Лицензия на перевозку пассажиров более 8 человек: Лицензия на перевозки пассажиров и иных лиц автобусами

Лицензия на перевозку пассажиров более 8 человек: Лицензия на перевозки пассажиров и иных лиц автобусами

Содержание

Лицензирование деятельности по перевозкам пассажиров и иных лиц

Информация по предоставлению документов для получения лицензии по перевозке пассажиров и иных лиц автобусами.

   Соискатели лицензии, не имевшие действующую до 01.03.2019 лицензию,  предоставляют следующие документы:

  1. Заполненное Заявление о предоставлении лицензии от от юридического лица или от индивидуального предпринимателя с предоставлением следующих документов:

 а) копия приказа о назначении работника соискателя лицензии ответственным лицом за обеспечение безопасности дорожного движения — в случае, если лицензируемая деятельность будет осуществляться наемным работником соискателя лицензии (ответственный за БДД должен быть аттестован, согласно приказа Минтранса РФ от 20.03.2017 N 106);

Примечание: для оптимизации временных затрат по предоставлению лицензии рекомендуем прилагать скриншот выписки из Реестра аттестованных специалистов, ответственных за БДД, с сайта Агентства автомобильного транспорта (Росавтотранс) о   прохождении ответственным лицом за обеспечение безопасности дорожного движения   аттестации на право заниматься соответствующей деятельностью.

 б) копия договора с медицинской организацией или индивидуальным предпринимателем, имеющими лицензию на медицинскую деятельность в отношении работ по медицинским осмотрам (предрейсовым, послерейсовым), — в случае, если предрейсовые (послерейсовые) медицинские осмотры водителей осуществляются в соответствии с таким договором;

 в) копия свидетельства о регистрации транспортного средства в отношении каждого автобуса соискателя лицензии и, если автобусы соискателя лицензии не являются собственностью соискателя лицензии, а используются на ином законном основании, копии документов, подтверждающих указанное основание владения автобусом соискателя лицензии (рекомендуем заполнить файл «Сведения об автобусах лицензиата» в формате xlsx;

 г) опись прилагаемых документов.

    Соискатели лицензии, имевшие лицензию на осуществление деятельности  по перевозкам пассажиров автомобильным транспортом, оборудованным для перевозок более восьми человек (за исключением случая, если указанная деятельность осуществляется по заказам либо для обеспечения собственных нужд юридического лица или индивидуального предпринимателя) предоставляют следующие документы:

  1. Заполненное Заявление о предоставлении лицензии от юридического лица или от индивидуального предпринимателя

        Заполненное Заявление о включении в реестр лицензий сведений об автобусах лицензиатов.

        Сведения об автобусах лицензиата (файл Excel).

         Копии свидетельств о регистрации транспортного средства в отношении каждого автобуса лицензиата и, если автобусы не являются собственностью лицензиата, а используются на ином законном основании, копии документов, подтверждающих указанное основание владения автобусом (за исключением договора аренды транспортного средства с экипажем)

 (Опись представляемых документов не требуется)

   Допускается объединение заявлений соискателя лицензии о предоставлении лицензии  и заявления лицензиата о включении в реестр лицензий  сведений об автобусах лицензиата.

В этом случае предоставляются следующие документы:

   2. Заполненное Заявление о предоставлении лицензии от юридического лица или от индивидуального предпринимателя

        Сведения об автобусах лицензиата (файл Excel).

        Копии свидетельств о регистрации транспортного средства в отношении каждого автобуса лицензиата и, если автобусы не являются собственностью лицензиата, а используются на ином законном основании, копии документов, подтверждающих указанное основание владения автобусом.

        (Опись представляемых документов).

 ______________________________________________________________________

Заявления и прилагаемые к ним документы предоставляются непосредственно или направляются заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении либо в форме электронных документов (пакета электронных документов), подписанных усиленной квалифицированной электронной подписью лицензиата.

 Убедительная просьба заполнять заявления разборчиво печатными буквами или с использованием печатающих устройств.

Копии представляемых документов должны быть читаемы и заверены в установленном порядке.

Оплату государственной пошлины за предоставление лицензии осуществлять всем соискателям лицензии согласно следующим реквизитам: 

Государственная пошлина за предоставление лицензии для субъектов Свердловской области_1

Государственная пошлина за предоставление лицензии для субъектов, зарегистрированных на территории Челябинской области

Государственная пошлина за предоставление лицензии для субъектов, зарегистрированных на территории Курганской области

 При заполнении файла «Сведения об автобусах лицензиата.xlsx» необходимо руководствоваться инструкцией по заполнению, находящейся в этом файле.

 

Информация по предоставлению документов для получения лицензии

Бланк заявления о предоставлении лицензии от индивидуального предпринимателя

Бланк заявления о предоставлении лицензии от юридического лица

Опись документов

Заявление о включении в реестр лицензий сведений об автобусах лицензиатов

Заявление об исключении из реестра сведений об автобусах лицензиатов

Сведения об автобусах лицензиата

Государственная пошлина за предоставление лицензии для субъектов Свердловской области

Государственная пошлина за предоставление лицензии для субъектов, зарегистрированных на территории Челябинской области

Государственная пошлина за предоставление лицензии для субъектов, зарегистрированных на территории Курганской области

Бланк заявления о переоформлении лицензии ИП

Бланк заявления о переоформлении лицензии юр.лица

Опись документов на переоформление лицензии

Образец

Предоставление лицензии на осуществление деятельности по перевозкам пассажиров автомобильным транспортом, оборудованным для перевозок более 8 человек (за исключением случая, если указанная деятельность осуществляется по заказам либо для обеспечения собственных нужд юридического лица или индивидуального предпринимателя)

Возникли проблемы с получением услуги?

Отказали в приеме документов или предоставлении услуги, нарушили сроки, требуют дополнительные документы или оплату? На нашем портале вы можете пожаловаться на некачественное предоставление услуги.

Подать жалобу

Порядок обжалования действий (бездействия) и решений, принятых в ходе предоставления государственной услуги, устанавливается в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Решения территориального органа, принятые в ходе предоставления государственной услуги, могут быть обжалованы:

в Ространснадзор по адресу: г. Москва, Ленинградский проспект, д. 37, корпус 1;
в Министерство транспорта Российской Федерации по адресу: г. Москва, ул. Рождественка, д. 1, стр. 1.
Заявитель может обратиться с жалобой в том числе в следующих случаях:
1) нарушение срока регистрации запроса о предоставлении государственной или муниципальной услуги, запроса, указанного в статье 15.1 настоящего Федерального закона;
2) нарушение срока предоставления государственной или муниципальной услуги. В указанном случае досудебное (внесудебное) обжалование заявителем решений и действий (бездействия) многофункционального центра, работника многофункционального центра возможно в случае, если на многофункциональный центр, решения и действия (бездействие) которого обжалуются, возложена функция по предоставлению соответствующих государственных или муниципальных услуг в полном объеме в порядке, определенном частью 1.3 статьи 16 настоящего Федерального закона;
3) требование у заявителя документов или информации либо осуществления действий, представление или осуществление которых не предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами для предоставления государственной или муниципальной услуги;
4) отказ в приеме документов, предоставление которых предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами для предоставления государственной или муниципальной услуги, у заявителя;
5) отказ в предоставлении государственной или муниципальной услуги, если основания отказа не предусмотрены федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами. В указанном случае досудебное (внесудебное) обжалование заявителем решений и действий (бездействия) многофункционального центра, работника многофункционального центра возможно в случае, если на многофункциональный центр, решения и действия (бездействие) которого обжалуются, возложена функция по предоставлению соответствующих государственных или муниципальных услуг в полном объеме в порядке, определенном частью 1.3 статьи 16 Федерального закона № 210;
6) затребование с заявителя при предоставлении государственной или муниципальной услуги платы, не предусмотренной нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами;
7) отказ органа, предоставляющего государственную услугу, органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего государственную услугу, или органа, предоставляющего муниципальную услугу, многофункционального центра, работника многофункционального центра, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16  Федерального закона № 210, или их работников в исправлении допущенных ими опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления государственной или муниципальной услуги документах либо нарушение установленного срока таких исправлений. В указанном случае досудебное (внесудебное) обжалование заявителем решений и действий (бездействия) многофункционального центра, работника многофункционального центра возможно в случае, если на многофункциональный центр, решения и действия (бездействие) которого обжалуются, возложена функция по предоставлению соответствующих государственных или муниципальных услуг в полном объеме в порядке, определенном частью 1.3 статьи 16 Федерального закона № 210;
8) нарушение срока или порядка выдачи документов по результатам предоставления государственной или муниципальной услуги;
9) приостановление предоставления государственной или муниципальной услуги, если основания приостановления не предусмотрены федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами. В указанном случае досудебное (внесудебное) обжалование заявителем решений и действий (бездействия) многофункционального центра, работника многофункционального центра возможно в случае, если на многофункциональный центр, решения и действия (бездействие) которого обжалуются, возложена функция по предоставлению соответствующих государственных или муниципальных услуг в полном объеме в порядке, определенном частью 1.3 статьи 16 настоящего Федерального закона.
10) требование у заявителя при предоставлении государственной или муниципальной услуги документов или информации, отсутствие и (или) недостоверность которых не указывались при первоначальном отказе в приеме документов, необходимых для предоставления государственной или муниципальной услуги, либо в предоставлении государственной или муниципальной услуги, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 части 1 статьи 7 настоящего Федерального закона. В указанном случае досудебное (внесудебное) обжалование заявителем решений и действий (бездействия) многофункционального центра, работника многофункционального центра возможно в случае, если на многофункциональный центр, решения и действия (бездействие) которого обжалуются, возложена функция по предоставлению соответствующих государственных или муниципальных услуг в полном объеме в порядке, определенном частью 1.3 статьи 16 Федерального закона № 210
Жалоба подается в письменной форме на бумажном носителе, в электронной форме в орган, предоставляющий государственную услугу, либо орган, предоставляющий муниципальную услугу, многофункциональный центр либо в соответствующий орган государственной власти (орган местного самоуправления) публично-правового образования, являющийся учредителем многофункционального центра (далее — учредитель многофункционального центра), а также в организации, предусмотренные частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона. Жалобы на решения и действия (бездействие) руководителя органа, предоставляющего государственную услугу, либо органа, предоставляющего муниципальную услугу, подаются в вышестоящий орган (при его наличии) либо в случае его отсутствия рассматриваются непосредственно руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, либо органа, предоставляющего муниципальную услугу. Жалобы на решения и действия (бездействие) работника многофункционального центра подаются руководителю этого многофункционального центра. Жалобы на решения и действия (бездействие) многофункционального центра подаются учредителю многофункционального центра или должностному лицу, уполномоченному нормативным правовым актом субъекта Российской Федерации. Жалобы на решения и действия (бездействие) работников организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, подаются руководителям этих организаций.
Жалоба на решения и действия (бездействие) органа, предоставляющего государственную услугу, органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего государственную услугу, либо органа, предоставляющего муниципальную услугу, государственного или муниципального служащего, руководителя органа, предоставляющего государственную услугу, либо органа, предоставляющего муниципальную услугу, может быть направлена по почте, через многофункциональный центр, с использованием информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», официального сайта органа, предоставляющего государственную услугу, органа, предоставляющего муниципальную услугу, единого портала государственных и муниципальных услуг либо регионального портала государственных и муниципальных услуг, а также может быть принята при личном приеме заявителя. Жалоба на решения и действия (бездействие) многофункционального центра, работника многофункционального центра может быть направлена по почте, с использованием информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», официального сайта многофункционального центра, единого портала государственных и муниципальных услуг либо регионального портала государственных и муниципальных услуг, а также может быть принята при личном приеме заявителя. Жалоба на решения и действия (бездействие) организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, а также их работников может быть направлена по почте, с использованием информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», официальных сайтов этих организаций, единого портала государственных и муниципальных услуг либо регионального портала государственных и муниципальных услуг, а также может быть принята при личном приеме заявителя.
Порядок подачи и рассмотрения жалоб на решения и действия (бездействие) федеральных органов исполнительной власти, государственных корпораций и их должностных лиц, федеральных государственных служащих, должностных лиц государственных внебюджетных фондов Российской Федерации, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, и их работников, а также жалоб на решения и действия (бездействие) многофункционального центра, его работников устанавливается Правительством Российской Федерации.
В случае, если федеральным законом установлен порядок (процедура) подачи и рассмотрения жалоб на решения и действия (бездействие) органов, предоставляющих государственные услуги, органов, предоставляющих муниципальные услуги, должностных лиц органов, предоставляющих государственные услуги, или органов, предоставляющих муниципальные услуги, либо государственных или муниципальных служащих, для отношений, связанных с подачей и рассмотрением указанных жалоб, нормы статьи 11.1 настоящего Федерального закона и настоящей статьи не применяются.
Жалоба на решения и (или) действия (бездействие) органов, предоставляющих государственные услуги, органов, предоставляющих муниципальные услуги, должностных лиц органов, предоставляющих государственные услуги, или органов, предоставляющих муниципальные услуги, либо государственных или муниципальных служащих при осуществлении в отношении юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, являющихся субъектами градостроительных отношений, процедур, включенных в исчерпывающие перечни процедур в сферах строительства, утвержденные Правительством Российской Федерации в соответствии с частью 2 статьи 6 Градостроительного кодекса Российской Федерации, может быть подана такими лицами в порядке, установленном настоящей статьей, либо в порядке, установленном антимонопольным законодательством Российской Федерации, в антимонопольный орган.
Особенности подачи и рассмотрения жалоб на решения и действия (бездействие) органов государственной власти субъектов Российской Федерации и их должностных лиц, государственных гражданских служащих органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления и их должностных лиц, муниципальных служащих, а также на решения и действия (бездействие) многофункционального центра, работников многофункционального центра устанавливаются соответственно нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации и муниципальными правовыми актами.
 Жалоба должна содержать:
1) наименование органа, предоставляющего государственную услугу, органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего государственную услугу, или органа, предоставляющего муниципальную услугу, либо государственного или муниципального служащего, многофункционального центра, его руководителя и (или) работника, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, их руководителей и (или) работников, решения и действия (бездействие) которых обжалуются;
2) фамилию, имя, отчество (последнее — при наличии), сведения о месте жительства заявителя — физического лица либо наименование, сведения о месте нахождения заявителя — юридического лица, а также номер (номера) контактного телефона, адрес (адреса) электронной почты (при наличии) и почтовый адрес, по которым должен быть направлен ответ заявителю;
3) сведения об обжалуемых решениях и действиях (бездействии) органа, предоставляющего государственную услугу, органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего государственную услугу, или органа, предоставляющего муниципальную услугу, либо государственного или муниципального служащего, многофункционального центра, работника многофункционального центра, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, их работников;
4) доводы, на основании которых заявитель не согласен с решением и действием (бездействием) органа, предоставляющего государственную услугу, органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего государственную услугу, или органа, предоставляющего муниципальную услугу, либо государственного или муниципального служащего, многофункционального центра, работника многофункционального центра, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, их работников. Заявителем могут быть представлены документы (при наличии), подтверждающие доводы заявителя, либо их копии.
6. Жалоба, поступившая в орган, предоставляющий государственную услугу, орган, предоставляющий муниципальную услугу, многофункциональный центр, учредителю многофункционального центра, в организации, предусмотренные частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, либо вышестоящий орган (при его наличии), подлежит рассмотрению в течение пятнадцати рабочих дней со дня ее регистрации, а в случае обжалования отказа органа, предоставляющего государственную услугу, органа, предоставляющего муниципальную услугу, многофункционального центра, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, в приеме документов у заявителя либо в исправлении допущенных опечаток и ошибок или в случае обжалования нарушения установленного срока таких исправлений — в течение пяти рабочих дней со дня ее регистрации.
7. По результатам рассмотрения жалобы принимается одно из следующих решений:
1) жалоба удовлетворяется, в том числе в форме отмены принятого решения, исправления допущенных опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления государственной или муниципальной услуги документах, возврата заявителю денежных средств, взимание которых не предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами;
2) в удовлетворении жалобы отказывается.
8. Не позднее дня, следующего за днем принятия решения, указанного в части 7 настоящей статьи, заявителю в письменной форме и по желанию заявителя в электронной форме направляется мотивированный ответ о результатах рассмотрения жалобы.
8.1. В случае признания жалобы подлежащей удовлетворению в ответе заявителю, указанном в части 8 настоящей статьи, дается информация о действиях, осуществляемых органом, предоставляющим государственную услугу, органом, предоставляющим муниципальную услугу, многофункциональным центром либо организацией, предусмотренной частью 1.1 статьи 16 настоящего Федерального закона, в целях незамедлительного устранения выявленных нарушений при оказании государственной или муниципальной услуги, а также приносятся извинения за доставленные неудобства и указывается информация о дальнейших действиях, которые необходимо совершить заявителю в целях получения государственной или муниципальной услуги.
8.2. В случае признания жалобы не подлежащей удовлетворению в ответе заявителю, указанном в части 8 настоящей статьи, даются аргументированные разъяснения о причинах принятого решения, а также информация о порядке обжалования принятого решения.
9. В случае установления в ходе или по результатам рассмотрения жалобы признаков состава административного правонарушения или преступления должностное лицо, работник, наделенные полномочиями по рассмотрению жалоб в соответствии с частью 1 настоящей статьи, незамедлительно направляют имеющиеся материалы в органы прокуратуры.
10. Положения настоящего Федерального закона, устанавливающие порядок рассмотрения жалоб на нарушения прав граждан и организаций при предоставлении государственных и муниципальных услуг, не распространяются на отношения, регулируемые Федеральным законом от 2 мая 2006 года № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации».

Разрешительные документы

Укажите данные для поиска разрешительных документов. Должно быть заполнено хотя бы одно поле.

Федеральный округ

Дальневосточный федеральный округ Крымский федеральный округ Приволжский федеральный округ Северо-Западный федеральный округ Северо-Кавказский федеральный округ Сибирский федеральный округ Уральский федеральный округ Центральный федеральный округ Южный федеральный округ

Субъект РФ

Алтайский Край Амурская Область Архангельская Область Астраханская Область Белгородская Область Брянская Область Владимирская Область Волгоградская Область Вологодская Область Воронежская Область Забайкальский Край Ивановская Область Иркутская Область Кабардино — Балкарская Республика Калининградская Область Калужская Область Камчатская Область Карачаево — Черкесская Республика Кемеровская Область Кировская Область Костромская Область Краснодарский Край Красноярский Край Курганская Область Курская Область Липецкая Область Магаданская Область Москва Московская Область Мурманская Область Нижегородская Область Новгородская Область Новосибирская Область Омская Область Оренбургская Область Орловская Область Пензенская Область Пермский Край Приморский Край Псковская Область Республика Башкортостан Республика Бурятия Республика Дагестан Республика Ингушетия Республика Карелия Республика Коми Республика Марий — Эл Республика Саха (Якутия) Республика Северная Осетия — Алания Республика Татарстан Ростовская Область Рязанская Область Самарская Область Санкт — Петербург Саратовская Область Сахалинская Область Свердловская Область Смоленская Область Ставропольский Край Тамбовская Область Тверская Область Томская Область Тульская Область Тюменская Область Удмуртская Республика Ульяновская Область Хабаровский Край Ханты — Мансийский Автономный Округ Челябинская Область Чеченская Республика Чувашская Республика Чукотский Автономный Округ Ярославская Область

Кем выдано

Амурское УГМРН БАЛАШИХИНСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Байкальское МУГАДН Байкальское МУГАДН ТОГАДН по Забайкальскому краю Байкальское МУГАДН ТОГАДН по Иркутской области ВОЛЖСКОЕ УГМРН ВОСТОЧНО-СИБИРСКОЕ УГРН Волгодонский филиал Южного УГАДН Волжское МУГАДН Волжское МУГАДН ТО АДН по Волгоградской области Восточно-Сибирское МУГАДН Восточно-Сибирское МУГАДН ТОГАДН по Республике Саха (Якутия) Восточное МУГАДН ЦФО Восточное МУГАДН ЦФО ТОТКГАДН по Владимирской области Восточное МУГАДН ЦФО ТОТКГАДН по Ивановской области Восточное МУГАДН ЦФО ТОТКГАДН по Костромской области Восточное МУГАДН ЦФО ТОТКГАДН по Ярославской области Восточный отдел УГАДН ПО КРАСНОЯРСКОМУ КРАЮ Вятскополянское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Госавианадзор Госавтодорнадзор Госжелдорнадзор Госморречнадзор ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЕ УГАН ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЕ УГЖДН ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЕ УГМН ДОМОДЕДОВСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Дальневосточное МУГАДН Дальневосточное МУГАДН ТОГАДН по Камчатскому краю Дальневосточное МУГАДН ТОГАДН по Магаданской области Дальневосточное МУГАДН ТОГАДН по Приморскому краю Дальневосточное МУГАДН ТОГАДН по Сахалинской области Дальневосточное МУГАДН ТОГАДН по Чукотскому автономному округу ЕНИСЕЙСКОЕ УГМРН Заднепровский район г.Смоленска УГАДН ПО СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ Заозерновский отдел УГАДН ПО КРАСНОЯРСКОМУ КРАЮ Западно-Сибирское МУГАДН Западно-Сибирское МУГАДН отдел АДН по Омской области Западно-Уральское МУГАДН ОАТН, АДН и КМАП по Пермскому краю Западно-Уральское МУГАДН ОАТН по Оренбургской области Западно-Уральское МУГАДН ОАТН по Республике Башкортостан Западное МУГАДН ЦФО Западное МУГАДН ЦФО ТОГАДН по Калужской области Западный отдел УГАДН ПО КРАСНОЯРСКОМУ КРАЮ Заполярный отдел УГАДН ПО КРАСНОЯРСКОМУ КРАЮ Зуевское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ КАСПИЙСКИЙ ОГМРН КЛИНСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ КРЫМСКОЕ МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЕ УГАДН Казахская таможня Каменский филиал Южного УГАДН Кирово-Чепецкое представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Котельничское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Красноярский отдел УГАДН ПО КРАСНОЯРСКОМУ КРАЮ Куменское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Ленинский район г.Смоленска УГАДН ПО СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЕ УГАДН ПО КРАСНОДАРСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АДЫГЕЯ МТУ Ространснадзора по СКФО МУГАДН ПО АЛТАЙСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АЛТАЙ (г.Алейск) МУГАДН ПО АЛТАЙСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АЛТАЙ (г.Барнаул) МУГАДН ПО АЛТАЙСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АЛТАЙ (г.Бийск) МУГАДН ПО АЛТАЙСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АЛТАЙ (г.Заринск) МУГАДН ПО АЛТАЙСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АЛТАЙ (г.Камень-на-Оби) МУГАДН ПО АЛТАЙСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АЛТАЙ (г.Рубцовск) МУГАДН ПО АЛТАЙСКОМУ КРАЮ И РЕСПУБЛИКЕ АЛТАЙ (г.Славгород) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Белоярский район) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Березовский район) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Когалым) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Кондинский район) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Лангепас) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Мегион) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Нефтеюганск) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Нижневартовск) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Нягань) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Октябрьский район) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Покачи) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Пыть-Ях) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Радужный) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Советский район) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Сургут) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Урай) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Ханты-Мансийск) МУГАДН ПО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМУ АО — ЮГРЕ И ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМУ АО (Югорск) МУГАДН по Республике Бурятия МЫТИЩИНСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Минтранс РФ Мурашинское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ НОГИНСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Нижне-Волжское МУГАДН Нижне-Волжское МУГАДН ТО ГАДН по Саратовской области Нижне-Волжское МУГАДН ТОГАДН по Республике Мордовия Нововятский район г. Кирова МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Новошахтинский филиал Южного УГАДН Нолинское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ ОБСКОЕ УГРН ОБЬ-ИРТЫШСКОЕ УГМРН ОДИНЦОВСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Октябрьский район г. Кирова МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Омутнинское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Оричевский район МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Отдел ААНиКМАП УГАДН по Вологодской области,г.Великий Устюг Отдел ААНиКМАП УГАДН по Вологодской области,г.Череповец Отдел АТН и АДН по Тульской области Центрального МУГАДН ПРИВОЛЖСКОЕ УГАН ПРИВОЛЖСКОЕ УГЖДН ПУШКИНСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Первомайский район г. Кирова МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Подосиновское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Приволжское МУГАДН Приволжское МУГАДН ТОГАДН по Кировской области Приволжское МУГАДН ТОГАДН по Республике Марий-Эл Приволжское МУГАДН ТОГАДН по Удмуртской Республике Промышленный район г.Смоленска УГАДН ПО СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ РАМЕНСКИЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ Ространснадзор Рыбинский отдел УГАДН по ЯО САЛЕХАРД СЕВЕРНОЕ УГМРН СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЕ УГМРН СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ МУГАДН СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ УГАН СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ УГЖДН СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ УГМРН СЕРПУХОВСКОЙ МРО УГАДН ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ СИБИРСКОЕ УГАН СИБИРСКОЕ УГЖДН Сальский филиал Южного УГАДН Северное МУГАДН ТОАТиАДН по Мурманской области Северное МУГАДН ТОАТиАДН по Республике Карелия Северное МУГАДН ТОАТиАДН по Республике Коми Северное МУГАДН отдел АТ и АДН Северо-Восточное МУГАДН ТОГАДН по Вологодской области Северо-Восточное МУГАДН ТОГАДН по Новгородской области Северо-Восточное МУГАДН ТОГАДН по Псковской области Северо-Западное МУГАДН Калининградский отдел АТ и АДН Северо-Уральское МУГАДН Северо-Уральское МУГАДН ТОГАДН по Ханты-Мансийскому автономному округу — Югре Сибирское МУГАДН Сибирское МУГАДН ТОГАДН по Республике Тыва Сибирское МУГАДН ТОГАДН по Республике Хакасия Сибирское МУГАДН ТОГАДН по Томской области Сибирское УГАДН (г.Искитим) Сибирское УГАДН (г.Карасук) Сибирское УГАДН (г.Куйбышев) Сибирское УГАДН (г.Татарск) Сибирское УГАДН (г.Торгучин) Слободское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Смоленский район Смоленской области УГАДН ПО СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ Советское представительство МУГАДН ПО КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ — ЭЛ Средне-Волжское МУГАДН Средне-Волжское МУГАДН ТОГАДН по Самарской области Средне-Волжское МУГАДН ТОГАДН по Ульяновской области Средне-Волжское МУГАДН ТОГАДН по Чувашской Республике ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ ПО ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ ПО РЕСПУБЛИКЕ АДЫГЕЯ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ ПО ЯМАЛО — НЕНЕЦКОМУ АВТОНОМНОМУ ОКРУГУ ТО АТ и АД ТОГАДН ПО КАБАРДИНО — БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ТОГАДН ПО КАРАЧАЕВО — ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ТОГАДН ПО РЕСПУБЛИКЕ ДАГЕСТАН ТОГАДН ПО РЕСПУБЛИКЕ ИНГУШЕТИЯ ТОГАДН ПО РЕСПУБЛИКЕ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ — АЛАНИЯ ТОГАДН ПО СТАВРОПОЛЬСКОМУ КРАЮ ТОГАДН ПО ЧЕЧЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ТОГАДН по Республике Алтай ТОГАДН по г. СЕВАСТОПОЛЮ КРЫМСКОГО МУГАДН РОСТРАНСНАДЗОРА Таганрогский филиал Южного УГАДН УГАДН ПО Сахалинской области (г.Оха) УГАДН ПО Сахалинской области (г.Поронайск) УГАДН ПО Сахалинской области (г.Тымовск) УГАДН ПО Сахалинской области (г.Углегорск) УГАДН ПО Сахалинской области (г.Холмск) УГАН НОТБ ДФО УГАН НОТБ ПФО УГАН НОТБ СЗФО УГАН НОТБ СФО УГАН НОТБ УФО УГАН НОТБ ЦФО УГАН НОТБ ЮФО УРАЛЬСКОГО УГМРН УРАЛЬСКОЕ УГАН УРАЛЬСКОЕ УГЖДН УТБ Уральское МУГАДН Уральское МУГАДН ТОГАДН по Курганской области Уральское МУГАДН ТОГАДН по Челябинской области Уральское УГАДН (Алапаевск) Уральское УГАДН (Асбест) Уральское УГАДН (Ирбит) Уральское УГАДН (Каменск-Уральский) Уральское УГАДН (Красноуфимск) Уральское УГАДН (Невьянск) Уральское УГАДН (Нижний-Тагил) Уральское УГАДН (Первоуральск)

Кому нужна лицензия на перевозку пассажиров с 1 марта 2019 года?

