Полное товарищество это: ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — это… Что такое ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО? — ICQ Information Center. Продажа ICQ. Продажа уинов. Продажа асек. ICQ sale. Sale ICQ.

Полное товарищество это: ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — это… Что такое ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО?

Содержание

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — это… Что такое ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО?

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО

(англ. partnership) — вид коммерческого товарищества, объединение самостоятельных субъектов хозяйствования на основании договора между ними, в котором все участники несут неограниченную солидарную ответственность по обязательствам общества всем своим имуществом. В П.т. действует личная ответственность участников, которым предоставляется большая свобода, но их права и обязательства регламентируются договором. Имущество П.т. формируется за счет вкладов участников, размер которых определен в учредительных документах, полученных доходов и других законных источников, и принадлежит его участникам на праве общей долевой собственности. П.т. имеет собственное наименование с указанием организационно-правовой формы и имени не менее одного участника товарищества. Имущество П.т. отлично от имущества его членов: т.е. имуществом общества могут распоряжаться лишь все члены общества вместе. Средства, которые вносят участники общества, предназначены для общего ведения хозяйства. В качестве пая может быть внесено любое имущество, имеющее стоимость, включая патенты, лицензии и другие вклады, в том числе труд. Такой вклад переходит в собственность общества; он может быть внесен единовременно или за несколько раз. Особенность П.т. — возможность отсутствия денежных вкладов. Прибыль и убытки в П.т. обычно распределяются равными долями, независимо от величины взносов. Каждый участник отвечает за все обязательства общества как за свои всем своим имуществом, являясь солидарным должником, и полностью отвечает перед обществом за потери, возникающие по его вине. Он не может реализовать интересы, противоречащие интересам общества. В случае нарушения этого условия пайщики могут требовать возмещения ущерба и выхода пайщиков из общества. П.т. не имеет органов управления и поэтому оно может быть представлено любым членом. Передана участником своей доли (части доли) другим лицам возможна лишь с согласия всех членов товарищества. Такая форма товарищества характерна для мелких предприятий и не является устойчивой, так как выход из состава даже одного из участников может привести к распаду фирмы.

В Англии и США П.т. соответствует особый вид товарищества — партнершип. В соответствии со ст 69 ГК РФ полным признается товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом. Лицо может быть участником только одного П.т. Фирменное наименование П.т. должно содержать либо имена (наименования) всех его участников и слова «полное товарищество» , либо имя ( наименование) одного или нескольких участников с добавлением слов «и компания» и слова «полное товарищество». П.т. создается и действует на основании учредительного договора. Учредительный договор подписывается всеми его участниками. Управление деятельностью П.т. осуществляется по общему согласию всех участников. Учредительным договором товарищества могут быть предусмотрены случаи, когда решение принимается большинством голосов участников. Участники П.т. солидарно несут субсидиарную ответственность своим имуществом по обязательствам товарищества.

Экономика и право: словарь-справочник. — М.: Вуз и школа. Л. П. Кураков, В. Л. Кураков, А. Л. Кураков. 2004.

ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ЗАКОНОВ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
ПОЛНОМОЧИЕ

Смотреть что такое «ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО» в других словарях:

Полное товарищество — Полное товарищество вид хозяйственных товариществ, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его… … Википедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — по законодательству РФ объединение несколькихграждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельнос ти на основании договора между ними. Все участники ПОЛНОГО ТОВАРИЩЕСТВАнесут неограниченную солидарную ответственность по… … Финансовый словарь
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут от ветственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом (ст … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Полное товарищество — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом.… … Административное право. Словарь-справочник
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — (англ. partnership) вид коммерческого товарищества, объединение самостоятельных субъектов хозяйствования на основании договора между ними, в котором все участники несут неограниченную солидарную ответственность по обязательствам общества всем… … Юридическая энциклопедия
Полное товарищество — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам не только в размере вкладов в… … Бухгалтерская энциклопедия
Полное товарищество — (англ general/ordinary/unlimited/universal partnership) в гражданском праве РФ хозяйственное товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от … Энциклопедия права
Полное Товарищество — См. Товарищество полное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Современная энциклопедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — см. ТОВАРИЩЕСТВО ПОЛНОЕ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Полное товарищество — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — это… Что такое ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО?

хозяйственное товарищество, участники которого осуществляют предпринимательскую деятельность от имени товарищества и при недостатке имущества товарищества несут солидарную ответственность по его долгам всем принадлежащим им имуществом (п. I ст. 69 ГКРФ).

В качестве участников П.т. могут выступать только индивидуальные предприниматели или коммерческие организации. Ведение дел П.т. может осуществляться и каждым из участников, и совместно (т.е. по согласию всех участников на совершение каждой сделки) либо одним или несколькими участниками (п. I ст. 72 ГК РФ). Вместе с тем сделки, заключенные от имени товарищества любым его участником, будут действительными, если только само товарищество не докажет, что контрагент по сделке-знал или должен был знать об отсутствии правомочий у конкретного участника. Взаимоотношения участников такого товарищества (полных товарищей) носят лично-доверительный характер.

Не случайно П.т. появились и развивались прежде всего как форма семейного предпринимательства. Неограниченную личную имущественную ответственность по долгам товарищества несут и те его участники, которые вступили в товарищество после его создания (в том числе по обязательствам, возникшим до их вступления в товарищество), а также выбывшие из товарищества, причем эта их личная ответственность не может быть ни устранена, ни ограничена соглашением участников (п. 2 и 3 ст. 75 ГК РФ). В случае смерти физического лица — участника товарищества либо реорганизации участвовавшего в нем юридического лица вступление в полное товарищество их наследников или правопреемников допускается только с согласия всех других участников (-п. 2 ст. 78 ГК РФ).

Единственный учредительный документ П.т. — учредительный договор товарищей. Каждый участник имеет один голос, если учредительным договором не предусмотрено иное. Управление П.т. строится на основе общего согласия всех участников (п. 1 ст. 71 ГК РФ), т.е. по принципу единогласия, если учредительным договором не предусмотрены случаи, когда решение принимается большинством голосов. Каждый полный товарищ может участвовать в управлении делами П.т., получать информацию о его деятельности, принимать участие в распределении его прибыли,а при ликвидации П.т. получать часть имущества, оставшегося после удовлетворения требований всех его кредиторов. Кроме того, он вправе знакомиться со всей документацией по ведению дел П.т. и с согласия остальных товарищей может возмездно или безвозмездно передать свою долю в складочном капитале П.т. или ее часть как другому товарищу, так и третьему лицу (ст. 79 ГК РФ). Он может в любое время выйти из П.т., заявив об этом не менее чем за 6 месяцев до фактического выхода (в П.т.. учрежденном на определенный срок, выход участника допускается при наличии уважительных причин). и потребовать выдачи ему части имущества, пропорциональной его доле в складочном капитале.

Обязанности полного товарища: внесение вклада в имущество П.т. и воздержание от конкуренции с ним (ст.73 ГК РФ). Нарушение этих обязанностей кем-либо из товарищей служит основанием для его исключения из числа участников П.т. в судебном порядке по единогласному решению остающихся участников, с выплатой стоимости части общего имущества, пропорциональной его доле в

складочном капитале (или с выдачей имущества в натуре) и с сохранением ответственности по долгам П.т.

Гарантией удовлетворения имущественных интересов кредиторов П.т.является имущество его участников, а не его складочный капитал, в связи с чем отсутствуют специальные требования к его минимальному размеру. Складочный капитал П.т. делится на доли участников, которые являются правами требования и определяют объем прав участников. К моменту регистрации П.т. каждый из участников обязан внести не менее половины своего вклада. При уменьшении стоимости чистых активов П.т. до размера меньшего, чем первоначально зарегистрированный складочный капитал, П.т. не вправе распределять прибыль между участниками (п. 2 ст. 74 ГК РФ).

В некоторых правопорядках П.т. не признаются юридическими лицами, ибо не ограничивают возможную имущественную ответственность учредителей (участников), т.е. не выполняют основной функции юридического лица. В гражданском праве РФ они традиционно считаются юридическими лицами и в этом качестве отличаются от простого товарищества — договора о совместной деятельности (п. 1 ст. 1041 ГКРФ).

Суханов Е.А.

Энциклопедия юриста. 2005.

Полное товарищество — это… Что такое Полное товарищество?

Полное товарищество: товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом. Лицо может быть участником только одного полного товарищества. Фирменное наименование полного товарищества должно содержать либо имена (наименования) всех его участников и слова «полное товарищество», либо имя (наименование) одного или нескольких участников с добавлением слов «и компания» и слова «полное товарищество». Полное товарищество создается и действует на основании учредительного договора. Учредительный договор подписывается всеми его участниками. Учредительный договор полного товарищества должен содержать помимо сведений, предусмотренных Гражданским кодексом РФ для учредительных документов любого юридического лица, условия о размере и составе складочного капитала товарищества; о размере и порядке изменения долей каждого из участников в складочном капитале; о размере, составе, сроках и порядке внесения ими вкладов; об ответственности участников за нарушение обязанностей по внесению вкладов. Управление деятельностью полного товарищества осуществляется по общему согласию всех участников. Учредительным договором товарищества могут быть предусмотрены случаи, когда решение принимается большинством голосов участников. Каждый участник полного товарищества имеет один голос, если учредительным договором не предусмотрен иной порядок определения количества голосов его участников. Каждый участник товарищества независимо от того, уполномочен ли он вести дела товарищества, вправе знакомиться со всей документацией по ведению дел. Каждый участник полного товарищества вправе действовать от имени товарищества, если учредительным договором не установлено, что все его участники ведут дела совместно, либо ведение дел поручено отдельным участникам. При совместном ведении дел товарищества его участниками для совершения каждой сделки требуется согласие всех участников товарищества. Если ведение дел товарищества поручается его участниками одному или некоторым из них, то остальные участники для совершения сделок от имени товарищества должны иметь доверенность от участника (участников), на которого возложено ведение дел товарищества. Прибыль и убытки полного товарищества распределяются между его участниками пропорционально их долям в складочном капитале, если иное не предусмотрено учредительным договором или иным соглашением участников. Не допускается соглашение об устранении кого-либо из участников товарищества от участия в прибыли или в убытках. Если вследствие понесенных товариществом убытков стоимость его чистых активов станет меньше размера его складочного капитала, полученная товариществом прибыль не распределяется между участниками до тех пор, пока стоимость чистых активов не превысит размера складочного капитала.

Поверхностные водные объекты
Полномочие

Смотреть что такое «Полное товарищество» в других словарях:

Полное товарищество — Полное товарищество вид хозяйственных товариществ, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его… … Википедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — по законодательству РФ объединение несколькихграждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельнос ти на основании договора между ними. Все участники ПОЛНОГО ТОВАРИЩЕСТВАнесут неограниченную солидарную ответственность по… … Финансовый словарь
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут от ветственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом (ст … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — (англ. partnership) вид коммерческого товарищества, объединение самостоятельных субъектов хозяйствования на основании договора между ними, в котором все участники несут неограниченную солидарную ответственность по обязательствам общества всем… … Юридическая энциклопедия
Полное товарищество — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам не только в размере вкладов в… … Бухгалтерская энциклопедия
Полное товарищество — (англ general/ordinary/unlimited/universal partnership) в гражданском праве РФ хозяйственное товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от … Энциклопедия права
Полное Товарищество — См. Товарищество полное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Современная энциклопедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — см. ТОВАРИЩЕСТВО ПОЛНОЕ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Полное товарищество — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

полное товарищество — это… Что такое полное товарищество?

по ст. 69 ГК РФ хозяйственное товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом. Лицо может быть участником только одного П.т. Фирменное наименование П.т. должно содержать либо имена (наименования) всех его участников и слова «П.т.», либо имя (наименование) одного или нескольких участников с добавлением «и компания» и слова «П.т.». Создается и действует на основании учредительного договора, который подписывается всеми его участниками. Управление деятельностью П.т. осуществляется по общему согласию всех участников (в учредительном договоре могут быть предусмотрены случаи, когда решение принимается большинством голосов), Участники П.т. солидарно несут субсидиарную ответственность своим имуществом по обязательствам товарищества.

* * *

(англ general/ordinary/unlimited/universal partnership) — в гражданском праве РФ хозяйственное товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом. Лицо может быть участником только одного П.т. Фирменное наименование П.т. должно содержать либо имена (наименования) всех его участников и слова «П.т.», либо имя (наименование) одного или нескольких участников с добавлением слов «и компания» и слова «П.т.».

П.т. создается и действует на основании учредительного договора, который подписывается всеми участниками П.т. Учредительный договор П.т. должен содержать помимо сведений, указанных в п. 2 ст. 52 ГК РФ* (см. Учредительные документы, юридического лица), условия о размере и составе складочного капитала товарищества; о размере и порядке изменения долей каждого из участников в складочном капитале; о размере, составе, сроках и порядке внесения ими вкладов; об ответственности участников за нарушение обязанностей по внесению вкладов. Управление деятельностью П.т. осуществляется по общему согласию всех участников. Учредительным договором товарищества могут быть предусмотрены случаи, когда решение принимается большинством голосов участников.

Каждый участник П.т. имеет один голос, если учредительным договором не предусмотрен иной порядок. Участник П.т. независимо от того, уполномочен ли он вести дела товарищества, вправе знакомиться со всей документацией по ведению дел. Отказ от этого права или его ограничение, в т.ч. по соглашению участников П.т., ничтожны. Каждый участник П.т. вправе действовать от имени товарищества, если учредительным договором не установлено, что все его участники ведут дела совместно, либо ведение дел поручено отдельным участникам. При совместном ведении дел товарищества его участниками для совершения каждой сделки требуется согласие всех участников П.т. Если ведение дел П.т. поручается его участниками одному или некоторым из них, остальные участники для совершения сделок от имени товарищества должны иметь доверенность от участника (участников), на которого возложено ведение дел П.т.

Полномочия на ведение дел П.т., предоставленные одному или нескольким участникам, могут быть прекращены судом по требованию одного или нескольких др. участников товарищества при наличии к тому серьезных оснований, в частности вследствие грубого нарушения уполномоченным лицом (лицами) своих обязанностей или обнаружившейся неспособности его к разумному ведению дел. На основании судебного решения в учредительный договор П.т. вносятся необходимые изменения.

Участник П.т. обязан участвовать в его деятельности в соответствии с условиями учредительного договора. Участник П.т, обязан внести не менее половины своего вклада в складочный капитал товарищества к моменту его регистрации, а остальную часть — в сроки, установленные учредительным договором. При невыполнении этой обязанности участник обязан уплатить товариществу 10% годовых с невнесен-ной части вклада и возместить причиненные убытки, если иные последствия не установлены учредительным договором. Участник П.т. не вправе без согласия остальных участников совершать от своего имени в своих интересах или в интересах третьих лиц сделки, однородные с теми, которые составляют предмет деятельности товарищества. При нарушении этого правила П.т. вправе по своему выбору потребовать от такого участника возмещения причиненных товариществу убытков либо передачи П.т. всей приобретенной по таким сделкам выгоды.

Прибыль и убытки П.т. распределяются между его участниками пропорционально их долям в складочном капитале, если иное не предусмотрено учредительным договором или иным соглашением участников. Не допускается соглашение об устранении кого-либо из участников П.т. от участия в прибыли или в убытках. Если вследствие понесенных П.т. убытков стоимость его чистых активов станет меньше размера его складочного капитала, то полученная товариществом прибыль не распределяется между участниками до тех пор, пока стоимость чистых активов не превысит размер складочного капитала.

Участники П.т. солидарно несут субсидиарную ответственность своим имуществом по обязательствам П.т. Участник П.т., не являющийся его учредителем, отвечает наравне с др. участниками по обязательствам, возникшим до его вступления в товарищество. Участник, выбывший из П.т., отвечает по обязательствам П.т., возникшим до момента его выбытия, наравне с оставшимися участниками в течение 2-х лет со дня утверждения отчета о деятельности П.т. за год, в котором он выбыл из П.т. Соглашение участников П.т. об ограничении или устранении такой ответственности ничтожно.

В случаях выхода или смерти кого-либо из участников П.т., признания одного из них безвестно отсутствующим, недееспособным, или ограниченно дееспособным, либо несостоятельным (банкротом), открытия в отношении одного из участников реорганизационных процедур по решению суда, ликвидации участвующего в товариществе юридического лица либо обращения кредитором одного из участников взыскания на часть имущества, соответствующую его доле в складочном капитале, П.т. может продолжить свою деятельность, если это предусмотрено его учредительным договором или соглашением остающихся участников.

Участники П.т. вправе требовать в судебном порядке исключения кого-либо из участников из товарищества по единогласному решению остающихся участников и при наличии к тому серьезных оснований, в частности вследствие грубого нарушения этим участником своих обязанностей или обнаружившейся неспособности его к разумному ведению дел.

Участник П.т. вправе выйти из него, заявив об отказе от участия в товариществе. Отказ от участия в П.т., учрежденном без указания срока, должен быть заявлен участником не менее чем за 6 месяцев до фактического выхода из товарищества. Досрочный отказ от участия в П.т., учрежденном на определенный срок, допускается лишь по уважительной причине. Соглашение между участниками П.т. об отказе от права выйти из товарищества ничтожно. Участнику, выбывшему из П.т., выплачивается стоимость части имущества товарищества, соответствующей доле этого участника в складочном капитале, если иное не предусмотрено учредительным договором. По соглашению между выбывающим и остающимися участниками выплата стоимости имущества может быть заменена выдачей имущества в натуре. Причитающаяся выбывающему участнику часть имущества П.т. или ее стоимость определяется по балансу, составляемому, по общему правилу, на момент его выбытия.

В случае смерти участника П.т. его наследник может вступить в это товарищество лишь с согласия др. участников. Юридическое лицо, являющееся правопреемником участвовавшего в П.т. реорганизованного юридического лица, вправе вступить в товарищество с согласия др. его участников, если иное не предусмотрено учредительным договором П.т. Наследник (правопреемник) участника П.т. несет ответственность по обязательствам товарищества перед третьими лицами, по которым в соответствии с п. 2 ст. 75 ГК РФ отвечал бы выбывший участник, в пределах перешедшего к нему имущества выбывшего участника П.т. Если один из участников выбыл из П.т., то доли оставшихся участников в складочном капитале товарищества соответственно увеличиваются, если иное не предусмотрено учредительным договором или иным соглашением участников.

П.т. ликвидируется по основаниям, являющимся общими для всех юридических лиц (см. Ликвидация юридического лица), а также в случае, когда в товариществе остается единственный участник. Такой участник вправе в течение 6 месяцев с момента, когда он стал единственным участником товарищества, преобразовать товарищество в хозяйственное общество в установленном порядке (см. Хозяйственные товарищества и общества). П.т. ликвидируется также в случае изменения его состава (п. 1 ст. 76 ГК РФ), если учредительным договором П.т. или соглашением остающихся участников не предусмотрено, что оно продолжит свою деятельность.

Большой юридический словарь. Академик.ру. 2010.

Полное товарищество — это… Что такое Полное товарищество?

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО (англ general/ordinary/unlimited/universal partnership) — в гражданском праве РФ хозяйственное товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом. Лицо может быть участником только одного П.т. Фирменное наименование П.т. должно содержать либо имена (наименования) всех его участников и слова «П.т.», либо имя (наименование) одного или нескольких участников с добавлением слов «и компания» и слова «П.т.».

Энциклопедия права. 2015.

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — это… Что такое ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО?

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО: ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — по законодательству РФ объединение несколькихграждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельнос ти на основании договора между ними. Все участники ПОЛНОГО ТОВАРИЩЕСТВАнесут неограниченную солидарную ответственность по обязательством товарищества всем своим имуществом. Имущество ПОЛНОГО ТОВАРИЩЕСТВА формиру ется за счет вкладов участников, полученных доходов и других законныхисточников и принадлежит его участникам на праве общей долевой собствен ности. ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО имеет собственное наименование с указаниеморганизационно-правовой формы и имени не менее одного участника товари щества. ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО не является юридическим лицом. Юридические лица — участники ПОЛНОГО ТОВАРИЩЕСТВА, сохраняют самостоятельность и права юридического лица.

ПОЛИЦИЯ
ПОЛНОЕ ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ВЕДЕНИЕ

Смотреть что такое «ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО» в других словарях:

Полное товарищество — Полное товарищество вид хозяйственных товариществ, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его… … Википедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут от ветственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом (ст … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Полное товарищество — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом.… … Административное право. Словарь-справочник
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — (англ. partnership) вид коммерческого товарищества, объединение самостоятельных субъектов хозяйствования на основании договора между ними, в котором все участники несут неограниченную солидарную ответственность по обязательствам общества всем… … Юридическая энциклопедия
Полное товарищество — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам не только в размере вкладов в… … Бухгалтерская энциклопедия
Полное товарищество — (англ general/ordinary/unlimited/universal partnership) в гражданском праве РФ хозяйственное товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от … Энциклопедия права
Полное Товарищество — См. Товарищество полное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Современная энциклопедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — см. ТОВАРИЩЕСТВО ПОЛНОЕ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Полное товарищество — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — это… Что такое ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО?

ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО: ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО (англ. partnership) — вид коммерческого товарищества, объединение самостоятельных субъектов хозяйствования на основании договора между ними, в котором все участники несут неограниченную солидарную ответственность по обязательствам общества всем своим имуществом. В П.т. действует личная ответственность участников, которым предоставляется большая свобода, но их права и обязательства регламентируются договором. Имущество П.т. формируется за счет вкладов участников, размер которых определен в учредительных документах, полученных доходов и других законных источников, и принадлежит его участникам на праве общей долевой собственности. П.т. имеет собственное наименование с указанием организационно-правовой формы и имени не менее одного участника товарищества. Имущество П.т. отлично от имущества его членов: т.е. имуществом общества могут распоряжаться лишь все члены общества вместе. Средства, которые вносят участники общества, предназначены для общего ведения хозяйства. В качестве пая может быть внесено любое имущество, имеющее стоимость, включая патенты, лицензии и другие вклады, в том числе труд. Такой вклад переходит в собственность общества; он может быть внесен единовременно или за несколько раз. Особенность П.т. — возможность отсутствия денежных вкладов. Прибыль и убытки в П.т. обычно распределяются равными долями, независимо от величины взносов. Каждый участник отвечает за все обязательства общества как за свои всем своим имуществом, являясь солидарным должником, и полностью отвечает перед обществом за потери, возникающие по его вине. Он не может реализовать интересы, противоречащие интересам общества. В случае нарушения этого условия пайщики могут требовать возмещения ущерба и выхода пайщиков из общества. П.т. не имеет органов управления и поэтому оно может быть представлено любым членом. Передача участником своей доли (части доли) другим лицам возможна лишь с согласия всех членов товарищества. Такая форма товарищества характерна для мелких предприятий и не является устойчивой, так как выход из состава даже одного из участников может привести к распаду фирмы. В Англии и США П.т. соответствует особый вид товарищества — партнерши. В соответствии со ст. 69 ГК РФ полным признается товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом. Лицо может быть участником только одного П.т. Фирменное наименование П.т. должно содержать либо имена (наименования) всех его участников и слова «полное товарищество», либо имя (наименование) одного или нескольких участников с добавлением слов «и компания» и слова «полное товарищество». П.т. создается и действует на основании учредительного договора. Учредительный договор подписывается всеми его участниками. Управление деятельностью П.т. осуществляется по общему согласию всех участников. Учредительным договором товарищества могут быть предусмотрены случаи, когда решение принимается большинством голосов участников. Участники П.т. солидарно несут субсидиарную ответственность своим имуществом по обязательствам товарищества.

ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ЗАКОНОВ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
ПОЛНОМОