Чтобы справка о несудимости за рубежом имела юридическую силу, ее необходимо перевести. И здесь вы можете столкнуться с вопросами, связанными не только с переводом, но и заверением документа. Поэтому мы разложим весь процесс по полочкам: от ситуаций, в которых может потребоваться такая справка, до нюансов поиска подходящего переводчика.
В России чаще всего такую справку запрашивают:
Где получить справку и что для этого нужно сделать, можете прочитать на странице МФЦ.
Справка о несудимости чаще всего нужна в следующих ситуациях:
Приведем конкретные примеры.
Здесь приведены лишь частные случаи. Но они наглядно демонстрируют, в каких ситуациях может потребоваться данная справка, а точнее ее перевод.
В Российской Федерации существует закон, согласно которому официальная работа с документами (делопроизводство) в России ведется только на русском языке. Поэтому все документы (дипломы, справки, удостоверения и др.), в том числе и справку об отсутствии судимости, переводят на официальный язык государства. Точно так же и в других государствах.
Справка о несудимости — несложный документ, в нашем бюро ее перевод занимает 1-2 дня. Больше вопросов связано с заверением, потому что здесь есть несколько вариантов:
Вопросы по поводу заверения рекомендуем уточнять в посольстве или консульстве государства, для которого требуется его предъявить.
В некоторых случаях просят легализовать документ, то есть поставить на него апостиль или штамп легализации. О различиях этих процедур мы уже писали. Если кратко, то легализация — проставление штампа, подтверждающего, что документ неподдельный. А апостиль — упрощенная форма легализации. Требования по необходимости такой процедуры уточняйте у принимающей стороны.
Профессиональный перевод справки о несудимости может выполнить только дипломированный специалист в сфере перевода. Поэтому вы можете обратиться к нотариусу, который посоветует вам такого специалиста, или в бюро переводов.
Содержание
ВНИМАНИЕ!!! В данный момент услугу получения справки о несудимости в России не оказываем!
Только у нас реальные «живые» отзывы наших клиентов!
Перевод медицинских документов
слушать —
Переводы и чешский присяжный
слушать —
Оформление документов для посольства
слушать —
Проставление апостилей
слушать —
Компании-клиенты, которые нам доверяют
Стоимость | Сроки |
---|---|
159 евро получение справки | от 10 рабочих дней (ускорение под запрос) |
от 40 евро пересылка готовой справки из России | 1 неделя |
Итого: от 199 евро | от 3-х недель |
Примите во внимание, что справка о несудимости выдается на основании запроса данных, внесенных в базу Главного информационно-аналитического центра Министерства внутренних дел Российской Федерации. В случае назначения дополнительных проверок со стороны МВД, наличия судимостей, неоплаченных административных штрафов, ошибок со стороны МВД РФ и пр., срок получения может быть увеличен.
Условия соглашения:
Чтобы заказать услугу справка о несудимости из России, Вам необходимо связаться с нами удобным для Вас способом:
Для получения справки о несудимости из России заявитель должен предоставить:
Пожалуйста, свяжитесь с нашими менеджерами, вышлите необходимые документы и согласуйте сроки услуги. Полученную справку Вы можете забрать у нас в офисе, либо мы можем отправить ее курьерскими службами по Украине и при необходимости заграницу.
Для оперативной и профессиональной оценки Вашего заказа, пожалуйста, придерживайтесь следующих инструкций:
Заполните приведенную ниже форму, и мы оценим Ваш заказ максимум за 20 минут!
Наши специалисты помогут Вам правильно оформить заказ «справка об отсутствии судимости Россия», а также ответят на вопрос, сколько стоит справка о несудимости. Для этого свяжитесь с нами по электронной почте, мессенджерам или телефонам.
Так как сумма Вашего заказа более 500 грн. , мы доставим Вам заказ по Новой Почте бесплатно!
Обратите внимание на наши Акции – стоимость Вашего заказа может быть дешевле!