В Федеральный закон от 4 мая 2011 года N 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности» внесены поправки, которые теперь обязывают юрлиц и ИП приобретать лицензию для перевозки автобусами более 8 пассажиров. Не исключаются даже перевозки для собсвенных нужд компании.

Публикация актуальна для слушателей курсов повышения квалификации и профессиональной переподготовки по направлению

Федеральный закон от 30 октября 2018 №386-ФЗ: требования к лицензированию перевозок

30 октября был принят Федеральный закон № 386-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования лицензирования деятельности по перевозкам пассажиров и иных лиц автобусами».


Этот документ внес ряд поправок в следующие нормативно-правовые акты:

Федеральный закон от 10 декабря 1995 года N 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения»

Здесь внесено определение понятия «тахограф», которым называется техническое средство контроля, обеспечивающее непрерывную, некорректируемую регистрацию информации о скорости и маршруте движения транспортного средства, о времени управления транспортным средством и отдыха водителя транспортного средства, о режиме труда и отдыха водителя транспортного средства, управление которым входит в его трудовые обязанности.

Федеральный закон от 8 ноября 2007 года N 259-ФЗ «Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта»

Основаниями для отказа во включении этих сведений в реестр лицензий являются:

1) наличие в данном заявлении и (или) прилагаемых к нему документах недостоверной или искаженной информации;

2) представление заявления в отношении транспортного средства, которым в соответствии со сведениями, включенными в реестр лицензий, владеет другой лицензиат.

Федеральный закон от 4 мая 2011 г. № 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности»

Изменен пункт 24 часть 1 статьи 12, который касается лицензирования пассажирских перевозок автобусами более 8 человек для собственных нужд:

До 1 марта 2019 года

После 1 марта 2019 года

Необходимо лицензировать деятельность по перевозкам пассажиров автомобильным транспортом, оборудованным для перевозок более восьми человек (за исключением случая, если указанная деятельность осуществляется по заказам либо для обеспечения собственных нужд юридического лица или индивидуального предпринимателя).

Лицензировать деятельность по перевозкам должны также и в тех случаях, когда перевозки осуществляются в автобусах с оборудованными местами более восьми человек по заказам либо для обеспечения собственных нужд юридического лица или ИП.

Теперь пункт 24 звучит следующим образом:

«деятельность по перевозкам пассажиров и иных лиц автобусами. В целях настоящего Федерального закона лицензирование не осуществляется в отношении перевозок, выполняемых автобусами пожарной охраны, скорой медицинской помощи, полиции, аварийно-спасательных служб, военной автомобильной инспекции, федерального органа исполнительной власти в области обеспечения безопасности, федерального органа исполнительной власти в области государственной охраны, Вооруженных Сил Российской Федерации, войск национальной гвардии Российской Федерации, следственных органов Следственного комитета Российской Федерации, а также в отношении перевозок, выполняемых автобусами без использования автомобильных дорог общего пользования».

Как видите, уже нет речи о перевозках для нужд компании в автобусах с оборудованными местами для пассажиров более 8 человек. То есть категория перевозчиков исключена из данной нормы.

Получить лицензию на перевозку пассажиров для собственных нужд

Изменения, которые касаются лицензирования перевозок для собственных нужд, вступят в силу с 1 марта. Поэтому до первого марта компаниям и индивидуальным предпринимателям, которые осуществляют перевозки для своих нужд в автобусах более 8 пассажиров, должны получить лицензии.

Скачать Федеральный закон № 386-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования лицензирования деятельности по перевозкам пассажиров и иных лиц автобусами»



Популярные статьи в категории:

Не нашли нужную информацию? Задайте вопрос менеджеру

Перевозите своих сотрудников в автобусах? Получите лицензию

Очень актуальная и полезная информация, огромное спасибо авт…

А я давно предлагаю Индекс Дуремара высчитывать вместо тупог…

Это обычный вопрос ИП, который понабрался дурацких слухов. П…

Если у ИП к расчетному счету привязана карта, вроде «ко…

это что ? эпатаж, какие мы крутенькие, все что получаем на с…

Банальное лоббирование интересов банкиров.

Вообще-то, если люди выступают в качестве подопытных кролико…

Достаточно долгое время был их подписчиком. Но задолбали зво…

При ПСН нельзя торговать только определенными маркированными…

Калуга Астрал, Ваши операторы рассказывают именно то, что на…

ООО на ОСНОКмк в этом варианте не хватает в расчете «на…

Я отбилась. Позвонила им, сказала,что не работаю и не нуждаю…

То есть с указанных дат на патенте нельзя будет торговать пр…

«анализировал судебную арбитражную практику и нарвался …

При таком курсе зеленого, 1 биткоин стоит теперь ровно лимон…

Господин Туров исписался, больше профессиональных тем интере…

о, у меня такое было 10 лет назад примерно, когда в очередно…

Удостоверяющий центр создает сертификаты ключей проверки эле…

а после нам везде, и в Клерке в том числе, пишут о том, как …

Калуга Астрал, спасибо за пояснения! А предзаписывать по зап…

Опять там что-то накупились

Будет бесплатная, пока тестируется на нас. А если будут в ев…

Добрый день! Спасибо, что внимательно читаете наши публикаци…

Не знаю кто мне звонил сегодня, но было прикольно) Звонок на…

С начала 2000-х годов в России разрабатывали различные конце…

А где ссылка по этой волнующей теме?

У нас на 22 октября в акте сверки появилась переплата по НДС…

Кошка бросила котят? Это Путин виноват. От тебя ушла жена? Э…

а поподробней, как это вы без ЭЦП и биометрии после 01.07.20…

«А еще мы готовы отдавать вам своих клиентов на бухгалт…

Если вы критикуете борщ, вы критикуете борщ или жену?

что силы духа хватило — это хорошо.Я пытаюсь разобраться в т…

У нас весь бюджет программный, подозреваю, что речь шла толь…

я не совсем понялЭтот Депутат ГД, глава комитета по бюджету …

Викторина при изучении темы Путешествие

Транспорт и путешествия: словарный запас

Человек, чья работа заключается в обслуживании и уходе за пассажирами в самолете:

Комфортабельный автобус для перевозки пассажиров на большие расстояния:

Место, где стоянка такси в ожидании пассажиров:

а. кольцо такси

б.маршрутное такси

c. стоянка такси

а. кушетка

б. вагон

гр. тренер

а. бортпроводник

б. бортпроводник

c. сержант

Денежная сумма, которая должна быть выплачена в качестве наказания за незаконную парковку:

Небольшое транспортное средство в аэропорту, которое можно толкать и которое используется для перевозки багажа:

Человек, идущий по улице, а не в транспортном средстве:

а.счет за парковку

б. штраф за парковку

c. Парковочная квитанция

а. пешеход

б. шагомер

c. педант

а. педаль

б. тележка

гр. детская коляска

Штамп или отметка в вашем паспорте должностными лицами иностранного государства, разрешающая вам въезд в их страну:

Место, где дороги пересекаются, образуя круг, по которому все движение должно идти в одном направлении:

Шапка из очень прочного материала для защиты головы при езде на мотоцикле:

a.тиски

б. виза

c. vista

а. карусель

б. кольцевая

c. округлые

а. броня

б. шлем

c. бобровая шляпа

Автомобиль, приводимый в движение электричеством, который движется по рельсам по улицам и перевозит пассажиров:

Ровный участок на вокзале, где вы садитесь в поезд или выходите из него:

Часть поезда, где можно что-то купить есть и пить:

a.столовая вагон

б. буфетный вагон

c. вагонетка

а. ВПП

б. платформа

c. дека

а. бродяга

б. трамвай

гр. ловушка

Проход между рядами сидений в самолете:

Часть дороги, на которой разрешено движение только на велосипедах:

Длинная очередь транспортных средств на дороге, которая не может двигаться или может двигаться очень медленно:

а.велодорожка

б. линия цикла

c. Велосипедная дорожка

а. коридор

б. остров

с. проход

а. мармелад трафик

б. суп из трафика

c. пробка

Транспортное средство, обычно меньше грузовика, используемое для перевозки товаров или людей:

доставка грузов или людей:

Вид машины, используемой для заправки велосипедных шин воздухом:

Путешествие по морю, посещение разных мест, особенно на отдыхе:

a.фургон

б. грузовик

гр. багажник

а. наполнитель для велосипеда

б. велосипедный насос

c. велосипедное седло

а. крестовый поход

б. круиз

c. cruiser

Как называется куртка без рукавов, которая может быть наполнена воздухом, чтобы помочь вам плавать при падении в воду?

Как называется устройство безопасности в автомобиле, которое наполняется воздухом в случае аварии для защиты людей в машине?

Как вы назовете участок дороги, обозначенный широкими черными и белыми линиями, где транспортные средства должны останавливаться, чтобы люди могли перейти?

Как вы называете маленькое отверстие в шине велосипеда или автомобиля, сделанное острым концом?

Какой глагол означает «проехать мимо движущегося впереди автомобиля, потому что вы едете быстрее, чем они»?

Как вы называете время, обычно два раза в день, когда на дорогах много машин, потому что люди едут на работу или с работы?

Как называется место в задней части автомобиля, куда вы кладете сумки, чемоданы и т. Д., в?

Как вы называете маленькую комнату на корабле, в которой вы живете или спите?

Какой глагол означает «покинуть землю и начать полет» (например, самолет)?

__________________________________________________________________________________________________________

ОТВЕТЫ

  1. Человек, чья работа заключается в обслуживании и уходе за пассажирами в самолете: БОРТПРОВОДИТЕЛЬ

  2. Комфортабельный автобус для перевозки пассажиров на

  3. Место, где стоянка такси в ожидании пассажиров: ТАКСИ

  4. Небольшое транспортное средство в аэропорту, которое можно толкать и которое используется для перевозки багажа: ТРОЛЛЕЙ

  5. Человек, идущий по улице и не едущий в транспортном средстве: ПЕШЕХОД

  6. Денежная сумма, которая должна быть уплачена в качестве наказания за незаконную парковку: ПАРКОВКА

  7. Шляпа из очень прочного материала. когда ри катание на мотоцикле для защиты головы: HELMET

  8. Место, где дороги пересекаются, образуя круг, по которому все движение должно идти в одном направлении: КРУГЛЫЙ ОБЪЕМ

  9. Штамп или отметка в вашем паспорте официальными лицами иностранного государства, которое разрешает вам въезд в их страну: VISA

  10. Ровный участок на вокзале, где вы садитесь в поезд или выходите из него: ПЛАТФОРМА

  11. Транспортное средство, приводимое в движение электричеством который курсирует по рельсам по улицам и перевозит пассажиров: ТРАМВАЙ

  12. Часть поезда, где можно купить что-нибудь поесть и выпить: БУФЕТНЫЙ АВТОМОБИЛЬ

  13. Часть дороги, на которой можно только велосипеды разрешено использовать: ВЕЛОСИПЕДНАЯ ПРОЦЕДУРА

  14. Длинная очередь транспортных средств на дороге, которые не могут двигаться или могут двигаться очень медленно: TRAFFIC JAM 900 05

  15. Проход между рядами сидений в самолете: ПРОЛЕТ

  16. Путешествие по морю с посещением разных мест, особенно в отпуске: КРУИЗ

  17. Тип машины, используемой для заполнения в шинах велосипеда с воздухом: НАСОС ВЕЛОСИПЕДА

  18. Транспортное средство, обычно меньше грузовика, используемое для перевозки грузов или людей: ФУРГОН

  19. Как называется защитное устройство в автомобиле, который заполняет с воздухом в случае аварии, чтобы защитить людей в автомобиле ?: AIRBAG

  20. Как вы называете участок дороги, обозначенный широкими черными и белыми линиями, где автомобили должны останавливаться, чтобы люди могли перейти ?: ZEBRA CROSSING

  21. Как называется куртка без рукавов, которая может наполняться воздухом, чтобы помочь вам плавать при падении в воду ?: LIFE JACKET 900 07

  22. Как вы называете время, обычно два раза в день, когда дороги загружены из-за того, что люди едут на работу или с работы ?: ЧАС РАБОТЫ

  23. Какой глагол означает «пройти мимо» движущийся автомобиль впереди вас, потому что вы едете быстрее, чем они »?: ОБГОН

  24. Как вы назовете маленькое отверстие в шине велосипеда или автомобиля, сделанное острым концом ?: PUNCTURE

  25. Как называется место в задней части автомобиля, куда вы кладете сумки, чемоданы и т. Д., in ?: BOOT

  26. Какой глагол означает «покинуть землю и начать летать» (например, самолет) ?: TAKE OFF

  27. Как вы называете маленькую комнату на корабль, на котором вы живете или спите ?: КАЮТА


.

Какой самый безопасный способ путешествовать?

