отношениях удовлетворяет нижеподписавшееся и соответствует всем условиям Соглашения о закупке в срочной поставки. Настоящим вы имеете право оплатить оборудование в соответствии с условиями уже отправленного вам заказа на его покупку.2. В будущем, если оборудование не будет работать так, как ожидалось или заявлено, использующее агентство продолжит соблюдать Соглашение о закупке во всех отношениях и продолжит производить ежемесячные платежи в рассрочку и любые другие платежи в соответствии с условиями указанного Соглашения о покупке в течение . Использование Agency будет обращаться за помощью исключительно к продавцу, дистрибьютору, производителю или любой другой стороне, кроме Программы LEAF.3. Использование Агентства признает, что Программа LEAF не является дистрибьютором, производителем или продавцом оборудования и не контролирует, не знает или не знакома с состоянием, мощностью или другими характеристиками оборудования. Не будет никаких сокращений или сокращений периодических платежей, производимых агентством UsingAgency, за исключением случаев, прямо предусмотренных в соглашении о покупке in stallment. Стороны намерены производить периодические платежи во всех случаях, если обязательства по выплате таких сумм не прекращаются в соответствии с положениями Соглашения.5. Агентство по использованию должно обеспечивать соответствующее страхование имущества и страхование от несчастных случаев на имущество в течение срока действия настоящего соглашения в размере, достаточном для защиты программы LEAF, и эта сумма должна быть не менее текущего остатка от общей финансируемой суммы. Агентство-заказчик должно получить такое страхование через программу страхования, администрируемую Управлением по управлению рисками

Практика снабжения USPS Шаг 4: Требования к доставке и получению

Принципы и практика снабжения> Практика снабжения USPS Шаг 4: Доставить и получить требования> Принятие

Приемка

Принятие означает получение и сохранение доставленных продуктов или услуг. предоставлено Поставщиком после проверки на соответствие спецификации контракта. Приемка может быть осуществлена ​​до доставки по адресу доставка или после доставки, в зависимости от условий договора.

Принятие означает подтверждение того, что продукты или услуги соответствуют к качеству, количеству и упаковке, установленным в контракте. Акцепт может быть использован для начала гарантийного срока. После принятие, продукт или услуга могут быть использованы почтовой службой по прямому назначению.

После проверки для полученных товаров или услуг существуют три возможности:

• Принятие

• Отклонение

• Принятие с ограничениями

Приемка

Как правило, Почтовая служба принимает товары или услуги Поставщика, когда он соответствует спецификациям или критериям контракта.На момент приемке, не осталось выявленных несоответствий. Почтовая служба оплата Поставщику до своевременного отказа от продукции Поставщика или обслуживание не означает принятие.

Приемка является обязанностью Сотрудника по контрактам или Подрядчика. Представитель офицера (COR). Однако приемка может быть осуществлена Заказчик на товары с прямой доставкой. Когда эта ответственность возлагается на COR или другой стороной, принятие этим лицом является обязательным для Почтовой службы. Служба.Сотрудники по контрактам могут заключать контракты с третьими сторонами для выполнения Обязанности по администрированию контракта, связанные с приемкой.

В договорах должно быть указано место приемки. Товары принимаются в место, отличное от пункта назначения, не может быть проверено (процесс проверки определяет, будет ли покупка принята или отклонена) снова для приемка в пункте назначения, но должна быть проверена на количество, повреждение в транзит, а также возможная подмена или мошенничество.Дополнительная информация по Инспекцию можно найти в разделе «Получение и осмотр» Полного Задача доставки Шага 4: Доставить и получить требования.

Приемка на основе сертификации поставщика

При покупке товарных позиций приемка осуществляется поставщиком Сертификация, Пункт B-5: Сертификат соответствия, может быть в почтовой Интерес услуги, когда:

• Дефект несет только небольшие убытки.

• Репутация или прошлые результаты Поставщика позволяют предположить, что продукты или услуги будут приемлемы, и эта неисправная работа будут заменены, исправлены или отремонтированы без оспаривания.

• Производственные процессы и процедуры Поставщика продемонстрировано, что предоставляет качественные продукты, которые соответствуют или превосходят Требования почтовой службы. Международные стандарты Сертификация организации (ISO) и сопровождение сертификации может быть показателем качественного исполнения.

Отмена акцепта полностью или частично

Группа закупок / SCM, представленная сотрудником по контрактам, может отозвать приемка несоответствующего продукта или услуги, если первоначальная приемка:

• На основе разумного предположения, что несоответствие будет исправлено, но оно не исправлено

• Произошло, потому что несоответствие не было обнаружен до принятия в результате трудности открытие (e. ж., скрытые дефекты) или по вине Поставщика заверения

Почтовая служба имеет те же права и обязанности при аннулировании, что и отказ. Отзыв акцепта должен произойти в разумные сроки. после того, как сотрудник по контрактам обнаружит недостаток. Эти проблемы рассматривается в параграфе а из 4-1: Общие положения и условия и Пункт 2-1: Осмотр и приемка.

Переход права собственности и риск утраты

Право собственности на продукцию переходит к Почтовой службе после официального принятия, независимо от того, когда и где Почтовая служба вступает во владение, если договор специально не предусматривает более раннюю передачу права собственности.

Если иное не предусмотрено договором, риск потери или повреждения остается у Поставщика до:

• Доставка продукции Перевозчику, если транспортировка франко-борт (франко-борт) происхождение

• Прием почтовой службой или доставка почтой Обслуживание в пункте назначения, указанном в контракте, в зависимости от того, что позже, если транспортировка будет f. o.b. пункт назначения

Это не относится к отклоненным товарам.Риск потери или повреждение, бракованная продукция остается у Поставщика до исправления или принятие. Дополнительная информация о f.o.b. происхождение и пункт назначения могут быть можно найти в разделе «Доставка» в задаче «Полная доставка» шага 4: Требования к доставке и получению.