Оценить заказ
Контакты
Доставка
Акции
Файл не выбран
Бланк справки об отсутствии судимости МВД России:
После получения справки о несудимости Вам может понадобиться апостиль или легализация документа для конкретной страны.
Чаще всего справка об отсутствии судимости из России для граждан Украины необходима в таких случаях:
Справка об отсутствии судимости в России выдается Министерством внутренних дел Российской Федерации по всей территории России. Заявителю необходимо обратиться лично за получением справки, либо можно уполномочить доверенное лицо. В этом случае нотариальная доверенность должна быть переведена на русский язык и заверена нотариально.
В справке должны быть указаны все фамилии, имена человека, которые у него были ранее (например, девичья фамилия).
Также для получения справки об отсутствии судимости на территории РФ гражданин Украины лично, либо через доверенное лицо может обратиться в консульский отдел посольства Российской Федерации. Но это довольно сложный бюрократический процесс. Вначале нужно записаться и попасть на прием в консульство. Прием ведется в определенные дни и ограниченное время. Срок оформления справки через консульский отдел может составлять значительное время. О готовности документа нужно дополнительно узнавать информацию по контактным телефонам. Забирать готовый документ заявитель может только в отведенное консульством время.
Заказывая справку о несудимости через консульский отдел, крайне важно заранее знать, необходима ли дальнейшая легализация справки или проставление апостиля. Документы, выданные дипломатическими службами (консульство или посольство), не подлежат дальнейшей легализации или апостилированию. То есть проставить апостиль на справку о несудимости, полученную в консульстве РФ, невозможно. Такой вариант получения документа подойдет тем, кому не нужна дальнейшая легализация документа для третьей страны.
После получения справки об отсутствии судимости и ее легализации Вам, скорее всего, понадобится перевод на иностранный язык, так как справка выдается на русском языке. Детальную информацию о переводе и ценах Вы найдете в разделе Перевод документов.
Справка о несудимости на территории Российской Федерации выдается на бланке, содержит подпись ответственного лица и гербовую печать. Указанная в справке информация действительна на момент выдачи документа.
Сама справка не имеет конкретного срока действия. Прежде всего, это зависит от требований той инстанции или организации, куда Вы готовите документы.
Для предоставления в украинские органы, как правило, срок годности справки о несудимости составляет 1-6 месяцев. В учреждениях иностранных государств срок действия может варьироваться от 1 месяца до 1 года.
Мы настоятельно рекомендуем заранее уточнить информацию о сроках действия справки для конкретного учреждения или посольства, чтобы справка была действительна на момент подачи всего пакета документов.
В исключительных ситуациях выдачу справки о несудимости могут задержать. Основные причины задержки выдачи документа:
Мы стараемся делать все возможное, чтобы получить документ вовремя. Однако, в некоторых ситуациях многое зависит от работы органов МВД РФ.
Если Вам необходимо полный перечень услуг, обращайтесь в Бюро переводов Центральное. Полученную справку о несудимости Вы можете забрать у нас в офисе, либо мы можем отправить ее по экспресс-почте на указанный Вами адрес. Также мы можем перевести полученную справку на иностранный язык c нотариальным или фирменным заверением перевода.
По поводу возможности и сроков истребования справки о несудимости в России Вы можете получить бесплатную консультацию, связавшись с нашими менеджерами.
Преступление – это действие или бездействие, которое по закону наказуемо. Это также может быть нарушение правового долга, которое рассматривается как предмет уголовного судопроизводства. Общее право признает только два класса преступлений: серьезные преступления или фелонии и мелкие преступления или проступки.