Когда вы путешествуете, есть три вида транспорта: _________, _________ и ________, и вы выбираете свой выбор в зависимости от места, расстояния и финансовых аспектов. Не так ли? Например, вы выбираете дорогу __________, если поездка займет у вас не более часа или двух. Даже поезда предлагают хорошие поездки __________. Если расстояние такое, что его можно преодолеть по воздуху за меньшее время, вы предпочитаете полет.А если вы отправляетесь на остров и хотите испытать свой первый незабываемый ___________, тогда вперед, на корабле или крейсере! Но у каждого из вышеперечисленных есть свой набор __________, на которые можно не обращать внимания, но которых нельзя избежать в случае возникновения какой-либо ситуации.

В Соединенных Штатах, несмотря на популярный самолет ___________, авиаперелеты по-прежнему востребованы как вариант путешествия, учитывая тот факт, что автомобильный маршрут стал ________ (или, вероятно, более чем) небезопасным для путешествий, что касается количества дорог. аварии каждый год.Но да, за большинство смертей на дорогах люди несут ответственность сами, поскольку большинство из них игнорируют вождение ____________________, а также употребляют алкоголь перед вождением. Еще одна важная ___________, когда вы путешествуете по дороге, — это мобильный телефон, который много раз был одной из основных причин несвоевременных и _____________ смертей. Но если вы думаете о путешествии по воздуху, я бы сказал, что было бы лучше ___________, поскольку пилоты не пьют перед полетом, а также никому не разрешается использовать какие-либо электронные устройства (например, мобильные телефоны), которые передают сигналы.Кроме того, когда вы путешествуете по воздуху, уже существует достаточно хорошая подготовка и ограничения на авиаперелеты, чтобы столкнуться с любой проблемой во время полета, если она возникнет!

Также, если вы посмотрите на статистику Соединенных Штатов за 2008 год, то там было 0,2 _________ происшествий на 1 миллион вылетов, что существенно ________, чем 1,4 несчастных случая на 1 миллион вылетов в 1989 году. , из 10.8 миллионов рейсов в период с 2007 по 2008 год, серьезных человеческих жертв не было, за исключением материального ущерба. Но если взглянуть на статистику смертей на дорогах, около 44 000 человек погибли в автокатастрофах, что определенно является одним _________ числом. Но все сказано и сделано, несмотря на то, что полет — один из самых безопасных способов путешествовать, я бы сказал, безопасность приходит с ___________, которое исходит изнутри, для каждого человека. Если вы путешествуете по дороге, убедитесь, что вы не едите за рулем.Мобильные телефоны могут ждать, чтобы привлечь ваше внимание. А если ваш звонок настолько важен, остановитесь на обочине дороги и займитесь звонками. В общественном транспорте, таком как полет, пилоты должны убедиться, что они не пьют перед полетом. Также перед вылетом есть много __________ сотрудников, занятых обслуживанием самолета перед вылетом. Таким образом, из вышеизложенного можно сделать вывод, что путешествие по воздуху, вероятно, в любое время безопаснее, чем другие способы передвижения.

Это довольно странно, когда люди начинают думать о безопасности только во время путешествий, потому что в этом мире нет __________, без риска и что бы ни случилось, события, которым суждено произойти, обязательно случатся! Некоторые люди страдают от страха перед полетом, который, я бы сказал, не должен поглощать их настолько сильно, что страх становится __________.Люди, которые пережили опасные периоды полета или могли оправиться от дорожно-транспортных происшествий или, возможно, едва избежали _________ круиза, могут изначально бояться путешествовать, потому что __________ шрамы заживают дольше, а __________ травмы проходят быстрее. . Однако в жизни важно помнить, что страх перед полетом или страх перед путешествием не _________, что множество опасностей может затуманиваться только во время путешествия. Бывают случаи, когда даже прогулка от дома до универмага может подвергнуть вас неожиданной опасности по пути, вы никогда не знаете!

Итак, если вы спросите меня о самых безопасных способах передвижения, я бы сказал, что если бы каждый из них был безопасным, то каждый из них был бы одинаково небезопасным, в зависимости от ________ и _____________.Убедитесь, что вы путешествуете _____________, кроме того, что ваше здоровье застраховано. Так что помните: «все хорошо, что хорошо кончается». Думайте ________ во время путешествия и отбросьте свои страхи! В конце концов, жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на страх и опасения, когда все может быть иначе; ______________ приключения и радости. Итак, удачи в ваших планах путешествий!

Автор: Нараяни Картик

III. Проверка понимание. Опубликовано: 30.10.2010

Упражнение 4. Согласен или не согласен со следующими утверждениями. Прочтите предложение из статьи, чтобы поддержать вашу идею. Иногда требуется более одного предложения.

  1. Самым безопасным средством передвижения для многих считается авиапутешествие.
  2. Путешествие — это деятельность, наполненная печалью, отсутствием ожиданий и волнением.
  3. Когда вы слышите, как телеканал болтает об авиакатастрофе, у кого-то краснеет лицо, а у другого возникают сомнения относительно безопасности авиаперелетов.
  4. Беспокойство о путешествиях по воздуху — это неплохо, но слишком много беспокойства вызовет у человека беспокойство и, в конце концов, может вызвать страх перед полетом.
  5. Как правило, существует 3 способа путешествовать — по воздуху, по суше и по воде, и каждый выбирает маршрут в зависимости от пункта назначения, длины и имеющихся денег.
  6. Поезда не часто предлагают соответствующие услуги.
  7. Каждый тип путешествия сопряжен с определенным количеством опасностей, которых можно ожидать, но которых невозможно избежать, если возникнет такая ситуация.
  8. В США количество авиакатастроф превышает количество автокатастроф.
  9. Водители не виноваты в дорожных авариях и убийствах, даже если они иногда игнорируют правила дорожного движения или употребляют алкогольные напитки перед поездкой.
  10. Мобильные телефоны не вызывают сбоев и неожиданных смертей.
  11. Путешествие самолетом может быть еще одним вариантом для достижения пункта назначения, поскольку это безопасно, потому что пилоты не употребляют алкоголь, а электронное оборудование на борту самолета запрещено.
  12. Судя по статистике, гибель людей на дорогах является поводом для беспокойства.
  13. Безопасность полета зависит скорее от экипажа самолета, чем от каждого пассажира.
  14. Люди, которым удалось избежать смерти во время путешествия, могут иметь фобию путешествия на психологическом уровне.
  15. Во время путешествия состояние здоровья важнее страховки.

Упражнение 5. Ответьте на вопросы, используя информацию из статьи.

  1. Каковы характерные особенности путешествий?
  2. Могут ли репортажи по телевидению помешать человеку полететь?
  3. Допустимо ли задержание во время полета?
  4. Сколько существует видов путешествий? Как путешественник его выбирает?
  5. Согласны ли вы с тем, что каждый вид транспорта рискован или опасен?
  6. Количество авиакатастроф превышает количество автокатастроф? Какие факторы способствуют авариям?
  7. Прокомментируйте цифры статистики авиакатастроф и автокатастроф в США.
  8. Что делает авиаперелеты более безопасными с точки зрения автора статьи?
  9. Почему о безопасности думают только накануне путешествия?
  10. Почему так сложно преодолеть страх полета на психологическом уровне?
  11. Важна ли туристическая страховка? Почему?
  12. Зачем нужно отбрасывать страх во время путешествия?

Упражнение 6. Выразите свое отношение к путешествию по воздуху, используя следующую схему.

Для начала должен сказать, что я … путешествую по воздуху.

Я нахожу ….

Путешествуя самолетом, вы обязательно получите ….

Кроме того, вы должны помнить, что вы можете лететь … самолетом.

Стоит отметить, что среди разных типов самолетов вы можете выбрать ….

На борту равнины вашу безопасность гарантирует …; и вы можете выбрать такие предохранительные устройства, как….

Конечно, путешествие по воздуху может быть неудобным, если….

В настоящее время вы можете путешествовать по воздуху в любое место, которое вам нравится, и / но это может быть ….

В доказательство могу сказать, что ….

Итак, в итоге ….

БЛОК 9

Путешествуя, люди выбирают разные виды транспорта, чтобы добраться до места назначения. Большинство людей, предпочитающих безопасность, выбирают поездку на поезде. Говорят, поезда безопасны, но не так быстры, как самолеты, а билеты на поезд дешевле, чем билеты на самолет.Что ты думаешь о поездке на поезде? Вы когда-нибудь путешествовали на нем? Путешествие было приятным или кошмарным?

Упражнение 1. Прочтите стихотворение, написанное Огденом Нэшем. Автор любит путешествовать поездами? Откуда ты это знаешь?

«Некрылые» Огден Нэш

Я не летаю на самолетах.

Езжу на поездах.

Время от времени в поездах,

Я вижу людей, которые летают на самолетах.

Время от времени меня окружают

Люди, чьи самолеты были заземлены

Они чувствуют, что должны объяснить

Как они оказались в поезде.

Они ворчат и недовольны тем, как

Они были бы сейчас в Майами.

К тому времени, когда они будут проезжать через Рэуэй

Они должны быть в Гаване или Норвегии,

И они сильно подразумевают, что, возможно,

Поскольку они опоздали, мир рухнет.

Иногда в поезде меня окружают

Люди, чьи самолеты были заземлены.

Вот и беда с поездами:

Когда туман, когда туман, когда идет дождь,

Вы получаете людей с самолетов.

Упражнение 2. Просмотрите таблицу и приготовьтесь рассказать об особенностях путешествия на поезде. Прочтите слова из каждого столбца правильно, дайте их определения и переведите на русский язык.

1. Вы можете выбрать… поезд.

— электровоз — паровоз — Международный — Евросити Экспресс — IC Express (Междугородний экспресс) — скорый поезд — быстрый — сквозной = прямой — пассажирский — пригородный = местный — длинная дистанция — почта — грузовой поезд = товар, груз

2. В поезде вам обеспечены некоторые цивилизованные удобства, например…

— поезд тренер / вагон / вагон — шведский стол / ресторан / вагон-ресторан — купе — коридор — багажник — сиденья

3. Я люблю путешествовать поездом, потому что всегда могу использовать… вагон / вагон.

— спальный — зарезервированное место — первая секунда — тренер класса — лаунж / клуб — шведский стол / обед — (не курить

4.Ненавижу опаздывать. Поэтому каждый раз, когда езжу по железной дороге, чтобы… поезд, я стараюсь успеть на станцию.

— защелка — установить на — войти / в — взять — доска — менять

5. Я также предпочитаю бронировать / бронировать билеты…

— заранее

— заранее

6. Обычно я путешествую налегке и стараюсь брать с собой… только.

— сумка — сумочка — шляпная коробка — корзина — рюкзак / рюкзак — сумка для путешествий — портфель / чемодан — пакет — посылка — чемодан — ранец — поясная сумка = поясная сумка / поясная сумка — авоська — клатч — ручная кладь с наклейкой отеля и багажной биркой

7. Когда у меня появляется свободное время перед отъездом поезда, я оставляю свой багаж в… и иду на экскурсию.

— гардероб

— камера хранения

8. Иногда я остаюсь в вестибюле вокзала в ожидании поезда и там обязательно найду …

— табло прилетов и отправлений — информационный офис — камеры хранения для хранения багажа — камера хранения) — карта железных дорог — вокзал ресторан — автомат по продаже билетов — билетная касса — расписание уроков — комната ожидания

9.На платформе также можно увидеть …

— переход — индикатор времени отправления — платформенные часы — номер платформы — рельс — трек — тележка

10. Можно взять… билет.

— односторонний / одноместный — возвращение — детская — нижняя полка — Верхняя койка

11. В поезде я обычно прошу… принести мне постельное белье и чай.

— охранник

— кондуктор

— дежурный

12. И вот наконец поезд… Я сажусь на свое место и машу тем, кто пришел проводить меня.

— отправляется в / из (куда-то) — выходит — уходит — вытаскивает из станции — уходит за (какое-то место) — начинает путешествие — отправляется в путешествие

Приятного и спокойного пути на поезде !!!

Упражнение 3. Ответьте на вопросы, используя информацию из таблицы.

1. Какие типы поездов вам известны?

2. Какие цивилизованные удобства можно получить в поезде?

3. Какие типы вагонов есть в поезде?

4. Какие глаголы используются для описания процесса посадки в вагон?

5. Что можно брать с собой в путешествие?

6. Где люди могут оставить свой багаж? В чем разница между словами?

7.Что можно найти в вокзале?

8. Что люди видят на платформе?

9. По каким билетам пассажиры могут ездить на поезде?

10. Кто работает в поездах?

11. Какие глаголы используются для описания процесса отъезда?

Упражнение 4. Переведите следующие предложения, используя слова из таблицы.

1. Вы не могли бы секунду присмотреть за моими вещами?

2.Вы не могли бы мне сказать, с какого перрона отъезжает этот поезд?

3. Вы не знаете, есть ли вагон-ресторан в этом поезде?

4. Вы не возражаете, если я передвинул вашу сумку?

5. Вы не имеете ничего против, если я открою окно?

6. Я хотел бы билет на скорый поезд в Глазго туда и обратно.

7. Когда поезд прибывает в Глазго?

8. Вы не могли бы позвать проводника?

Упражнение 5. Выберите подходящий ответ и подтвердите свой выбор.

1: «Я бы хотел купить __________ билет до Лондона, пожалуйста. Я уезжаю сегодня и вернусь в следующий понедельник ».

  • туда и обратно
  • туда и обратно
  • туда и обратно
  • туда и обратно

2: «Я здесь, чтобы встретить моих друзей в 12:15 из Эдинбурга. Вы можете сказать мне, ушел ли поезд из Эдинбурга __________?

  • вовремя
  • вовремя
  • вовремя
  • вовремя

3: Роуз была голодна по дороге из Лидса в Манчестер, поэтому она пошла в __________, чтобы что-нибудь поесть.

  • кафе
  • ресторан
  • столовая
  • буфетный вагон

4: Наш поезд отправляется из __________ 14 в 10 часов.

  • путь
  • стойка
  • место
  • платформа

5: В поезде было так много людей, что места были заняты, и было только __________.