Надзор или аудит незавершенной работы

План наблюдения используется для определения из технического задания (SOW) конкретные задачи, требующие соблюдения установленных стандартов.В план надзора определяет стандарты, в соответствии с которыми Поставщик должен выполнять непрерывно, удовлетворительно. Поставщик должен быть проинформирован немедленно при возникновении вопросов по несоблюдению договора спецификации, чтобы можно было внести необходимые исправления.

Затраты Поставщика на почтовые услуги, когда Поставщик не соответствует требованиям для инспекции, запрошенной Поставщиком, и повторные инспекции рассматривается в Пунктах 2-23: Возмещение — Тестирование почтовых услуг.

Отложенный прием

Отдел закупок / SCM может рассмотреть возможность использования специального требования к тестированию после доставки и до приемки (например, предварительная приемка) для покупка сложного оборудования (например, систем обработки почты, телекоммуникационное оборудование, компьютеры и строительные системы). Требования к отложенной приемке должны быть подробно описаны в договор. Раздел 2-6: Задержка приемки касается испытаний перед приемкой и требования Поставщика, связанные с испытаниями.

Отклонение

Отдел закупок / SCM может отклонить любые или все поставки или услуги, соответствие требованиям контракта в результате:

• Требования не выполнены

• Определенные критерии или спецификации не выполнены (например, в соответствии с Пункт B-4: Отклонения в количестве, отклонения в количестве будут принимается только в определенных условиях и / или в определенных порогах)

Когда установлено, что исправление в графике поставки невозможно, отдел закупок / SCM обычно должен отклонять продукты или услуги, если несоответствие отрицательно влияет на безопасность, здоровье, надежность, долговечность, производительность, взаимозаменяемость деталей или узлов, вес, внешний вид, или любая другая основная цель контракта. Поставщики должны быть уведомлены об отказе в кратчайшие сроки, включая причины отказа. Если быстрое уведомление не дано, принятие может подразумеваться по закону. Почтовая служба вернет отклоненные товары для исправления, замены, возмещения или кредита.

Любой ремонт, замена и другие исправления и повторная доставка должны быть завершено в сроки, определенные Почтовой службой. Все расходы а также расходы и потеря стоимости, понесенные в результате или в связи с несоответствие и ремонт, замена или другое исправление будут взыскано с Поставщика (например,g., посредством справедливого снижения цен или кредита против любых сумм, которые могут причитаться Поставщику).

Исправление или замена

Поставщикам должна быть предоставлена ​​возможность исправить или заменить несоответствующие продукты или услуги, когда это может быть выполнено в рамках доставки график. Если исправление или замена возможны:

• Почтовая служба не требует дополнительных затрат.

• Почтовая служба оставляет за собой право взимать с Поставщика стоимость повторного осмотра и повторного тестирования, необходимого из-за предыдущего отказ (начисленные ставки и прочие расходы соответствуют с Пунктом 2-23: Возмещение — Проверка почтовой службы).

Когда замена или исправление невозможны в течение срока исполнения и команда закупки / SCM отклонила выполнение контракта. Должностное лицо может предоставить Поставщику возможность предоставить приемлемые замещающее исполнение, если команда закупок / SCM решит, что:

• Производительность все еще желательна и

• Замещающее исполнение лучше всего смягчит ущерб, нанесенный Почтовая служба.

Когда заменяющее исполнение принято, сотрудник по контрактам должен изменить контракт, чтобы предусмотреть соответствующее рассмотрение.

Несоответствующие товары или услуги

В соответствии с абзацем а пункта 4-1: Общие положения и условия и пункт 2-1: Проверка и приемка, если Поставщик не может или отказывается исправить с дефектами или несоответствиями, Почтовая служба может:

• Приобретайте запасные материалы или услуги из других источников в за счет поставщика

• Примите товары или услуги по сниженной цене.

Повторная поставка несоответствующей продукции или услуг не должна допустимый.В таких случаях отдел закупок / SCM должен принять соответствующие меры. действие, такое как отклонение доставки и документальное подтверждение отказа в Рекорд поставщика.

Приемка с ограничениями

Принятие с ограничениями происходит, когда товары или услуги частично соответствуют спецификациям или критериям контракта, несоответствия остаются можно обойти, или часть результата будет принята (или весь поставка условно принята).Если Почтовая служба принимает с ограничения, договор должен быть изменен.

Отдел закупок / SCM не может принимать продукты или услуги, если Несоответствие отрицательно влияет на основную цель контракта, если только принятие явно в интересах Почтовой службы и приемлемо для Клиент. Решение команды закупок / SCM принять эти продукты или услуги должны быть предоставлены в письменной форме сотрудником по контрактам (который также должен изменять договор) и основываться на:

• Информация о характере и степени несоответствия

• Сообщение технических специалистов о том, что материал безопасен в использовании и выполнит свое предназначение

• Запрос Поставщика на принятие продукта или услуги

• Рекомендация для принятия предполагаемым пользователем, с поддерживающее обоснование

• Соответствующие денежные или другие соображения

Отдел закупок / SCM может принять незначительные несоответствия (например,г. , дефекты). Когда принимаются незначительные несоответствующие продукты или услуги, Сотруднику по контрактам не нужно изменять контракт, чтобы предусмотреть соответствующие рассмотрение, если:

• Похоже, что экономия для Поставщика при изготовлении несоответствующие продукты или выполняющие несоответствующие услуги превышают стоимость почтовой службы обработки и принуждение к модификации

• В противном случае интересы Почтовой службы требуют заключения контракта. модификация

Пункт 4-1: Общие положения и условия и Пункт 2-1: Осмотр и Адрес приема почтовая приемка Права Почтовой службы и Поставщик обязательства.