Сведения о судимости или сведения о совершении преступлений представляют собой сводку контактов лица с правоохранительными органами. В нем содержится подробная информация обо всех арестах, осуждениях, приговорах, нарушениях условно-досрочного освобождения, а также увольнениях и оправдательных приговорах, вынесенных отдельным лицом. Кроме того, судимость может включать информацию о росте, весе, цвете глаз и волос, опознавательных знаках, разных именах, используемых человеком, разных датах рождения, используемых номерах социального страхования, классификации отпечатков пальцев, расе, а также идентификационных номерах штата и федеральном уровне. личности. Не существует единого хранилища всей этой информации о человеке.
Да.
Мы собираем информацию о судимости из различных государственных архивов на федеральном уровне, уровне штата и округа, включая департаменты полиции штатов, департаменты исправительных учреждений, окружные суды, реестры правонарушителей, муниципальные юрисдикции, федеральные досье о розыске, суды штатов, окружные суды, дорожные суды. в доступных штатах, репозиториях судимостей штатов и округов, делах об условно-досрочном освобождении из тюрем, записях об испытательном сроке, записях из других государственных агентств и общедоступных записях Интерпола. Мы не сообщаем о полицейских записях об арестах.
В некоторых штатах есть репозитории по всему штату, в которых собраны данные о судимости из всех округов этого штата; но есть много переменных, таких как то, как штаты и округа определяют судимости. Двумя наиболее распространенными источниками сведений о судимости являются Административная канцелярия суда и Департамент исправительных учреждений. Эти законы штата часто соблюдаются слабо из-за стоимости, что может привести к пробелам в информации. backgroundchecks.com имеет множество репозиториев по всему штату в нашей базе данных судимостей. Кроме того, везде, где мы можем, мы добавляем местные записи из округов, чтобы дополнить информацию на уровне штата.
Наконец, федеральные судимости отличаются от записей, которые могут храниться в репозиториях штатов или округов. Преступления, совершенные на федеральном уровне, включают незаконный оборот наркотиков или другие обвинения с аналогичными последствиями. Некоторые федеральные судимости могут быть связаны с преступлениями на уровне штата или округа, и эти типы записей могут находиться в хранилищах округа или штата.
В большинстве юрисдикций правонарушение классифицируется как правонарушение, проступок или уголовное преступление.
Судебное прошлое, или проверка биографических данных, состоит из записей на основе отпечатков пальцев и информации о местонахождении, представленной правоохранительными органами и судами по всему Вашингтону.
Онлайн
Вы можете запустить проверку биографических данных и немедленно получить результаты с помощью WATCH (Washington Access to Criminal History)
запросить информацию об истории судимости (CHRI) путем подачи заполненной формы запроса на судимость вместе с применимыми сборами в Секцию идентификации и проверки биографических данных. Подробнее см. ниже.
Лично
Вы можете подать запрос о вынесении обвинительного приговора CHRI на основании имени и даты рождения человека, лично заполнив форму запроса о вынесении обвинительного приговора, или вы можете сделать запрос об осуждении CHRI, отправив полный набор отпечатки пальцев лично. Примечание. Дети не допускаются в комнату для снятия отпечатков пальцев и должны находиться под постоянным присмотром.
Сертифицированные органы уголовного правосудия могут запрашивать и получать неограниченную информацию о криминальном прошлом (CHRI) из Секции идентификации и криминального прошлого WSP для целей уголовного правосудия.
Общественность может запрашивать и получать CHRI для целей, не связанных с уголовным правосудием, но она ограничивается только информацией об осуждении и арестах в возрасте до одного года с ожидающими решения, а также информацию о зарегистрированных преступниках, совершивших половые преступления/похищения людей.
Вы можете запустить проверку биографических данных и немедленно получить результаты, используя WATCH (Washington Access to Criminal History). Для этой функции требуется либо кредитная карта, либо предварительно установленный выставленный счет или некоммерческая учетная запись.
Взимается комиссия в размере 11,00 долларов США, подлежащая оплате дебетовой или кредитной картой Visa/MasterCard или American Express, и ответ возвращается немедленно через Интернет.