  • стоячий
  • стоячий
  • стоячий
  • стоячий

6: ‘Мы сожалеем, что вынуждены сообщить, что поезд Лидс, который должен был прибыть в 12:20 __________ через один час, и теперь будет прибыть в 13:20.’

  • задерживается
  • задерживается
  • опаздывает
  • задерживается

Упражнение 6. Прослушайте диалог о поездке на поезде и введите пропущенные слова.

Катерина: Привет, Джоэл. Вы когда-нибудь ездили на поезде?

Джоэл: Только однажды, и это было очень давно, когда я жил в Орландо. Я даже не знаю, где __________________ в этом городе.Почему вы спрашиваете?

Катерина: Мне нужно поехать в Сан-Франциско в конце мая на свадьбу друга, и я подумываю взять ________ вместо того, чтобы летать.

Джоэл: Это длинный _______ из Чикаго, с множеством остановок. Сколько дней нужно, чтобы добраться туда?

Катерина: Я только что распечатала _________. Дай-ка … Похоже, это займет около четырех с половиной дней.Я бы __________, скажем, во вторник утром и __________ в субботу днем.

Иоиль: Я могу это увидеть? Похоже, что на борту есть хорошие услуги, ___________ и __________ на каждом поезде.

Катерина: Да, мне это нравится. Я не знаю, идти ли мне в ________ или _________ класс. Я полагаю, это будет зависеть от ________. Я слышал, что _____________ машины тоже довольно удобные, и я этому рад.

Joel: В какой день недели вам нужно уйти?

Катерина: Разрешите посмотреть дни эксплуатации. Эта служба работает _____________, так что это удобно. Я собираюсь посмотреть в Интернете, сколько это будет стоить. Было бы неплохо для разнообразия сесть на поезд.

Джоэл: Сообщите мне, что вы узнали и что решите. Может быть, я займусь этим для моего ______ в Вашингтон в сентябре.

Упражнение 6. Прочтите отзывы о поездках на поезде и скажите, нравится ли это людям, которые говорят. Скажите, чье мнение вы разделяете.

Говорит Нэнси:

Вы любите путешествовать на поезде? Я делаю. В поезде сочетаются скорость, комфорт и удовольствие. К тому же поездка на поезде стоит недорого: стоимость билета довольно низкая.

Если вы хотите отправиться в путешествие, вы можете сесть на поезд, и вам не о чем будет беспокоиться: поезда обычно приходят вовремя, так как они не зависят от погоды.

Вы садитесь на верхнюю часть спального места и наблюдаете за красивыми сценами, которые пролетают мимо вас, пока вы не прибудете в пункт назначения. Если вы голодны, можете перекусить в вагоне-ресторане.

А знаете ли вы какое-нибудь место более интересное, чем большой вокзал? Толпа у касс, пассажиры, спешащие в поезд, крики носильщиков… Ой, как все!

Говорит Сандра:

Я предпочитаю путешествовать поездом.Есть несколько причин, по которым люди выбирают железную дорогу. Поезда намного лучше самолетов: они дешевле, безопаснее и удобнее. Вы можете ходить в поезде и открывать окна. Станции более удобны, чем аэропорты, потому что вы можете входить и выходить посреди городов. Если вы опоздали на поезд, вы всегда сможете успеть на другой позже. Да, поезда медленнее, но скорость — это еще не все. Важнее оставаться в живых и получать удовольствие.

Если вы собираетесь путешествовать на поезде, места лучше бронировать заранее, потому что, если на улице лето, лучше подумать о поездке до начала отпуска.

Говорит Агата:

Путешествие на поезде — идеальный способ преодолеть огромные расстояния за короткое время. Это означает, что вы увидите больше, узнаете больше и получите больше впечатлений, не жертвуя качеством поездки. У вас будет время оценить величественные пейзажи, когда вы отправитесь в экзотические места и всемирно известные достопримечательности. Но это не все. Вы также будете работать над рядом стоящих проектов, которые помогут изменить жизнь местного населения и уязвимые экосистемы.Вам всегда решать, куда идти и что делать.

Линда говорит:

Конечно, самый быстрый способ путешествовать — на самолете. Но многие люди делают свой выбор, путешествуя поездом. Путешествовать на поезде, конечно, медленнее, чем по воздуху, но у него есть свои преимущества. Если вы собираетесь путешествовать поездом, вам лучше бронировать места заранее, потому что многие люди любят путешествовать на поезде. Есть несколько причин, по которым люди выбирают железную дорогу.Поезд — дешевое средство передвижения. Если на улице лето, лучше подумать о поездке до начала отпуска. Чтобы понять, насколько это правда, достаточно пойти на вокзал. Там вы увидите сотни людей, спешащих на поезд. Вы будете тратить много времени, стоя возле кассы, пытаясь купить билет. Современные поезда имеют очень удобные сиденья во всех пассажирских вагонах, а есть спальные вагоны и вагоны-рестораны, которые делают даже самое долгое путешествие приятным.Вы можете купить шпалы первого, второго и третьего класса в отдельном купе. Если вы приехали раньше, чем отправился поезд, вы можете оставить свои чемоданы в купе и пройтись по платформе. Некоторые люди забывают, когда и с какой платформы и пути их поезд отправится. Они всегда могут запросить номера путей, платформ и поездов в информационном бюро вокзала, а также получить информацию о следующих поездах и их расписании. Есть экспрессы, медленные и поезда дальнего следования.Если вы хотите куда-то добраться и добраться туда как можно быстрее, вам следует знать, что экспрессы останавливаются только на крупнейших станциях, а медленные поезда останавливаются на всех станциях. Добраться до дальних стран можно только поездом дальнего следования. Как только вы окажетесь в купе, попросите гида принести постельное белье. В спальном купе третьего класса обычно две нижние и две верхние койки. Кому-то нравится занимать верхние полки, потому что путешествовать так удобнее и увлекательнее.По пути в поезде можно читать газеты, книги, смотреть в окно, пить чай, общаться с соседями или спать. Я предпочитаю смотреть в окно, потому что вы можете видеть страну, по которой проезжаете, а не только облака, как когда вы летите. На станциях можно что-нибудь перекусить, когда поезд останавливается. Хотя все мы, кажется, согласны с тем, что будущее за воздушным транспортом, сегодня по железным дорогам по-прежнему перевозится много пассажиров и грузов.

Упражнение 7. Просмотрите мнения и найдите английские эквиваленты следующих словосочетаний.

плата за билет; носильщики; проехать долгие расстояния; грандиозные пейзажи; быстро удаляться; экзотические места; знаменитые на весь мир достопримечательности; проекты, приносящие результат; хрупкие эко-системы

I. Действия перед чтением.

Упражнение 8. Для лучшего понимания проверьте произношение, значение и перевод следующих слов.

Высаживать, унести, стереть, жужжать, книжного червя, записать что-то, удобно, обязательно, легкая задача, розетка, пашмина, уютная сумка, набор, банкомат, кулинария, жаждать чего-то , ловушка, держать в страхе, свинью, документы

II. Секция прослушивания.

Упражнение 9. Слушайте говорящего и вставьте пропущенные слова.


.

ПРЕДПОЛЕТНЫЕ ФОРМАЛИИ В АЭРОПОРТУ

Текст 1

Задание 1. Прочтите и переведите текст.

Пассажир должен прибыть в аэропорт за два часа до времени вылета. Во-первых, у него для регистрации на рейс на стойке регистрации . Он показывает свой паспорт и билет с по агенту авиакомпании и ставит свои чемоданы на весы .Если багаж пассажира превышает норму бесплатного провоза багажа , он должен заплатить за превышение . Пассажир сдает своего багажа и получает свои квитанции выдачи багажа и посадочный талон , на котором написано — номер места . Чемоданы имеют маркировку и отправлены для загрузки в трюм самолета .

Затем пассажир проходит досмотр , где проверяется его ручная кладь , багаж .

При прохождении таможенного контроля пассажир может выбирать между красным и зеленым каналами . Пассажир, проезжающий по Красному каналу , заполняет бланк декларации и указывает запрещенные, ограниченные и облагаемые пошлиной предметы , которые он несет. Он представляет свою декларацию сотруднику таможни. Таможенник просматривает и задает вопросы по , а также по содержимому багажа пассажира .Пассажир кладет личных вещей в рентгеновский аппарат и ступенек через металлоискатель . Пассажир должен распаковать , открыть свой багаж и при необходимости предъявить предмет для осмотра . Если лицо превышает размер пошлины и налоговых льгот (фиксированная квота ), у него / нее будет для оплаты пошлины за превышение . Если все в порядке, таможенник ставит на бланке декларации, а возвращает , обратно пассажиру.

После этого пассажир должен пройти паспортный контроль и предъявить свой паспорт и визу пограничникам .

Затем он идет в зал вылета , чтобы дождаться своего вызова на рейс . Во время ожидания пассажир может посетить магазин беспошлинной торговли , где продаются спиртные напитки, табак, духи и подарки.

Наконец, пассажир проходит через выход на посадку и борт самолета.

Работа над текстом

Задание 2. Сколько международных слов вы можете найти в тексте?

а) 5 б) 10 в) 15 г) 20 д) 25 е) 30

Задание 3. а) Отметьте ударение в русских словах и сравните его с английскими словами. Отметьте пары слов с разными ударными слогами.

p a ssport паспорт

а агент агент

mach i ne машина

p er дымовая парфюмерия

v i sit визит

сигара e tte BrE сигарета

c i garette AmE сигарета

tob a cco табак

и.о. рпорт аэропорт

б) Прочтите английские слова еще раз.

Задание 4. Найдите в тексте английские эквиваленты следующего;

приехать в аэропорт; зарегистрироваться на рейс; ручная кладь; излишек багажа; посадочный талон; стойка регистрации; время вылета; багажные квитанции; объявление о посадке; сдать багаж; магазин беспошлинной торговли; выход на посадку; содержимое багажа; норма беспошлинного провоза багажа; поставить штамп; запрещенные, ограниченные, облагаемые пошлиной товары

Задача 5. Заполните таблицу словами из текста.

человек мест документы
пассажир аэропорт паспорт

Задание 6. Просмотрите текст и найдите синонимы к следующим словам:

— показать

— вперед

— багаж

— к контролю

— подарок

— до марки

— вернуть

— в регистр

— объявить

Задача 7. Просмотрите текст и найдите антонимы к следующим словам :

— ответить

— запрещено

— из

— купить

— в упаковке

— оставить

— дьюти фри

— зал прибытия

Задание 8. Составьте как можно больше словосочетаний из следующих глаголов и переведите их:

а) представить ___________

б) пройти через __________

в) поставить __________

г) получить __________

д) заполнить __________

е) указать __________

г) к оплате ___________

з) проверить __________

Задача 9. a) При необходимости вставьте предлог.

б) Объясните значение выражений курсивом .

— прибыть _____ в аэропорт

для проверки _____ _____ рейс

— посетить _____ Магазин беспошлинной торговли

— поставить багаж _____ весы

— сдать багаж _____ рентгеновский аппарат

для оплаты _____ сверхнормативного багажа

— поставить отметку _____ бланка декларации

пройти _____ таможенный контроль

— ответить на _____ вопросов

для выбора _____ красного и зеленого каналов

— заполнить _____ декларацию

— предъявить багаж _____ техосмотр

ждать _____ звонок на рейс

на борт _____ самолет

Задача 10. Найдите глаголы, описывающие действия пассажира, и расположите их в хронологическом порядке.

Пассажир:

— ПРИБЫВАЕТ в аэропорт;

— РЕГИСТРАЦИЯ на рейс;

. . . . . . . . . . . .

— ПОСАДКИ на самолет.

Задание 11. Ответьте на вопросы:

1. Когда пассажиры должны прибыть в аэропорт?

2. Что делают пассажиры после прибытия в аэропорт?

3.Какие документы пассажиры получают на стойке регистрации?

4. Что делать пассажирам, если они едут через Красный канал?

5. Что пассажиры указывают в декларации?

6. Как таможенники контролируют пассажиров и их багаж?

7. Каковы обязанности пассажира при таможенном досмотре?

8. В каком случае пассажиры должны платить пошлину?

9. Выполняют ли пассажиры какие-либо другие формальности после таможенного контроля?

10.Что пассажиры делают в зале вылета?

11. Что продает магазин беспошлинной торговли?

12. Куда уходят пассажиры, когда слышат вызов рейса?

Задание 12. Перевести предложения с русского на английский:

1. Мы приехали в аэропорт за три часа до вылета, и у нас было достаточно времени, чтобы выполнить все формальности.

2. Я бы хотел зарегистрироваться на рейс AS 2705 до Лондона.

3. Пассажир был удивлен, когда узнал, что его багаж превысил норму бесплатного провоза, и ему необходимо заплатить за излишек.

4. Подожди, я не могу найти посадочный талон и багажные квитанции. Наверное, я забыла их на стойке регистрации.

5. Если вы не везете запрещенные, ограниченные к ввозу / вывозу или облагаемые пошлиной товары, можете пройти через зеленый канал.

6. Когда пассажир заполнил декларацию и предъявил ее таможеннику, офицер задал ему несколько вопросов о содержимом багажа.

7. После того, как я поставил свою ручную кладь в рентген-аппарат, таможенник попросил меня распаковать ее и предъявить для досмотра мою видеокамеру.

8. Какие документы вы предъявляли, когда проходили через паспортный контроль?

9. Как долго вы ждали приглашения на посадку?

10. Каждый раз, когда я посещаю магазин беспошлинной торговли и покупаю там сувениры для друзей.

11. Пора садиться в самолет.Какой номер нашего выхода на посадку?

Текст 2

Задание 13. а) Прочтите и переведите текст.

ОБЪЕКТЫ АЭРОПОРТА

Современный аэропорт имеет три основных типа объектов. Один для пассажиров, один для самолетов на земле и один для самолетов, которые взлетают или садятся.