Другие рассмотренные темы

Тема доставки, задача полной доставки, шаг процесса 4: доставка и получение Требования

Тема приема и проверки, задача полной доставки, шаг процесса 4: Требования к доставке и получению

Статьи

Пункт B-4: Изменение количества

Пункт B-5: Сертификат соответствия

Пункт 2-1: Осмотр и приемка

Пункт 2-6: Отсроченный прием

Пункт 2-23: Возмещение — проверка почтовой службы

Пункт 4-1: Общие положения и условия

Пункт 4-5: Проверка профессиональных услуг

EDI 861: Получение извещения / сертификата приемки

Сертификат извещения / приемки становится все популярнее, поскольку все больше и больше розничных продавцов полагаются на своих торговых партнеров в вопросах управления запасами. Документ EDI 861 часто используется в программах автоматического пополнения запасов, которыми управляет поставщик или продавец. Поскольку скорость электронной коммерции и цифровой розничной торговли продолжает расти, ожидается, что этот документ EDI будет включен в другие процессы управления запасами.

Что такое сертификат о получении консультации / приемке?

Обмен данными EDI 861, Сертификат Receiving Advice Certificate , по сути, представляет собой отчет грузоотправителю о том, что заказ / отправление прибыло в конечный пункт назначения.Его также называют Сертификатом приемки , потому что он позволяет покупателю указать грузоотправителю подробности того, что было получено, по сравнению с тем, что было указано в коносаменте (BOL), отборочном листе или фиде данных предварительного уведомления об отправке (ASN), и принять во внимание, возникли ли проблемы с доставкой (если какие-то предметы отсутствуют / повреждены и т. д.).

861 обычно включает информацию о том, что:

• вся или часть груза была получена или не получена;
• есть несоответствие между тем, что было отправлено, и тем, что было получено;
• любых предметов были повреждены при транспортировке.

В системе EDI этот отчет может запускаться автоматически. По сути, он отмечает конец цепочки документов — заказ на поставку (EDI 850), подтверждение заказа (EDI 855), предварительное уведомление о доставке (EDI 856), а затем сертификат о получении консультации. Поскольку все было обновлено и подтверждено, сканирование полученного инвентаря может запустить 861 и сообщить грузоотправителю, что продукт прибыл, получен и заказ обновлен.

Преимущества EDI 861 Получение уведомления / свидетельства о приемке

Точность инвентаризации по всей цепочке поставок важна, но особенно важна для продавцов и поставщиков, которые помогают своим покупателям и розничным продавцам управлять запасами, например, стратегия инвентаризации Just In Time.С помощью информации из Акта о приемке / приемке поставщики и продавцы могут лучше поддерживать точность инвентаризации на своих складах, выявлять мошенничество или потенциально исправлять ошибки доставки и доставки, которые могут повредить отношениям с покупателем.

Например, если один и тот же покупатель постоянно сообщает о получении поврежденного товара, ситуацию можно изучить, чтобы определить, что происходит, будь то проблема с доставкой или покупатель завышает отчет о повреждении товара.Кроме того, если покупатель законно получил неправильное количество, которое противоречит предварительному уведомлению о доставке (ASN), или если ему нужно отправить часть продукта обратно, продавец или поставщик может вести точные подсчеты запасов.

Чтобы узнать больше об использовании EDI 861 или любой другой документации EDI, посетите веб-сайт SPS Commerce. Вы можете узнать больше об EDI, получить бесплатную демонстрацию или поговорить с одним из наших специалистов по EDI.

Свяжитесь со своими партнерами и оптимизируйте свою цепочку поставок.

Автоматизируйте свой процесс через самую большую сеть розничной торговли с помощью EDI.