Чтобы запросить проверку вашего RAP-листа WATCH по отпечатку пальца, поместите отпечаток большого пальца правой руки субъекта в передний нижний правый угол отчета и отправьте форму и письмо с объяснением вашего запроса по адресу:
Служба охраны штата Вашингтон, отдел идентификации и проверки биографических данных
PO Box 42633, Olympia, WA 98504-2633
Дополнительная плата за сравнение отпечатков пальцев не взимается. Нотариально заверенное письмо также можно запросить онлайн за плату в размере 10 долларов США.
Чтобы подать заявку на открытие счетной или некоммерческой учетной записи, распечатайте и заполните пакет заявления и отправьте по почте в отдел идентификации и проверки биографических данных патрульной службы штата Вашингтон, PO Box 42633, Olympia WA 98504-2633 или по электронной почте в WATCH. [email protected].
Вы можете подать запрос о вынесении обвинительного приговора CHRI на основании имени и даты рождения человека, отправив заполненную форму запроса о судимости вместе с применимыми сборами в отдел идентификации и проверки биографических данных. Раздел.
Существует комиссия в размере 32,00 долларов США за обработку формы «Запрос о судимости» (форма ссылки), которую необходимо оплатить чеком, денежным переводом или заполнив форму авторизации банковской карты.
ИЛИ
Вы можете подать запрос о вынесении обвинительного приговора CHRI, предоставив полный набор отпечатков пальцев вместе с применимыми сборами в Секцию идентификации и проверки биографических данных.
За обработку карты с отпечатком пальца взимается плата в размере 58 долларов США, которую необходимо оплатить чеком, денежным переводом или заполнив форму авторизации банковской карты.
Также можно запросить нотариально заверенное письмо за дополнительную плату в размере 10 долларов США вместе с запрошенной проверкой биографических данных.
Все запросы можно отправить по почте:
Служба патрулирования штата Вашингтон, отдел идентификации и проверки биографических данных
PO Box 42633, Olympia, WA 98504-2633
Вы можете подать запрос о вынесении обвинительного приговора в CHRI на основании имени и имени человека дату рождения, заполнив форму о судимости лично только в офисе Olympia, расположенном по адресу 106 11th Ave SW Suite 1300, Olympia WA 98501.
За обработку формы запроса на судимость взимается комиссия в размере 32,00 долларов США, которая оплачивается наличными , чек или кредитная/дебетовая карта (принимаются карты Visa, MasterCard и American Express)
ИЛИ
Вы можете сделать запрос об осуждении CHRI, предоставив полный набор отпечатков пальцев лично.
За обработку карты с отпечатком пальца взимается комиссия в размере 58 долларов США, которая оплачивается наличными, чековой кредитной/дебетовой картой (принимаются карты Visa, MasterCard и American Express).
Также можно запросить нотариально заверенное письмо за дополнительную плату в размере 10 долларов США вместе с запрошенной проверкой биографических данных.
С понедельника по пятницу (кроме официальных праздников).
Отпечатки пальцев снимаются только в офисе Olympia 106 11th Ave SW Suite 1300, Olympia WA 98501.
8:00 – 17:00 (закрыт с 12:00 до 13:00) просьба прибыть к 16:30. чтобы дать время для проведения мероприятия по снятию отпечатков пальцев
За плату в размере 16 долларов США, подлежащую оплате наличными, чеком или кредитной/дебетовой картой (принимаются карты Visa, MasterCard и American Express)
Требуется действительное удостоверение личности с фотографией, выданное государственным Правила комнаты снятия отпечатков пальцев до вашего визита. Примечание. Дети не допускаются в комнату для снятия отпечатков пальцев и должны находиться под постоянным присмотром.
Чтобы получить завершенную проверку документов, отправьте карточку с отпечатками пальцев и 12 долларов США по адресу:
Служба патрулирования штата Вашингтон, отдел идентификации и проверки биографических данных
PO Box 42633, Olympia , WA 98504-2633
Копия вашего CHRI об отсутствии судимости будет возвращена по адресу, указанному в заполненной карточке отпечатков пальцев. Эта информация об отсутствии судимости предназначена только для вашего личного использования.
Посетите отдел криминальной истории патрульной службы штата Вашингтон и запросите проверку записей в обычные рабочие часы с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00; закрыто с 12:00 до 13:00 Понедельник-пятница и все установленные законом праздники. Плата за эту услугу не взимается, и вы можете проверять свой полный CHRI, включая информацию об отсутствии судимости, в течение разумного периода времени, не превышающего тридцати минут. Вы не сможете получить этот CHRI в любом другом офисе WSP. Вы должны будете предоставить отпечатки пальцев, чтобы установить положительную идентификацию.
Вы можете проверить полную информацию о вашем CHRI штата Вашингтон, попросив исправительное учреждение/тюрьму, в которой вы находитесь, предоставить карточку с отпечатками пальцев, указав причину снятия отпечатков пальцев как RECORD REVIEW/CALLENGE. Затем отдел регистрации судимостей предоставит копию вашей стенограммы исправительному учреждению/тюрьме для проверки. Плата за этот запрос не взимается.
Судебные постановления, обрабатываемые в Отделе (Секции) уголовного прошлого, включают в себя печать несовершеннолетних, уничтожение несовершеннолетних, освобождение, удаление, увольнение, свидетельство об увольнении и восстановление прав на огнестрельное оружие. Копии постановлений суда могут быть предоставлены в Секцию для обновления сведений о судимости по факсу, электронной или обычной почте.
Увольнение : Решение не возбуждать судебное преследование, увольнение или оправдательный приговор, за исключением случаев, когда оправдательный приговор связан с признанием невиновным по причине невменяемости. Эта информация считается несудимой и не подлежит разглашению. Однако эта информация останется доступной для расследований уголовного правосудия в течение максимального срока хранения государственной документации. Эта информация может быть удалена только в соответствии с RCW 10.9.7.060 или по распоряжению суда юрисдикции. Увольнение, введенное после испытательного срока, отсрочки или отсрочки приговора, считается неблагоприятным для субъекта и сохраняет статус «виновного» с обновлением «уволен».
Освобождение : Когда судимость снимается, статус «виновен» заменяется статусом «освобожден» и больше не сообщается общественности. Эта информация останется доступной для расследований уголовного правосудия в течение максимального периода хранения государственной документации. Постановления об освобождении от судимости должны быть инициированы судом юрисдикции. Обратите внимание, что ФБР распространяет ВСЕ CHRI после проверки записей на основе отпечатков пальцев, включая инциденты со статусом «освобождено».
Печать (Отчеты по делам несовершеннолетних) : Когда дело несовершеннолетнего опечатывается, любые документы, связанные с инцидентом ареста и решением, указанным в приказе, опечатываются от всеобщего обозрения. Эта информация останется доступной для расследований уголовного правосудия в течение максимального периода хранения государственной документации. Приказы о закрытии записей о несовершеннолетних должны инициироваться судом юрисдикции.
Уничтожить (документы по делам несовершеннолетних) : Когда дело по делам несовершеннолетних уничтожается, любые документы, относящиеся к инциденту с арестом и распоряжению, указанные в приказе, физически уничтожаются и не могут быть позднее помещены обратно в государственный реестр. Приказы об уничтожении записей о несовершеннолетних должны быть инициированы судом юрисдикции.
Снятие/удаление информации об отсутствии судимости : Информация об отсутствии судимости может быть удалена по запросу субъекта записи в соответствии с положениями, изложенными в RCW 10.97.060. Имею ли я право на удаление с помощью WSP? Используйте этот контрольный список удаления (обновлено 01–23), чтобы выяснить это.
Чтобы запросить удаление/удаление, загрузите и заполните запрос патрульной службы штата Вашингтон на удаление записей об отсутствии судимостей и отправьте его по почте в отдел регистрации судимостей.