Самым оживленным и, пожалуй, самым интересным зданием аэропорта является здание аэровокзала.Люди бронируют авиабилеты и покупают билеты в билетных кассах. Табло полетной информации, которое может быть телевизионным экраном или электронным табло, отображает информацию о прибывающих и вылетающих рейсах.

После того, как агенты по обслуживанию пассажиров принимают багаж пассажира, он перемещается по конвейерной ленте в камеру хранения багажа. Там багаж для каждого рейса сортируется и помещается в контейнеры или на тележки для загрузки на соответствующий самолет.

Современные терминалы аэропорта напоминают торговые центры.У них есть залы ожидания, рестораны, закусочные, сувенирные магазины, газетные киоски, игровые комнаты, книжные магазины, бутики, банки и даже отели.

Кроме того, к услугам гостей стойка регистрации багажа, бюро находок, детский сад, общественное здравоохранение и туалет.

Среди наземных средств размещения самолетов — грузовые мосты, соединенные со зданием аэровокзала, ремонтные мастерские, бортовые кухни и система заправки топливом. Рабочие убирают кабину, кладут на борт еду и перекачивают питьевую воду.В здании аэровокзала есть специальная рабочая зона авиакомпании, где экипаж изучает прогнозы погоды и определяет самый быстрый и безопасный маршрут для каждого рейса.

Услуги, которые обслуживают самолеты во время взлета и посадки, включают взлетно-посадочные полосы, рулежные дорожки, пандусы и вышку управления воздушным движением. Диспетчеры в вышке регулируют воздушное движение в аэропорту и рядом с ним. Радары и огни приближения помогают самолетам взлетать и приземляться.

б) Составьте глоссарий.Выберите семь слов для запоминания.

в) Говорите о 1) удобствах для пассажиров;

2) оборудование для самолетов;

3) люди, которые работают в аэропорту.

Словарь и грамматика

Задание 14. Завершите предложения правильной формой этих фразовых глаголов.

пройти проверку возврата для заполнения шага до взлет, движение в наличии, просмотр, движение,

1) Они прибыли в аэропорт с опозданием и увидели свой самолет ____________.

2) При ____________ рейсе вы ____________ ваш багаж, кроме ручной клади.

3) Когда я ____________ проверял безопасность, я должен был ____________ металлоискатель.

4) Я ____________ бланк декларации и представил его таможеннику.

5) Он ____________ посменно на пассажирском контроле до ____________ в следственный отдел.

6) Сотрудник таможни задал мне несколько вопросов о содержимом моего багажа, проштамповал бланк декларации и ______ это ______ мне.

Задание 15. Найдите слово, которое не подходит для группы, и объясните, почему. См. Раздел «Формулы разговора».

1) прибыть — уехать — прийти — добраться — подойти

2) паспорт — билет — квитанция — посадочный талон — номер места

3) бортпроводник — таможенник — милиционер — пограничник

4) самолет — поезд — автобус — велосипед — такси

5) подарок — сувенир — подарок — взятка

Задача 16. Сопоставьте левое и правое и переведите предложения:


1. Оценка и сбор пошлин и налогов всегда были E a) для классификации товаров и взимания пошлины.
2. Лабораторные анализы выполняются в порядке б) для сбора надлежащей пошлины и предотвращения контрабанды.
3. Данный грузовой документ c) для более изощренных нарушителей таможенных законов и правил.
4. Необходим эффективный контроль пассажиров и багажа. г) взыскание ненадлежащего размера пошлины.
5. Проведено расследование таможенных нарушений. д) одна из основных функций таможенных организаций.
6. Ошибки в классификации товаров часто приводят к е) основа для оценки товаров.

Задача 17. а) Изучите таблицу.

слово означает пример
ОДИН номер Один человек, никто.
кто-то или что-то в том же роде, что уже упоминалось Студенты, которые лучше всего сдают экзамены, не всегда те с лучшими мозгами.
человек в целом Один нечасто получает возможность поговорить с президентом.

б) Переведите текст.

Проблема наркомании носит международный характер. Он уничтожает людей и сообщества. В борьбе с наркотиками есть два очень важных элемента. Первое — это сокращение спроса, а второе — сокращение предложения. Именно сокращение предложения является целью правоохранительных органов всего мира.Одна из их основных целей — поощрение международного сотрудничества.

в) Что означает слово «ОДИН» в тексте?

Задание 18. Поработайте со словарем, чтобы узнать значения слов.

дежурный — 1) _______________

2) _______________

Наша обязанность — информировать пассажиров об изменениях в законодательстве.

Если вы ввозите в страну алкоголь или сигареты сверх установленной квоты, вы должны заплатить пошлину .

бесплатно — 1) _______________

2) _______________

Он был признан невиновным и освободил из суда.

Если что-то не облагается налогом , вам не нужно платить с него налог.

штамп — 1) _______________

2) _______________

Пассажир выносил большую коллекцию из марок .

Чиновник поставил свой личный штамп на документы, когда принимал их на таможенную очистку.

препарат — 1) _______________

2) _______________

крупных фармацевтических компаний получают огромные прибыли.

Родители должны открыто говорить со своими детьми об опасностях злоупотребления наркотиками .

Команда была запрещена к участию в Олимпийских играх после провала теста на наркотики .

Задача 19. Прочтите и заполните текст.

СОВЕТЫ ДЛЯ ВОЗДУШНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ

Безопасность и надежность являются высшим приоритетом для всех авиакомпаний, а полет — самый безопасный способ путешествовать. Ежегодно в мире совершают 1,5 миллиарда авиапассажиров, и в среднем происходит всего 50 несчастных случаев со смертельным исходом. Но есть много вещей, которые вы можете сделать (1) _______ ваше путешествие безопаснее и приятнее.

Собирайте чемодан или рюкзак сами и никогда не предлагайте (2) ______ пакет для кого-либо.

Не забудьте заселиться пораньше. Большинство авиакомпаний говорят, что вы (3) ______ должны пройти регистрацию по крайней мере за час до короткого полета и за два часа до межконтинентальных рейсов. Однако проверки безопасности и рентгеновское сканирование багажа могут (4) ______ долгое время, и вы не хотите (5) ______ свой рейс, поэтому выделите дополнительные полчаса.

Помните, что у вас (6) ______ в ручной клади есть острые предметы, такие как ножницы или ножи.

В самолете вы (7) ______ все время находитесь на своем месте.Хорошо ходить и размять ноги.

Вы (8) ______ пристегиваете ремень безопасности при взлете и посадке, но рекомендуется держать его все время на своем месте.

Вы (9) ______ внимательно слушаете инструкции по технике безопасности, чтобы в случае (10) ______ аварии вы знали, как быстро выйти из самолета.

А B С
марка изготовление сделать
взять принимая взять
имеют должен банка
быть взять марка
пропустить пропустить отсутствует
не обязательно не обязательно нельзя
должны не обязательно нельзя
должен имеют банка
не обязательно банка должен
быть это было

Задача 20. а) Поместите глаголы в скобки в правильную Активную или Пассивную форму.

Безумный музыкант

Вы когда-нибудь __________ (просыпались) от звука музыки? Когда недавно дом в Голландии __________ (проник), грабитель не удержался от игры на пианино! К несчастью для вора, хозяин дома __________ (беспокоить) музыкой и немедленно __________ (звонить) в полицию.

Остерегайтесь попугая!

В недавней краже вспыльчивый попугай (оставить) английская полиция — жизненно важный ключ к разгадке.Птица, которая __________ (имя) Микки, (исчезнуть) из зоомагазина. Позже полиция (чтобы найти) след крови, который (чтобы позволить) им сопоставить ДНК с подозреваемым. Вор __________ (идентифицировать), потому что он __________ (укусить) попугаем.

Видео свидетельства

В воскресенье мобильный телефон, iPod и видеокамера Джона Смита __________ (чтобы украсть) воры, которые (уехали) на его машине. Мистер Смит (преследовать) воров, которые (разбить) его машину и (сбежать) пешком.К несчастью для воров, видеокамера была включена, и они __________ (снимать). Они __________ (опознать) легко и к вечеру четверга __________ (поймать).

Cat Dodgers

Три грабителя кошек __________ (думать), что у них __________ (иметь) хорошую идею — спуститься по дымоходу, чтобы попасть в магазин одежды. Беда __________ (быть), камин __________ (кирпичом) до. Один из них __________ (застрять) на дне 15-футовой шахты.Остальным приходилось махать рукой с крыши, пока они _________ (чтобы поймать) взгляд проходящего полицейского. Пожарные __________ (сломать) камин в магазине, чтобы выручить человека.

б) Обсудите следующее:

1. Кто из этих преступников, по вашему мнению, был самым глупым?

2. Знаете ли вы другие анекдоты или анекдоты про преступников?

Задача 21. а) Расшифруйте эти слова.

IOSGGBNNLE — _______________

TTEEIRDSCR — _______________

ДОЙПЕХТРБИ — _______________

б) Используйте все три слова, чтобы составить собственное предложение.

Задание 22. Сделайте письменный перевод текста и продумайте его название.

Незаконная торговля наркотиками носит действительно международный характер, охватывая весь земной шар. Торговцы наркотиками не ограничиваются национальными границами; они перевозят свои товары через многие страны и часто продают свои товары в нескольких странах.

Чтобы эффективно бороться с этой торговлей, отдельная таможенная служба не может оставаться в одиночестве. Он должен работать с другими агентствами, как на национальном, так и на международном уровне, чтобы делиться информацией и разведданными по всем аспектам торговли наркотиками, чтобы улучшить их способность атаковать подозреваемых пассажиров или грузы. Это включает в себя общую информацию по таким темам, как маршруты, методы сокрытия и методы работы, а также более точную информацию о конкретных контрабандных операциях, в которых преследуются отдельные лица или организации.

Разговорная

Задание 23. Обсудить вопросы:

1. Для чего проводится досмотр багажа пассажиров?

2. Какие вопросы таможенники задают пассажирам перед досмотром багажа и почему?

3. Что может помочь таможенникам выполнять свою работу более эффективно?

Задача 24. Приготовьтесь выступить по теме.Используйте словарный запас модуля.

Коммуникационная деятельность.

Задание 25. Ролевая игра. Учащиеся играют роли пассажиров, которые хотят улететь в следующие пункты назначения. Выберите пункт назначения, а затем запросите подробности вашего рейса: узнайте, когда он вылетает, когда вам нужно пройти регистрацию, когда начинается посадка и так далее.

Абердин

Бирмингем

Дублин

Франкфурт

Остров Мэн

Лондон Гатвик

Нью-Йорк

Роттердам

Торонто

Амстердам

Брюссель

Женева

Джерси

Мадрид

Осло

Сингапур

Цюрих

Чикаго

Дюссельдорф

Глазго

Ларнака

Милан

Пафос

Саутгемптон

Белфаст

Копенгаген

Эдинбург

Мюнхен

Париж

Тенерифе

Один из студентов играет роль дежурного у стойки информации в аэропорту Манчестера в пятницу утром в апреле.Помогите людям, которые интересуются рейсами, указанными в этом расписании:

Задача 26. Завершите диалог и воспроизведите его со своим партнером.

Агент: — Доброе утро, сэр. Ваш билет и ваш паспорт, пожалуйста.

Пассажир: -_____________________________

А. — Хорошо. Положите багаж на весы, пожалуйста.

П. -_____________________________________

А.- 20 кг. Все нормально.

П. -_____________________________________

А. — Они с вами билетик, сэр. А это ваш посадочный талон.

П. -_____________________________________

A. — Добро пожаловать, хорошего полета.

Задание 27. Запишите пять слов, которые приходят вам в голову, когда вы слышите слова «Пассажирский контроль». Сравните свой список с вашими партнерами.Сообщите классу о пяти выбранных вами словах и объясните причины своего выбора.

Задача 28. Ролевая игра. Групповая работа. Один студент играет роль клерка на регистрации в авиакомпании. Остальные выстраиваются в очередь для проверки. В очереди люди разговаривают между собой. Один опаздывает, у другого шесть чемоданов, третий просит кого-нибудь пронести ему посылку. Учитель назначает страны или города назначения.

Задача 29. Составьте список объектов, не прошедших проверку безопасности. Затем в роли офицера службы безопасности и группа пассажиров проходят через детектор. Офицер задает вопросы об объектах, например: «Могу я увидеть содержимое ваших карманов?», «Что в вашей сумке?» , «Могу я посмотреть?» И т. Д.

СЛОВАРЬ

прилет (в США / в аэропорту) приехать, прибыть
на взлет взлететь, вылететь
время взлета время вылета
рейс рейс
для регистрации зарегистрироваться
стойка регистрации стойка регистрации
билет билет
весы (pl) весы
превысить; избыток обратно; излишек
Норма бесплатного провоза багажа норма провоза бесплатного багажа
Надбавки по налогам и сборам норма провоза беспошлинного багажа
фиксированная квота установленная квота
передать сдавать
квитанции выдачи багажа багажные квитанции
посадочный талон посадочный талон
для загрузки / разгрузки (по) грузить / разгрузить
трюм самолета грузовой отсек самолета
пройти / пройти проходить через
проверка безопасности проверка на безопасность
ручная кладь ручная кладь
на экран проверять, просвечивать, сканировать
для заполнения заполнять
запрещено запрещенный
с ограничениями ограниченный
облагается пошлиной / облагается пошлиной облагаемый пошлиной; подавий обложению пошлиной
артикулов / позиций предметов / вещи
по настоящее время предъявлять
содержать; содержимое; контейнер содержать; содержимое; контейнер
для проверки досматривать, проверять
для штампа ставить штамп
зал прибытия / зал вылета зал прилета / зал вылета Вызов рейса
объявление о посадке
Магазин беспошлинной торговли магазин беспошлинной торговли
выход на посадку выход на посадку
на борт подняться на борт
вещи вещи

БЛОК 5

.

Практикум по английскому языку «Путешествие»

Омский летно-технический колледж гражданской авиации имени

А.В. Ляпидевского — филиал федерального государственного бюджетного

образовательного учреждения высшего образования «Ульяновский институт гражданской авиации

имени Главного маршала авиации Б.П. Бугаева »

(ОЛТКГА — филиал ФГБОУ ВО УИ ГА)

Предметная методическая комиссия

« Иностранный язык »

Абрашина Т.П.

Практикум по английскому языку

На тему: «Путешествие самолётом».

(дополненное)

В помощь курсантам специальностей:

11.02.06 «Техническая эксплуатация транспортного радиоэлектронного

оборудования» (по видам транспорта)

      1. «Техническая эксплуатация электрифицированных и пилотажно-

навигационных комплексов »

25.05.01 «Техническая эксплуатация летательных аппаратов и двигателей»

25.02.04 «Летная эксплуатация летательных аппаратов»

2016

Рассмотрено и одобрено на согласование ПМК ИЯ.

Протокол №4 от 12 декабря 2016г.

Разработчик:

Председатель ПМК ИЯ ОЛТК ГА — филиал ФГБОУ ВО УИ ГА

Абрашина Т.П.

Рецензенты:

Преподаватель ПМК ИЯ ОЛТК ГА-филиал ФГБОУ ВО УИ ГА

Юрченко В.А.

Абрашина Т.П. Практикум по английскому языку на тему: «Путешествие самолётом». Практикум по английскому языку -1-е изд., Омск, 2016г.

Практикум составлен по одному из разделов дисциплины «Английский язык» в соответствии с рабочей учебной программой. Ориентирован на курсантов 2 курса специальностей 11.02.06, 25.02.03, 25.02.04, 25.02.01. Практикум включает тексты, тематическую лексику, диалоги и развернутую систему упражнений. Тематика текстов соответствует повседневные жизненные ситуации.

Абрашина Т.П. 1-е издание, 2016

Оригинал-маркет: Абрашина Т.П., Функ А.А.

Оглавление

Введение ……………………………………………………………………… ..… .4

Путешествие ………………… ………………………………………………… ……… .5

Правила передвижения по воздуху ……………………………………… ……………….… ..6

Вылет …………………………………………………………… …… … 6

Рейс… ………………………………………………. ………….….… .7

Прибытие… ……………………………………… …………………….…… … 7

Переведите предложения ……………………………………………. …………….… 8

Путешествие на самолете в Лондон …… //… ……………………………………… …. …… .9

Пассажиры приземляются на самолет после смерти друга пилота ……………………………. ……… .10

Путешествие по воздуху …………………………………………………………. ……… .11

Путешествие по воздуху …………………………………… ……………………………….….… 12

Диалоги ………………………………………………………………… .. ……. ..13

На борту самолета …………………………………………………………….… ..15

Выберите правильный ответ ………… ………………………………………………17

Рекомендуемая литература ………………………………………………… ……… 18

Введение

Данный практикум представляет материал второго раздела учебной рабочей программы «Основной курс ». Он ориентирован на курсантов первого курса всех специальностей 11.02.06, 25.02.01, 25.05.03, 25.02.04

и имеет ознакомительные цели для курсов с разговорной лексикой по данной тематике, систематизировать знания английского языка и совершенствовать навыки устной речи.

Практикум включает в себя тему основного курса «Путешествие самолетом».

Учебный материал и система упражнений по преодолению барьера в речевом общении и повышении уровня владения английского языка.

ПУТЕШЕСТВИЯ

Современная жизнь невозможна без путешествий. Начнем с того, что большинство из нас в больших городах каждый день ездят в школы, офисы и фабрики. Для некоторых людей добраться из дома на работу — довольно трудный путь. Они едут на метро, ​​пересаживаются на автобус или берут такси.Время от времени нам приходится ездить по делам в другой город или страну. Потом, по прошествии года, люди уезжают в отпуск, и им не нравится проводить его дома.

Миллионы людей по всему миру проводят отпуск в путешествиях. Они путешествуют, чтобы увидеть другие страны и континенты, современные города и руины древних городов, они путешествуют, чтобы насладиться живописным пейзажем или просто сменить обстановку. Всегда интересно открывать для себя новое, видеть разные образы жизни, встречаться с разными людьми, пробовать разную еду, слушать разные музыкальные ритмы.

Те, кто хочет путешествовать, ради удовольствия или по делам, имеют в своем распоряжении различные транспортные средства. Если вы не любите путешествовать пешком, есть, например, дорогой велосипед. Затем есть мотоцикл, с которым вы можете путешествовать быстро и дешево, хотя для длительных поездок это довольно утомительно. На легковом автомобиле можно комфортно путешествовать на дальние расстояния, не уставая.

Вы можете путешествовать по морю, потому что комфортабельные современные лайнеры пересекают море в любом направлении, если вы не боитесь морской болезни.Вы также можете путешествовать по воздуху, ведь самолеты перевозят пассажиров в разные уголки мира. Но если вы спросите меня, какой вид транспорта мне больше всего нравится, отвечу, что предпочитаю путешествовать поездом. Хотя мы все согласны с тем, что будущее за воздушным транспортом, железная дорога по-прежнему остается одним из самых популярных средств сообщения и, кроме того, одним из самых дешевых.

Конечно, если бы у меня было мало времени и мне пришлось бы путешествовать на большие расстояния, я бы путешествовал по воздуху, если бы я, например, поехал в Англию, я должен был бы полететь по воздуху, и в этом случае я должен был бы прибыть в Лондон через несколько минут. часов после того, как я уехал из Москвы.Но если у меня есть свободное время, я всегда предпочитаю ехать поездом.

ПРАВИЛА ВОЗДУШНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ

В настоящее время люди путешествуют в основном воздушным транспортом. Вот несколько советов по воздушным перевозкам, которые могут быть полезны:

:

1. Пассажиров просят прибыть в аэропорт (аэровокзал) за час до времени вылета на международных рейсах и за полчаса на внутренних рейсах.

2. Пассажирам необходимо зарегистрировать билеты, взвесить и зарегистрировать багаж (багаж).Ограничение эконом-класса — 20 кг. Пассажирам первого класса разрешено 30 кг. За сверхнормативный багаж необходимо платить.

3. Пассажирам разрешается брать с собой в салон только некоторые личные вещи. Эти предметы включают сумки, портфели или атташе, зонтики, пальто и сувениры, купленные в магазинах беспошлинной торговли в аэропорту.

4. Каждому пассажиру выдается посадочный талон, который необходимо показать у выхода на посадку и снова стюардессе при посадке в самолет.

5. Следите за миганием электрического знака в самолете. Когда загорится знак «Пристегните ремни безопасности»

, сделайте это немедленно, а также соблюдайте сигнал «Не курить».

6. Слушайте объявления по громкой связи. Капитан встретит вас на борту, расскажет все о полете и интересных местах, над которыми вы летите.

7. Покидая самолет, не забывайте свои личные вещи.

ВЫЛЕТЫ.

Это обычная последовательность действий, после чего вы доберетесь до аэропорта.

Сначала вы идете к стойке регистрации, где взвешивают ваш багаж. Обычно вам разрешается 20 кг, но если ваш багаж весит больше, вам, возможно, придется доплатить (вы платите дополнительно). Представитель авиакомпании проверяет ваш билет и выдает вам посадочный талон на самолет с номером вашего места. Затем вы проходите паспортный контроль, где сотрудники проверяют (а не проверяют) ваш паспорт, и попадаете в зал вылета. Здесь также можно купить вещи в дьюти фри, например духи, алкоголь и сигареты.Примерно за полчаса или сорок минут до взлета вам предлагается перейти к номеру выхода на посадку, например выход 14, где вы ждете, прежде чем сесть в самолет. Когда вы садитесь в самолет, вы находите свое место. Если у вас есть ручная кладь, вы можете положить ее под сиденье в верхний шкафчик над сиденьем.

Затем самолет рулит (медленно движется) по направлению к взлетно-посадочной полосе, и когда у него есть разрешение на взлет, он ускоряется вдоль взлетно-посадочной полосы и взлетает.

Примечание. Глагол to taxi обычно используется только в этом контексте.

ПОЛЕТ .

Вы можете захотеть или должны понять некоторые объявления, они исходят от капитана (пилота) или от бортпроводников или стюардесс (бортпроводников) (людей, которые следят за пассажирами);

Пристегните ремень безопасности и установите сиденье в вертикальное положение.

Сейчас курсируем (летим комфортно) на высоте (высоте) 10000 метров.

Мы можем напомнить пассажирам (попросить пассажиров запомнить), что курение запрещено до тех пор, пока вы не окажетесь внутри здания аэровокзала (куда пассажиры прибывают и отправляются).

Теперь бортпроводники (бортпроводники) приходят с посадочными карточками. (Это карточки, которые иногда нужно заполнять при въезде в определенные страны).

ПРИБЫТИЕ .

Когда самолет приземляется (прибывает на землю), вы должны дождаться, пока он остановится, чтобы остановиться. Когда двери открыты, вы выходите из самолета, проходите через здание аэровокзала и идете к месту выдачи багажа, где вы забираете свой багаж. Затем вы проходите через таможню (зеленый = нечего декларировать; красный = товары для декларирования; синий = граждане Европейского Союза).Если вам повезет, вы можете добраться до центра города на автобусе, такси или поезде, не дожидаясь слишком долгого времени. Вы также можете арендовать автомобиль (арендовать автомобиль) в большинстве аэропортов.

ПРИМЕЧАНИЕ. В британском английском вы обычно нанимаете что-то на короткий период, например снимите комнату для вечеринки и снимите что-нибудь на длительный срок, например квартира, машина, вы можете использовать оба слова.

Как позвонить:

  1. Место, куда вы прибываете в аэропорт с багажом?

  2. Карточка с номером места на ней?

  3. Сколько денег вам придется заплатить, если ваш багаж очень тяжелый?

  4. Место, где вы сидите и пьете, когда ждете вызова на рейс?

  5. Сумки, которые вы несете с собой в самолет?

  6. Место над головой, куда можно положить ручную кладь?

  7. Часть аэропорта, где самолет разгоняется и взлетает?

  8. Люди, которые присматривают за вами в самолете?

  9. Часть аэропорта, через которую вы идете, куда вы прилетаете или вылетаете?

  10. Место, где вы забираете свой багаж после приземления?

ПЕРЕВЕСТИ THE ПРЕДЛОЖЕНИЯ

л.Регистрация прекращается за полчаса до (времени) взлета. 2. Вы можете расслабиться в откидывающемся сиденье и приготовиться к взлету. 3. Все пассажиры идут к требующемуся выходу на посадку. 4. Специальный автобус доставляет пассажиров к самолету на ВПП. 5. Путешествие самолетом удобнее чем на поезде. 6. Расстояние больше, чем 2 000 км может быть преодолено современными пассажирскими самолетами. 7. Каждому пассажиру разрешено 20 кг багажа бесплатно 8. Путешествие значительно экономит время, хотя самолет не экономит деньги.9. Во время полета стюардесса предлагает минеральную воду, соки, чай, сладости и бутерброды. 10. Через несколько минут начинается регистрация. 11. Когда самолет уже над облаками табло «пристегните ремни» гаснет. 12. Кроме того, различные газеты и журналы пассажирам во время полета. 13. Когда самолет приземляется, пассажиры покидают самолет с помощью трапа. 14. Все пассажиры получают багаж в зале через несколько минут после объявления по радио (радиообъявление).

Ответьте на вопросы

1.Вы любите путешествовать самолетом или поездом

2. Что находится внутри здания рядом с аэропортом?

3. Можно ли купить цветы в аэропорту, если вы кого-то встречаете или проводите?

4. Есть ли в аэропорту место, где можно купить таблетки?

5. Где находятся самолеты?

6. Удобно ли сидеть в откидывающемся сиденье?

7. Что крепится на чемоданах?

8. Что должны делать все пассажиры, прежде чем вы начнете бояться высоты?

ПОЕЗДКА НА САМОЛЕТЕ В ЛОНДОН

В Нью-Йорке 12 часов дня.Самолет взлетает из аэропорта Кеннеди.

Мистер и миссис Ламберт в этом самолете. Они сидят на удобных сиденьях

Люди сидят рядами перед ними и позади них.

Миссис Лабберт смотрит в окно рядом с ней. Мистер Ламберт читает журнал, рядом с ним спит мужчина.

Многие люди читают газеты или книги. Двое мужчин позади разговаривают.

Молодые женщины в сине-серой форме спешат взад и вперед по проходу.

Они несут подносы с едой и чайники с кофе и чаем.

Мистер и миссис Ламберт возвращаются в Лондон после десятидневного тура по США.

Сейчас четыре часа. К курящему мужчине подходит стюардесса.

Стюардесса: Простите, сэр, вы курите.

Мужчина: Что? Простите?

Стюардесса: Вы курите, сэр. Не курить, пожалуйста. Посмотрите на знак.

Мужчина (читает): «ПРИСТЯНИТЕ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ. НЕ КУРИТЬ».Ой, извини. Мы приедем?

Стюардесса: Да, мы над Лондоном. Приезжаем примерно через полчаса.

Мужчина: Сколько времени в Лондоне?

Стюардесса: Мы прибываем в Хитроу около часу ночи. м.

Мужчина: час ночи? Как такое возможно?

Стюардесса: Ну, полет в Англию занимает восемь часов, но Англия на пять часов больше, чем

Нью-Йорк.

Мужчина: Понятно. Какая погода в Лондоне?

Стюардесса: идет дождь, сэр.Но довольно тепло. Температура в Хитроу 18 ° C.

Мужчина: Большое спасибо.

(Стюардесса проходит по самолету с подносом, предлагающим сладости пассажирам.)

Стюардесса (Кэмпбеллу): Вот и вы, сэр. Когда самолет взбирается по звездам, хорошо иметь что-нибудь пережевывать: это снимает напряжение с ушей.

Кэмпбелл: Спасибо. На какой высоте мы будем летать?

Стюардесса: Высота будет около двадцати пяти тысяч футов.