Связаться с СПС Акт приема-передачи

— Deutsch-bersetzung — Linguee Wrterbuch

Что касается [. ..] банковский перевод мы предоставляем вам сублицензионный договор, t h e акт приема-передачи a n d счет-фактуру. iridiummobile.нетто	Im Falle mit de r Bankberweisung b ek ommen Sie von uns einen Sublizenzvertrag, e in bergabe- bernahmeprotokoll sowi echntura ek . iridiummobile.de iridiummobile.de
Для продукции uc t s доставлено , a n акт приема-передачи i l s выдача s s точка, которая […] с квитанцией обслуживает […] в качестве документального доказательства утилизации пестицидов в установленной форме. rigk.com	F r die angelieferten Pro dukte wird be reits an der Sammel st elle ein bernahmeschein 903 903 903 ll359 a. ..] mit der Quittung als […] Nachweis fr die ordnungsgeme Entsorgung der Pflanzenschutzmittel, позолота. rigk.com
В случае a n y поставка w i th проверка качества ti o n сертификат ( приемка t e st сертификат / завод […] сертификат испытаний […] согласно DIN 50049 / EN 10204) или сертификаты испытаний материалов согласно DIN 55350, подрядчик также подтверждает, что поставленные контрактные продукты успешно прошли соответствующие испытания качества. tq-group.de	Ferner w ird der Auftragnehm er bei jed er Lieferung mi t e inem Quprugnahtifs…] bzw. Werkszeugnis […] nach DIN 50049 / EN 10204) или Bescheinigungen ber Materialprfungen nach DIN 55350 besttigen, dass die gelieferten Vertragsprodukte die entsprechenden Qualittsprfungen mit Erfolg durchlaufen haben. tq-group.de
6.1 Applus RTD должен быть незамедлительно уведомлен клиентом в письменной форме, не позднее установленного срока […] период 14 дней […] после получения т h e поставка o r s обслуживание, особенно протокол испытаний, t h e o r s imilar, любого […] распознаваемых дефекта […] и отсутствие характеристик, которые могли быть гарантированы. applusrtd.de	6.1 Erkennbare Mngel sowie das Fehlen etwaiger zugesicherter Eigenschaften sind vom Auftraggeber unverzglich, sptestens innerhalb einer […] Ausschlussfrist von 14 Tagen […] nach E rh alt der Lieferung ode r Le is tung, insbesondere des Prfungsberichtes, d er Abnahmebescheinigung o. . schriftlich […] gegenber Applus RTD zu rgen. applusrtd.de
A ft e r поставка , m ou m ve r 9035 t he кухня, […] Заказчик получает заключение по форме […] «Сервисная кухонная папка», содержащая все документы, касающиеся процесса продажи кухни, а также все важные гарантийные и сервисные документы. moebel-wilken.de	Nac h erfol gte r Lieferung, Mon tage un d ber ga be (Abnahmeprotokoll) de r … Kche wird в Kunden как Abschluss ein Serviceordner […] Kche «bergeben, der all Dokumente des Vorgangs Kchenverkauf sowie wichtige Garantieunterlagen und Servicerufnummern enthlt. moebel-wilken.de
Если при приемке не обнаружены дефекты, устраняющие или существенно устраняющие [. ..] уменьшите значение или […] пригодность t h e поставка o r s service для обычного или гарантированного в договоре использования, заказчик должен подтвердить свое согласие i n a a n акт приемки . nic-solutions.at	Werden bei der Abnahme keine Mngel festgestellt, die den Wert oder die Tauglichkeit des […] Leistungsgegenstandes zu […] dem gewhnlichen oder vertraglich zugesagten Gebrau ch aufheben od er wesentlich mindern, hat der Kunde d ie Abnahme in e inem abnahmeprotok abnahmeprotok 90 nic-solutions.at
Телефонные номера и доступы, предоставленные поставщику услуг, а также услуги, предоставляемые поставщиком услуг, указаны в регистрации (в частности, в форме заказа), которая является неотъемлемой частью этого контракта. банкомат несет ответственность только за причитающийся […] отправка и / или получение SMS […] и партнер на e d доставка / приемка t o o r от интерфейса […] оператора сотовой связи, но […] не несет ответственности за фактический вход (передачу) в SMS-центры или их клиентов. атм. По	Die dem Diensteanbieter jeweils zugewiesenen Rufnummern und Zugnge sowie die vom Diensteanbieter damit jeweils erbrachten Dienste ergeben sich aus der Anmeldung (insb. Bestellformular), интегрированный Bestandteil des Vertrages ist. банкоматы schuldet nur den ordnungsgemen […] Versand bzw.Empfang von SMS und […] die d ie sbez gli che bergabe / bernahme a n di e bz w. фон дер […] Schnittstelle der mobilen Betreiber, […] nicht aber den tatschlichen Zugang (bermittlung) zu den SMS-Centern bzw. seinen Kunden. атм. По
Настоящие технические условия определяют размеры, свойства, область применения и окончательное изготовление трубных шумоглушителей THR + THRS производства IMOS-ASEK spol.s r.o. […] Технические характеристики распространяются на конструкцию, […] заказ, продукт io n , приемка , поставка a n d использование этих […] товаров по состоянию на 1.12.2006. imos.sk	Durch diese technischen Spezifikationen werden die Gren, Eigenschaften, Anwendungsbereich und Ausfhrung der Rundrohrdmpfer THR + THRS hergestellt in der Firma IMOS-ASEK spol.s r.o. […] bestimmt. Sie gelten fr Planung, […] Bestellung, He rs tell ung, bernahme, Lieferung un d A nwend un g dieser […] Produkte seit 1. 12.2006. imos.sk
T h e акт приемки m u st содержит заявление конечного потребителя / производителя отходов о том, что упаковка gi n g доставлено h a s полностью опорожнено, помечено […] с РИГК […] , а также в соответствии с Общими условиями заключения сделок и приемки, а также с указанием количества типов упаковки. rigk.com	D er Annahmeschein mu ss n eben d e n Mengenangaben d er Verpackungstypen eine Erklrung des 909 909 909 909 909 e angelieferten V erp ackun ge n vollstndig […] entleert sind, […] ein RIGK-Zeichen tragen und den Allgemeinen Geschfts- und Annahmebedingungen entsprechen. rigk.com
В случае отсутствия [. ..] передача a n d акт приемки f o r , положение которого […] оформляется выше и подлежит исполнению до […] ERMEWA SA своих обязательств, вытекающих из статьи 1 настоящих Общих условий, использование арендатором эквивалентно приемке оборудования, которое, таким образом, будет считаться принятым в хорошем состоянии, укомплектованным, герметичным, чистым внутри и пригодным для перевозки. продукта (ов), указанного в Особых условиях. ermewa.ch	In Ermangelung des oben […] vorgesehenen Protok ol ls u nd vorbehaltlich de r Ei nh altung der […] sich aus Artikel 1 der vorliegenden […] Allgemeinen Bedingungen ergebenden Verpflichtungen seitens der ERMEWA SA stellt die Nutzung durch den Mieter die Annahme des Materials dar, das hierdurch als in einwandfreiem Zustand, vollstndig, dicht, in Produwendig are sauber dennungenden Transport ermewa. ch
В частности, Эмитент, его Платежные агенты и Агент по доставке не несут никакой ответственности за проверку […] емкость и мощность […] любого держателя t h e Сертификаты t o h ave i t s 9035 e de eme d b y доставка o f s зайцы и / или другие […] ценных бумаг (даже если […] , он уведомлен о любых других фактах и ​​обстоятельствах), и соответствующий держатель любого Сертификата несет полную ответственность за любые последствия, которые могут возникнуть в результате доставки ему любых акций и / или других ценных бумаг или, в зависимости от обстоятельств, недоставка вследствие отсутствия у такого держателя необходимых возможностей и полномочий для получения таких акций и / или других ценных бумаг. natixis-direct.com	Die Emittentin, die Zahlstellen und die Lieferstelle sind insbesondere nicht dafr verantwortlich, die […] Mglichkeiten und Befugnisse […] eines I nhabe rs der Zertifikate nac hzu prfe n, sei ne die 9035 9 9035 Lie 9035 ti en und / oder […] anderen Wertpapieren […] einzulsen (selbst wenn sie von entgegenstehenden Tatsachen und Umstnden Kenntnis haben), und der jeweilige Inhaber eines Zertifikats ist allein verantwortlich fr jedwede Folgen, die sich ergeben aus der Lieferhnferung der Lieferhnung der Lieferhnunge oren der. , dass der jeweilige Inhaber nicht die notwendigen Mglichkeiten und Befugnisse hat, diese Aktien und / oder anderen Wertpapiere в Empfang zu nehmen. natixis-direct.com
Свидетельство о приемке 3.1 на […] инструментов (Сертификат B) [. ..] Сертификат, подтверждающий, что продукт упомянут в t h e приемка t es t сертификат es r es r техн ic a l поставка t e rm s указана в заказе и проверена на всем производстве […] фаз и подверглось […] до окончательной проверки, чтобы гарантировать его надлежащее функционирование, а также соответствие высоким стандартам качества VEGA. vega.be	Abnahmeprfzeugnis […] 3.1 f r Ger te (Zertifikat B) B esch ei nigung, dass das im Abnahmeprfzeugnis aufgefhrte Erzeugnis den in deger an deger an deger 9035 n Lieferbedingungen e nt spri cht un d zur […] Sicherstellung der korrekten […] Funktion sowie Einhaltung des hohen VEGA-Qualittsstandards in allen Produktionsphasen geprft und einer Endkontrolle unterzogen wurde. vega.be
T h e сертификат of поставка s h al l содержат следующее: обозначение сторон договора (количество и описание товаров). тип), dat e o f поставка ( i . и . приемка o f m erchandise […] покупателем или […] перевозчик), подпись покупателя или перевозчика. cemebo.cz	D i e Lieferschein m uss fo lgende Angabe enthalten: Bezeichnung der Vertragsparteien, Bezeichnung der Ware (Menge un d Sorte 3 359 d Sorte 3 359.час bernahme der W являются von Kufer oder Spediteur), […] Unterschrift des Kufers oder Spediteurs. cemebo.cz
Каждый заказ, полученный нами или одним из наших представителей, составляет всего [. ..] юридически обязывающий onc e a n акт приемки c o nt aining the modi fi e d поставка e rm s доставлено. Разделение-ag.eu	Jede Bestellung, die durch uns […] или einer unserer […] Vertreter angenommen wurde, ist nur rechtlich binde nd ab Zustellung einer Annahmebesttigung au f denen […] умереть индивид анжэпасстен […] Lieferbedingungen vermerkt sind. Разделение-ag.eu
Кроме того, представители компании по опасным грузам и радиационной защите несут ответственность за […] соблюдение правил и надзор […] транспортировка io n , приемка , доставка , t em временное хранение, […] упаковка, распаковка, погрузка и разгрузка опасных грузов. fraport.com	Zustzlich berwachen die Gefahrgut- und Strahlenschutzbeauftragten die […] Einhaltung der betreffenden […] Manahmen, di e Trans por t, bernahme , Ablieferung, Zw isc henla ge rung Verpacken, Auspacken sowie das Be- und Entladen umfassen. fraport.de
а. Риск переходит к ГД, с […] доставка без настройки или […] установка, при получении на t h e поставка a d dr ess по запросу DG, wi t h i n cl При установке или установке риск переходит к DG после их успешного завершения, что должно быть задокументировано b y a n акт приемки . duran-group.com	а. Умереть […] Gefahr geht b ei Lieferung oh ne Aufstellung oder Montage mit Eingang bei der von DG angegebenen Lieferanschrift, b ei Lieferung mi ei Lieferung mi t или или , der dur ch Abnahmeprotokoll zu doku me ntieren […] ist, auf DG ber. duran-group.com
Innominate отремонтирует дефекты или недостатки услуг в пределах […] гарантийный срок один год, […] начиная с t h e поставка ( приемка i n t he case of work), […] и после письменного уведомления клиента. innominate.com	Mngel der Lieferungen und Leistungen werden von Innominate innerhalb der […] Mngelhaftungsfrist von Einem Jahr, […] beginnend m it d er Ablieferung bzw. Abnahme be i We rk leistungen […] nach entsprechender schriftlicher […] Mitteilung durch den Kunden, behoben. innominate.com
Договор между Кеттерером и заказчиком заключается, если Кеттерер подтвердил принятие заказа / […] Предложение о покупке из […] заказчик в письменной форме или если Ketterer выполнил t h e поставка w i th из такого письменного подтверждения путем передачи объекта договора или если заказчик принял письменное предложение Кеттерера через письменную декларацию n o f акцепт . кеттерер-траков.de	Der Vertrag zwischen Ketterer und dem Kunden ist abgeschlossen, wenn Ketterer die Annahmen der Bestellung / des Auftrags / des Kaufangebots des Kunden […] шляпа schriftlich besttigt […] oder w en n Ketterer o hn eine solche schriftliche Besttigun g die Lieferung dur ch bergabe des Vertragsgegenstands ausgefhrt hat oder 903 einn der chriftliche 903 he Annahmeerklrung an genom me n hat. ketterer-trucks.de
По истечении гарантийного срока или если таких периодов более одного, по истечении самого последнего периода и после устранения всех дефектов или повреждений, […] надзорный орган должен выдать […] поставщик a f in a l акт приемки a n d его копия […] Заказчику […] с указанием даты, когда поставщик выполнил свои обязательства по контракту к удовлетворению надзорных органов. eur-lex.europa.eu	Nach Ablauf der Gewhrleistungsfrist oder, im Fall mehrerer Fristen, nach Ablauf der letzten Frist sowie nach Behebung Aller Mngel oder […] Schden stellt die Aufsicht dem […] Auftragnehmer e ine Endabnahmebescheinigung und e ine Abschrift […] fr den Auftraggeber aus, в […] der der Tag angegeben ist, an dem der Auftragnehmer nach berzeugung der Aufsicht seine Verpflichtungen im Rahmen des Auftrags erfuellt hat. eur-lex.europa.eu
Комиссионер обязан устранять любые и все дефекты конструкции, дефекты материалов и производственные дефекты, а также все прочие дефекты, недостатки и дефекты, составляющие […] наблюдается в течение 12 месяцев […] в соответствии с датой e o f поставка ( приемка ) , быть в дату […] окончательной приемки […] продуктов, в соответствии с положениями Статей 8 и 15 и с учетом этих положений, причем со всей необходимой скоростью и за свой счет, таким образом, без каких-либо затрат для Spinder. spinderbikecarriers.com	Der Auftragnehmer ist verpflichtet, Konstruktions-, Material- und Fabrikationsfehler sowie alle brigen Fehler und Mngel, die whrend 12 Monate nach dem Datum der […] Lieferung bzw. Abnahme, d.h. das […] Datum der d efini tiv en Lieferung ge m und un ter Bercksichtigung [. ..] der Bestimmungen der Artikel […] 8 und 15, auftreten, so schnell wie mglich — auf seine Rechnung und folglich, ohne dass damit Kosten verbunden sind, zu beheben oder die gelieferten Waren gnzlich oder teilweise zurckzunehmen und durch eine neue Lieferung zu ersetinder. spinderbikecarriers.com
A f in a l акт приемки f o r программное обеспечение UIS […] не было выдано на момент аудита в мае 2005 года, потому что тоже […] было обнаружено много ошибок в его работе. eur-lex.europa.eu	Zum Zeitpunkt der Prfung im Mai […] 2005 war no ch ke ine Bescheinigung be r die e ndgltige […] Abnahme des UIS-Systems ausgestellt […] worden, da das System zu viele Funktionsfehler aufwies. eur-lex.europa.eu
5. 3 Форс-мажорные обстоятельства, трудовые споры, беспорядки, меры властей, сбои в транспортировке или другие обстоятельства, с которыми столкнулись мы или наши поставщики или клиенты, которые приводят к ограничению или прекращению нашего производства, освобождают нас на срок до […] степень их воздействия от […] пошлины на ta k e поставка , приемка o r p ay компенсация, […] , если мы не можем предотвратить […] такое нарушение разумными средствами. bf-germany.de	5.3 Hhere Gewalt, Arbeitskmpfe, Unruhen, behrdliche Manahmen, Transportstrungen und sonstige bei uns oder unseren Zulieferanten und Abnehmern auftretenden Strungen, die zur Einschrnkung или Einstellung unserer Produktion fhren, […] die Dauer und im Umfang ihrer […] Wirkung von ei ne r Ann ahm e, Abnahme od er Schad en sersatzpflicht, [. ..] Sofern Wir Diese Strung mit […] zumutbaren Mitteln nicht abwenden knnen. bf-germany.de
Любая ответственность со стороны продавца / нас в любом случае истекает по истечении шести месяцев, в случае использования объекта, по которому выставлен счет, в две смены по истечении трех месяцев или в случае […] машин и устройств максимум через 500 часов работы, всегда […] рассчитано от da y o f приемка / поставка . primetzhofer.eu	Jedwede Haftung durch den Verkufer / unsererseits erlischt jedenfalls nach Ablauf von sechs Monaten, bei zweischichtiger Beanspruchung des in Rechnung gestellten Gegenstandes nach Ablauf von drei […] Monaten, bei Maschinen und Gerten nach maximal 500 Betriebsstunden, ювелирные изделия […] gerechnet ab dem Tag d er bernahme / Auslieferung . приметжофер.на
Если какая-либо часть Рассмотрения слияния должна составлять […] зарегистрировано на имя […] лицо, не являющееся лицом, на имя которого зарегистрирована действующая акция Alcon er e d Certificate o r u ncertificate Share Alcon, это должно быть условием для регистрация того, что Surrend er e d Сертификат s h al l должен быть надлежащим образом подтвержден или иным образом находиться в надлежащей форме для передачи, или такие бездокументарные Акции Alcon должны быть надлежащим образом передано и что лицо, запрашивающее su c h поставка o f t he Вознаграждение за слияние должно уплатить агенту обмена любые налоги на передачу или другие аналогичные налоги, требуемые в результате такой регистрации на имя лица, не являющегося зарегистрированным владельцем su c 903 60 h Сертификат o r u n Сертифицированная Акция Alcon или учреждение, удовлетворяющее требованиям Биржи [. ..] Агент что такое […] налог уплачен или не подлежит уплате. novartis.com	Wenn irgendein Anteil der Fusionszahlung im Rahmen der Fusion im Namen einer Person einzutragen ist, die nicht die Person […] ist, auf deren Namen das […] jeweil ig eb ert rag ene Zertifikat ode rd ie unve rb краткое описание Alcon Aktie eingetragen isting 359 rtr ag ene Zertifikat ric ht ig indos si ert oder in anderer Weise richtig fr die bertragung vorbereitass rich, unvertragung vorbereitass solder, unvertidiscé , die die Erbringung der Fusionszahlung im Rahmen der Fusion verlangt, an den Umtauschbevollmchtigten jegliche aufgrund de r bertragung a nfallende oder hragnliche eraint 609, die anfallende oderragnliche eraint 609, die anfallende oderragnliche eraint 609 so lch en Zertifikats od er eine r u nverbrieften Alcon Aktie abweichenden Person erfol gt , bezahlt, od er dass [. ..] sie in fr den Umtauschbevollmchtigten […] zufriedenstellender Weise darlegt, dass die Steuer bezahlt wurde oder nicht zu zahlen ist. novartis.com
Поставщик гарантирует, что, […] в то время e o f поставка / приемка , h is товаров или […] Услуги будут соответствовать последним стандартам научных достижений […] и технического развития, а также соблюдение соответствующих законодательных положений, постановлений и любых других нормативных актов, в частности, правил техники безопасности и охраны окружающей среды в отношении товаров или услуг по контракту. fashy.de	Der Auftragnehmer leistet Gewhr daf r , dass s ei ne Ware oder Leistung im […] Zeitpunk t der Abn ahm e / Ablieferung d em neues te n Подставка [. ..] von Wissenschaft und […] Technik entspricht und dass all fr den Liefergegenstand geltenden gesetzlichen Vorschriften, Verordnungen und sonstigen Regelungen, insbesondere all sicherheits- und umweltrelevanten Bestimmungen eingehalten werden. fashy.de
С учетом законодательных норм в отношении обязанности предоставления информации в случае отзыва, а также в […] в сочетании с гарантией и гарантией […] претензии, th i s акт поставки m u st завершить […] до или во время передачи проданного велосипеда. ghost-bikes.de	Aufgrund gesetzlicher Vorschriften im Hinblick auf die Informationspflicht bei Rckrufen, als auch im Zusammenhang mit […] Gewhrleistungs- und […] Garantieansprchen, ist d iese Auslieferungsurkunde vor bz w.bei [. ..] der bergabe eines verkauften Fahrrades zu erstellen. ghost-bikes.de
(3) Уполномоченный инспектор должен составить отчет о своей деятельности по надзору за производством, в котором также должны быть рассмотрены любые отклонения от требуемых значений, оценка этих […] отклонений, корректировок и ремонтов; этот отчет […] должен быть частью t h e акта приемки o f t он авторизован […] инспектор. kta-gs.de	(3) ber seine Fertigungsberwachung hat der Sachverstndige einen Bericht zu erstellen, der auch die Abweichungen von den Sollvorgaben, Bewertung dieser […] Abweichungen, Nachbesserungen und Reparaturen Enthalten Soll und […] Bestandteil d es Abnahmeprfzeugnisses d es Sachverstndigen is t . kta-gs.de
Без ущерба для [. ..] Согласно положениям статьи 2, выплата возмещения за экспорт в связи с продовольственной помощью Сообщества должна производиться в соответствии с положениями Регламента (ЕС) № 800/1999 и, в отступление от статьи 16 этого Регламента, о производстве копия свидетельства о приемке- ov e r сертификат o r t h e e сертификат о доставке fe в соответствии со Статьей 17 (3) и (4) Регламента (ЕС) № 2519/97, заверенная как верная копия офисом Комиссии, в который направляются тендерные заявки в соответствии с уведомлением о тендере. eur-lex.europa.eu	(1) Unbeschadet des Artikels 2 erfolgt die Zahlung die Ausfuhrerstattung im Rahmen der gemeinschaftlichen Nahrungsmittelhilfe gem den Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 800/1999 und — abweichend von Artikel 16der genannten Verordnung — gegen Vorlage einer Kopie der in Artikel 17 Abstze 3 und 4 der Verordnung (EG) Nr. 2519/97 genannten Lieferbescheinigung, die von der Kommissionsdienststelle Beglaubigt worden ist, die Angebote gem der Ausschreibungsbekanntmachung gerichtet werden. eur-lex.europa.eu
Выкуп […] Сертификат, процентные выплаты или физ ic a l доставка u n der a y подлежат возникновению условия […] прецедент, […] , так что владелец Сертификата в конечном итоге несет риск не получить никаких платежей или поставок, если это условие прецедента не выполняется. natixis-direct.com	Die Rckzahl un g ein es Zertifikats , Z insza hl ungen ode r die p hysc die p hysc is ne m Zertifikat k nnen v on dem [… ] Eintritt einer aufschiebenden […] Bedingung abhngen, so dass der Zertifikatsinhaber gegebenenfalls das Risiko trgt, keinerlei Zahlungen oder Lieferungen zu erhalten, wenn diese aufschiebende Bedingung nicht eintritt. natixis-direct.com
в случае t h e Сертификаты p r ov iding f or a 9035 f a ny акций и / или других ценных бумаг при выкупе (как указано в соответствующих Окончательных условиях), инвесторы должны сделать определенные уведомления и предпринять другие действия, как указано в t h e Сертификат T e rm s и что t h e доставка o s будет подлежать […] все применимые законы, постановления […] и практики, и Эмитент не несет никакой ответственности, если он не может доставить или обеспечить доставку таких акций и / или других ценных бумаг соответствующему держателю Сертификатов из-за каких-либо таких законов, постановлений или практики; и natixis-direct. de	fr den F all, das s die Zertifikate ein e Lieferung vo n A ktien u anderense den jeweiligen Endgltigen Bedingungen festgelegt), von den Anlegern verlangt wird, dass sie bestimmte Anzeigen und andere Handlungen vornehme n (wie in den untertifikats d das sd ie Lieferung di ese r Akt ie n und / oder […] anderen Wertpapiere […] allen jeweils anwendbaren Gesetzen, Vorschriften und Praktiken unterliegen und die Emittentin keinerlei Haftung eingehen wird, Falls sie aufgrund dieser Gesetze, Vorschriften oder Praktiken nicht in der Lage sein sollfer / diese Aktienz. сови natixis-direct.de

Что такое сертификат доставки? (с изображением)

Свидетельство о доставке — это документ, используемый в финансовом мире для подтверждения того, что ценные бумаги были доставлены физическому лицу или брокеру. Этот документ также иногда называют сертификатом приема-передачи (D&A), отражающим тот факт, что ценные бумаги были доставлены и приняты. Этот сертификат обеспечивает правовую защиту обеим сторонам, участвующим в передаче, и является обычной частью бумажной работы, проводимой в брокерских домах и инвестиционных компаниях.

Прежде чем ценная бумага может быть доставлена, ее необходимо осмотреть, чтобы подтвердить, что она готова к доставке.Если ценная бумага считается «хорошей доставкой», это означает, что нет никаких ограничений или обременений для перевода, и что все в порядке. Если ценная бумага не может быть передана, это означает «плохую доставку», и проблемы должны быть устранены до того, как передача может иметь место. Как только определено, что ценная бумага готова к поставке в рамках согласованной финансовой операции, покупатель или агент не могут отказаться от нее.

С точки зрения лица, продающего ценную бумагу, сертификат доставки подтверждает, что ценная бумага действительно поступила и что она была принята покупателем или агентом покупателя.Если покупатель позже оспаривает действительность сделки или заявляет, что ценная бумага не была доставлена, продавец может предъявить сертификат доставки, подтверждающий свою позицию. Точно так же покупатели могут использовать сертификат доставки или его отсутствие, чтобы доказать действительность транзакции.

Физические лица, работающие через инвестиционные фирмы, редко имеют дело с сертификатами доставки и другими документами, связанными с покупкой и продажей ценных бумаг. Вместо этого брокер или агент обрабатывает эти документы, обычно взимая с клиента небольшую плату за услугу. По закону в большинстве регионов инвестиционные фирмы должны публиковать списки своих сборов и комиссий за различные услуги, включая сумму, взимаемую за обработку сертификата поставки.

Людям, которые не знакомы с деталями инвестирования, настоятельно рекомендуется работать с опытным брокером или консультантом, чтобы убедиться, что их транзакции законны и должным образом регистрируются.Неспособность правильно заполнить документы или учесть обмениваемые ценные бумаги может привести к юридическим санкциям, от штрафов до тюремного заключения, даже если умысел не был мошенническим. Потребители также должны использовать агентов, которые уполномочены вести торговлю ценными бумагами от имени других лиц. Большинство правительств требуют лицензирования через правительственные агентства.

313 — подача в канцелярию государственного секретаря; приемка

29-313 — сдача в кабинет госсекретаря; принятие

29-313. Подача документов в канцелярию государственного секретаря; акцепт

A. Две подписанные копии свидетельства об ограниченном партнерстве и любого пересмотренного свидетельства об ограниченном партнерстве или любых свидетельств об изменении или аннулировании или любого судебного постановления об изменении или отмене должны быть доставлены государственному секретарю. Лицо, оформляющее сертификат в качестве агента или доверенного лица, не должно предъявлять доказательства своих полномочий в качестве предварительного условия для подачи. Если государственный секретарь не обнаружит, что какой-либо сертификат не соответствует положениям настоящей главы, после получения всех сборов за регистрацию, требуемых законом, он должен:

1.Поставить на каждом дубликате оригинала слово «подано», а также день, месяц и год его подачи;

2. Подать в офис один дубликат оригинала или копию оригинала; и

3. Верните второй дубликат оригинала лицу, подавшему его, или его представителю.

B. После подачи свидетельства об изменении или судебного постановления об изменении или пересмотренного свидетельства о коммандитном товариществе, содержащего поправку в офисе государственного секретаря, в свидетельство о коммандитном товариществе вносятся изменения, как указано в нем, и Дата вступления в силу свидетельства об аннулировании или судебного постановления о нем, свидетельство о коммандитном товариществе аннулируется.

C.Если государственный секретарь не может завершить определение, требуемое подразделом A, в день доставки сертификата для подачи, сертификат считается поданным в день доставки, если государственный секретарь впоследствии определит, что :

1. Сертификат в том виде, в каком он был доставлен, соответствует условиям подачи данной главы; или

2. В течение двадцати дней после направления госсекретарем уведомления о несоответствии сертификат приводится в соответствие.

D. Если сертификат, который необходимо подать в соответствии с настоящей главой, включен в соглашение о коммандитном партнерстве или пересмотренное или измененное соглашение о коммандитном товариществе и не изложено отдельно, также должно быть предоставлено письменное заявление с указанием того, где применима информация, необходимая для Подача сертификата находится в документе.

E. Любой документ, который требуется подать в соответствии с этой главой, может быть подан в электронном формате, одобренном государственным секретарем.

F. Любой документ, поданный в соответствии с этим разделом, считается соответствующим:

1. Требования данной главы к подаче документов.

2. Требование о том, чтобы документы были заверены или были представлены с письменной подписью.

3. Любое требование о подаче документов под страхом наказания за лжесвидетельство.

G. Государственный секретарь может принять правила, требующие, чтобы любое лицо, представляющее документ для подачи в соответствии с настоящим разделом, также представило письменную или печатную копию документа в качестве предварительного условия для того, чтобы документ считался поданным.

H. За исключением случаев, предусмотренных в этом разделе, все гражданские и уголовные законы, применимые к подаче бумажных документов, применяются ко всем документам, поданным в соответствии с этим разделом.

.