Восстановление прав на огнестрельное оружие : Восстанавливает право человека на владение огнестрельным оружием по конкретным обвинениям, указанным в приказе и/или петиции в штате Вашингтон. При поступлении в отдел уголовного судопроизводства приказа о восстановлении прав на огнестрельное оружие делается отметка в соответствующем деле, в которой отмечается дата подписи судьи, восстановление права владения огнестрельным оружием и указанный в приказе RCW. Запись ФБР также обновляется в это время. Постановления о восстановлении должны быть получены судом юрисдикции или другим вышестоящим судом штата Вашингтон по номеру гражданского дела. Для получения информации о получении постановления суда см. «Руководство по опечатыванию и уничтожению судебных документов и удалению документов о судимости», размещенное на веб-сайте Административного управления судов, или обратитесь в суд юрисдикции. Обратите внимание, что отдел криминальной истории патрульной службы штата Вашингтон не определяет ваше право на покупку или хранение огнестрельного оружия. Для получения информации о проверках покупки огнестрельного оружия, пожалуйста, свяжитесь с отделом NICS ФБР по бесплатному телефону (877) 324-6427.
Физическое лицо может запросить изменение или оспаривание сведений о судимости (CHRI), отправив форму запроса на изменение сведений о судимости. Если обжалование будет признано обоснованным, внесение изменений в CHRI будет осуществляться Секцией регистрации судимостей. Обновленная информация может быть предоставлена лицам или учреждениям, получившим CHRI этого лица до обновления.
Преступная кража личности имеет место, когда человек во время ареста сообщает имя и дату рождения другого человека как свои собственные. Когда правоохранительный орган сообщает об аресте в Систему идентификации штата Вашингтон (WASIS), имя и дата рождения жертвы становятся постоянной частью CHRI этого вора.
В это время личность жертвы считается скомпрометированной и может стать проблемой для жертв, когда потенциальные работодатели, координаторы волонтеров или другие лица проводят проверку биографии имени и даты рождения. Лица с общими именами также могут страдать от компрометации личности, если другое лицо с таким же именем и датой рождения имеет судимость.
Программа подачи заявлений о компрометации личных данных (CIC) помогает жертвам кражи скомпрометированных личных данных следующими способами:
Если вам нужны ресурсы по снятию отпечатков пальцев и другие учебные ресурсы по криминальной истории, посетите нашу страницу обучения криминальной истории.
Информация о криминальной истории штата Вашингтон Информация о судимости (CHRI) из проверки данных может иногда сбивать с толку, и мы здесь, чтобы помочь. Если вы прошли проверку биографических данных от WSP, мы можем помочь вам уточнить информацию, содержащуюся в CHRI. Отдел криминальной истории не может отвечать на какие-либо вопросы по обстоятельствам судебного дела — это может сделать только суд юрисдикции. Тем не менее, мы можем помочь с навигацией по Протоколу арестов и судебных преследований (RAPsheet) и определением общих терминов, связанных с арестами и судебными решениями. Если вам нужна помощь, не стесняйтесь позвонить нам.
Если вы прошли проверку биографических данных через компанию, отличную от WSP, вы должны обратиться в эту компанию за помощью в отношении возвращенной вам информации.
Секция ДОСТУП управляет и эксплуатирует телекоммуникационную систему правоохранительных органов штата — Центральную компьютеризированную систему правоохранительных органов (ДОСТУП).
Чтобы посетить ACCESS, нажмите здесь .
В чем разница между вынесенным и не вынесенным приговором?
RAPsheet об осуждении = «Запись о судимости» означает информацию о судимости (CHRI), относящуюся к происшествию, которое привело к осуждению или другому решению, неблагоприятному для субъекта. Ограничений на распространение информации о судимости нет. RAP-лист об отсутствии судимостей = «Данные об отсутствии судимостей» состоит из всей информации о судимостях (CHRI), относящейся к инциденту, который не привел к осуждению или другому решению, неблагоприятному для субъекта, и судебное разбирательство по которому больше не находится на рассмотрении. Только органы уголовного правосудия имеют право получать информацию об отсутствии судимости. РКВ 10.97.030 и 10.97.050
Как удалить информацию о несудимости?
Информация о судимости (CHRI), которая состоит только из информации об отсутствии судимости, может быть удалена из системы идентификации штата Вашингтон (WASIS) в соответствии с RCW 10.97.060. Этот запрос можно сделать, отправив форму «Запрос об удалении/аннулировании записей об отсутствии судимостей» в Секцию идентификации и криминальной истории патрульной службы штата Вашингтон, ATTN: Отдел поддержки криминальной истории, PO Box 42633, Olympia WA 98504-2633. Обратите внимание, что этот процесс не влияет на локальные записи. Удаление применяется только к государственным и федеральным записям.
Как долго WSP хранит информацию об аресте преступника?
Информация о криминальном прошлом (CHRI) хранится в системе идентификации штата Вашингтон (WASIS) до достижения лицом 120-летнего возраста. Если запись содержит несколько дат рождения, сохранение основано на самой новой дате рождения.
Как заказать дополнительные карты отпечатков пальцев?
Подразделение FBI-CJIS бесплатно предоставляет карты отпечатков пальцев тем агентствам, которым выдан идентификационный номер агентства происхождения (ORI). Чтобы заказать карты отпечатков пальцев, заполните форму заявки CJIS 1-178a. Этот запрос можно заполнить по телефону, факсу или в электронном виде.
Телефон: Служба работы с клиентами ФБР (304) 625-5590
Факс: Отделение CJIS, Центр выдачи отпечатков пальцев (304) 625-3984
Как в штате расписаны занятия по листам RAP и методам прокатки отпечатков пальцев?
Штат Вашингтон разделен на восемь учебных регионов. Обучение планируется проводить в каждом регионе не реже одного раза в год. Дополнительные занятия могут быть добавлены в календарь в зависимости от потребности и наличия тренера. В классе минимум десять зарегистрированных участников.
Каковы преимущества использования процесса проверки биографических данных патрульной службы штата Вашингтон по сравнению с другими продуктами для проверки биографических данных, предлагаемыми через Интернет?
Другие проверки биографических данных от частных компаний связаны только по имени. Если заявитель имеет общее имя, могут быть судимости, связанные с этим лицом, которые не принадлежат ему или ей, или они могут отрицать судимость, которая на самом деле является фактическим предметом.
Патруль штата Вашингтон извлекает информацию о судимости Вашингтона из базы данных WASIS/WACIC. Эта база данных совместно с ABIS патрульной службы штата Вашингтон связывает все аресты на основе отпечатков пальцев, а не только по имени. Если кто-то, у кого есть судимость, арестован под вымышленным именем и во время ареста берутся отпечатки пальцев, текущий арест будет связан с любым предыдущим криминальным прошлым, независимо от того, какое вымышленное имя было указано.
Кроме того, если обвинение в уголовном преступлении появляется при проверке судимости лица и лицо утверждает, что это не его или ее арест, это лицо может договориться о снятии отпечатка большого пальца, и этот отпечаток будет сравниваться с отпечатками пальцев из арест, который якобы не принадлежит ему или ей. Патруль штата Вашингтон сможет подтвердить или исключить этого человека из этого ареста/криминального прошлого.
Проверка данных WATCH не основана на сравнении отпечатков пальцев с отпечатками пальцев; вместо этого он основан на запросе имени системы криминальной истории, который связан отпечатками пальцев. Записи патрульной службы штата Вашингтон основаны на представленных карточках арестов отпечатков пальцев, полученных правоохранительными органами, а не только на судебных протоколах.
Об авторе