ПАССАЖИРЫ ПРИСАДЕЛЯЮТСЯ НА САМОЛЕТ ПОСЛЕ УМИРА ДРУГА ПИЛОТА.

81-летний мужчина без опыта полетов был вынужден посадить одномоторный самолет

Cessna после того, как его друг погиб за штурвалом.

Роберт К. и Уэсли С., 52 года, возвращались в аэропорт Индианаполиса, когда

г-н С. умер. «Самолет начал врезаться в землю», — сказал К. «Мне удалось поднять ярмо, я включил радио и попросил о помощи».

Майк Б.- ответил пилот с 15-летним стажем. Он управлял своим самолетом Sherokee Piper примерно в 20 милях от него, проводя обследование газопроводов. Слушая поток инструкций, г-н К. следил за высотомером самолета, удерживая его на высоте около 2000 футов. «Он был обеспокоен, но это никогда не звучало безумно», — сказал г-н Б.

Вызваны бригады скорой помощи. Из своей кабины, летя рядом, мистер Б. давал инструкции по подъему, рулевому управлению и спуску. И авиадиспетчеры тоже «отлично поработали», — сказал г-н.К. сказал.

При посадке самолет несколько раз отскочил, прежде чем хвост ударился о землю. Затем он перешел на пастбища.

Г-н Б. сказал, что способность г-на К. сохранять хладнокровие во время 20-минутного испытания спасла его.

Ответьте на вопросы

1. Сколько лет было пилоту?

2. Сколько лет было его другу?

3. Был ли у друга опыт полетов?

4. Куда они возвращались?

5. Что случилось с пилотом?

6.Что другу удалось сделать самостоятельно?

7. Кто ответил?

8. Как старику удалось посадить самолет?

9. Что его спасло, по словам г-на Б.?

10. Как вы думаете, вы могли бы посадить самолет в подобной ситуации?

ПУТЕШЕСТВИЯ НА ВОЗДУХЕ

Задание 1. Заполните пропуски словами из поля и переведите предложения. Обратите внимание, что некоторые слова лишние.

палуба теплохода дорогие удобные дешевые голодные

вагоны быстрые кассы бродят по делам

  1. Одни едут в путешествие ради удовольствия, а другим приходится путешествовать….

  2. Созерцать (cозерцать) природу действительно чудесно: гулять в тени леса,… по берегу тихих озер, подниматься на горные вершины.

  3. Путешествуя по морю, вы чувствуете… под ногами и свежий морской ветер дует вам в лицо.

  4. Путешествие на корабле сейчас не очень популярно, потому что стало очень… и не многие люди могут себе это позволить.

  5. Путешествие по воздуху — определенно… средство передвижения.

  6. Это очень… бронировать билеты заранее.

Задание 2. Заполните график информацией из текста. Соблюдайте шаги.

Задача 3. Правильное / неправильное высказывание.

  1. Путешествовать самолетом удобнее, чем поездом.

  2. Это экономит ваши деньги.

  3. На самолете можно преодолеть лишь очень небольшое расстояние.

  4. Сначала я проследовал в аэропорт на автобусе, а потом собрал свой багаж.

  5. После полета пассажиры должны зарегистрироваться в аэропорту.

  6. Пассажирам необходимо взвесить свой багаж.

  7. Пассажирам разрешается провозить только 20 кг.

  8. Регистрация прекращается за 30 минут до времени взлета.

  9. Иду пешком к самолету по взлетно-посадочной полосе.

  10. Пилот и второй пилот помогают всем освоиться.

  11. Во время полета мы получали информацию о высоте, скорости, погоде и пройденном расстоянии.

  12. Самолет приземлился точно в срок.

ВОЗДУШНЫЙ ПУТЕШЕСТВИЕ

Путешествуя по воздуху, вы должны прибыть в аэропорт заранее, чтобы пройти регистрацию примерно за час до вылета. Если у вас много багажа, вы можете положить его на тележку и подтолкнуть к стойке регистрации, где кто-нибудь проверит ваш билет и взвесит ваш багаж. Если у вас есть лишний багаж, за него придется платить, и это может быть дорого. Ваш тяжелый багаж помещается на конвейерную ленту и уносится.Легкая сумка классифицируется как ручная кладь, и ее можно брать с собой в самолет.

Тогда идете на таможню. Сотрудник иммиграционной службы смотрит на ваш паспорт, а охранник проверяет вашу ручную кладь перед тем, как вы войдете в зал вылета, чтобы дождаться объявления вашего рейса. При желании можно купить некоторые товары в магазинах беспошлинной торговли аэропорта. Когда вы видите на табло отправления или слышите объявление

о том, что вы садитесь в самолет, вы проходите через выход на посадку, а затем иногда проводится проверка безопасности, прежде чем вы действительно сядете в самолет.Когда все пассажиры находятся на борту и когда капитан и его экипаж готовы в кабине, самолет движется к концу взлетно-посадочной полосы. Наконец, из диспетчерской вышло разрешение

, самолет движется все быстрее и быстрее и наконец взлетает.

Летать — это весело. Мне нравится летать в большом самолете. Члены экипажа (стюарды и стюардессы или бортпроводники) всегда очень дружелюбны и готовы помочь. Они ходят взад и вперед по проходу, принося еду и напитки; и если в полете какая-то турбулентность, они предупреждают всех, что это может быть немного ухабисто, и просят нас пристегнуть ремни безопасности.В длительном перелете люблю слушать музыку через наушники, доступные всем пассажирам, или смотреть видео, которое тоже всегда доступно, а иногда и поспать. Мне все это так нравится, что как только я выхожу из самолета, я снова хочу отправиться в следующий рейс.

Ответьте на вопросы

1. Почему пассажиры должны прибыть в аэропорт за час до вылета?

2. Что делать пассажиру, если у него много багажа?

3. Что делать, если у вас есть лишний багаж?

4.Где пассажиры ждут свой самолет?

5. Что такое магазин беспошлинной торговли?

6. Что происходит, когда все пассажиры находятся на борту?

7. Любит ли писатель путешествовать по воздуху? Почему?

8. Как он проводит время в полете?

Дайте английские эквиваленты следующим словам и словам

комбинаций

Чтобы зарегистрироваться, проверить билет, взвесить багаж, ручная кладь, таможня, объявлять рейс, магазин беспошлинной торговли, пассажир, на борт, экипаж, взлет, взлетно-посадка , стюардесса, проход между рядами, войти в зону турбулентности, пристегнуть ремни, слушать музыку через наушники.

ДИАЛОГИ

Быстрее и удобнее

C. Когда наш самолет вылетает из Лондона?

L. В половине девятого.

К. Думаю, надо пройти регистрацию на рейс.

  1. Ой, ненавижу эти формальности! Я всегда от них устаю.

W. Неудивительно. Иногда на прохождение таможни уходит очень много времени.

C. И британская таможня очень строгая.

г.Знаете, я обычно нервничаю, когда таможенник говорит: «Вам есть что декларировать? У вас есть сигареты или спиртные напитки?»

N. Я использую эту процедуру. Я летаю на самолете один или два раза в месяц.

L. У вас? Я предпочитаю путешествовать поездом. Я редко летаю на самолете.

N. Но так быстрее и удобнее. Я не могу позволить себе тратить время зря.

Д. ( Обращаясь ко всем. ) Вы собираетесь задержаться здесь надолго? Пойдем!

Идем к стойке регистрации, где взвешиваем багаж.Представитель авиакомпании проверяет наши билеты.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ АВИАКОМПАНИИ ( Ирен ): Можно мне посмотреть ваш билет? Спасибо.

I. Не люблю места у прохода. Могу я сесть у окна?

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ АВИАКОМПАНИИ: Конечно, мадам. Вот ваш посадочный талон.

I. Спасибо.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ АВИАКОМПАНИИ: Удачного полета!

Группа в зале вылета.

ОБЪЯВЛЕНИЕ: рейс в 8:30 в Эдинбург вылетает на 7-й день.

I. Рейс не задерживается и не отменяется.

К. Это хорошо.

W. Пойдем?

В Англии часто идут дожди

На борту самолета.

I. Извините, Уильям, я думаю, вы сидите на моем месте.

W. Я? Какой у вас номер места?

I. 15 A. А у вас 15 B.

W. Да, конечно. Сожалею.

I. Неважно.

Вт. ( Переходит на сиденье. ) Сегодня дует сильный ветер.

I. Ой, погода в Англии переменчивая.

Р. Прав. Вчера было тепло и солнечно. А сегодня холодно, ветрено и дождливо.

W. Ничего не делаю, в Англии часто идут дожди.

J. Не так часто, как думают иностранцы.

R. Идет ли снег?

J. Иногда, местами.

Р. Какая средняя температура зимой?

N. ( автоматически. ) Это около 5-7 градусов выше нуля. Летом около 16-19 градусов по Цельсию.

Р. ( Улыбка. ) О, Нолл, ты просто ходячая энциклопедия.

W. ( Dreamily. ) В Калифорнии летом жарко.

J. Насколько я знаю, лучшее время — конец августа и сентябрь.

W. Угу. Погода становится прохладнее и менее влажной.

Р. Приезжайте в Австралию в декабре. Вы не увидите облака в небе.

I. Звучит фантастически!

Р. О, самолет взлетает.

Через час.

КАПИТАН: Уважаемые дамы и господа! Это твой капитан. Пожалуйста, пристегните ремни безопасности. Не курить, пожалуйста. Мы надеемся, что полет прошел успешно. Мы будем приземляться в аэропорту Эдинбурга через десять минут. Спасибо!

Достаем багаж и направляемся к выходу.

ОБЪЯВЛЕНИЕ: Не могла бы миссис Джулия Вул связаться со стойкой информации?

J. Ой! Простите, это я! Не жди меня, пожалуйста. Я присоединюсь к вам позже.

D. Надеюсь на скорую встречу.

НА БОРТУ САМОЛЕТА

1. «Добрый день, дамы и господа. Капитан Гибсон и его команда приветствуют вас на борту рейса 178 British Airways в Нью-Йорк. Мы будем летать на высоте 30000 футов. Наша скорость будет примерно 600 миль в час. Мы приземлимся в Нью-Йорке через пять с половиной часов. Температура в Нью-Йорке сейчас минус 3 ° C. Через несколько минут вы сможете увидеть ирландское побережье. Наши бортпроводники подадут обед через полчаса. Спасибо за Ваше внимание.

2. «Доброе утро, дамы и господа. От имени капитана Зоннлейтнера и его команды я хотел бы поприветствовать вас на борту этого самолета Swissair DC-9. Наше время полета до Женевы составит примерно час двадцать минут. Во время полета мы предложим вам легкие закуски. Поместите легкий багаж на верхние полки, соблюдайте знаки, запрещающие курение, пристегните ремни безопасности и убедитесь, что ваши сиденья находятся в вертикальном положении для взлета. Для вашей безопасности и комфорта во время полета вам предлагается прочитать инструкции по безопасности, которые вы найдете перед своим сиденьем.”

Перевести на английский

— Доброе утро! Скажите, пожалуйста, есть ли рейс на Стокгольм 25 октября?

— Да, есть два рейса — утром и вечером.

— Когда утренний рейс?

— В 6 часов утра.

— Нет, это слишком рано. У меня будет бессонная ночь, если Я полечу этим самолетом. Когда вечерний рейс?

— В 8 часов вечера.

— Когда самолет прибывает в Стокгольм?

— В 10 часов.

— Это время меня устраивает.Есть ли билеты на этот рейс?

— Да, есть несколько билетов первого класса.

— Пожалуйста, один билет туда и обратно. Я возвращаюсь 30 октября. Хотя, нет, я не уверен, сделайте обратный билет с открытой датой.

Словарь

авиакомпания грузования

jet — реактивный самолет

рейс — полет, рейс

нон-стоп — беспосадочный

аэродром — летное поле

взлетно-посадочная полоса — взлетно-посадочная полоса

колеса —

до взлет — взлетать

продовольственный грузовик — грузовик с продуктами

на катушку — кружиться, качаться, шататься

весь — полностью

грубый — резкий, ненастный, бурный, опасный

заснеженный — застрял в снегу

расписание — расписание

задержка — задержка

для отмены — отменить

для отказа — не смочь что-то сделать

для отработки —- истощить (ся)

TWA (Trans World Airlines) — название авиакомпании

авиадиспетчерская служба — командно-диспетчерский пункт

трафик — поток, движение

к прилеганию — прилегать

маршрут — м. аршрут

на орбиту — вращаться, летать вокруг

близко — близко, рядом

топливо — топливо

тощий — худощавый

ВЫБЕРИТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ .

  1. A _________ — путешествие на самолете.

  1. летающих;

  2. полет;

  3. рейс.

  1. Самолет Дэвида ______________ в густом тумане.

  1. аннулировано;

  2. задерживается;

  3. остановлен.

  1. Самолет на Берлин _________.

  1. заземлен;

  2. сб;

  3. приземлился.

  1. Самолет _________ и вскоре был высоко над городом.

  1. взлетел;

  2. роза;

  3. взял.

  1. Купил ________ билет, так как собирался вернуть ба машину.

  1. простой;

  2. одиночный;

  3. возврат.

  1. Он __________ летит, ночевать пришлось в аэропорту.

  1. не сидел;

  2. не удалось подняться на борт;

  3. пропущено.

  1. Они __________ свой багаж и нашли места в зале вылета.

  1. отметился;

  2. сдано;

  3. выдал.

Рекомендуемая литература

  1. Парахина А.В., Пылкина С.А.

Учебник английского языка для средних специальных учебных заведений. Москва 2012.

  1. Буренина Л.К., Консон С.Б.

Учебник английского языка для средних специальных учебных заведений. Москва 2013.

  1. Бейзеров В.А. Английский для путешественников. Ростов-на-Дону 2012.

  2. Христорожденственская Л.П. Английский язык. ООО «Издательство Эксмо» 2014.

.

Об авторе

alexxlab administrator

Оставить ответ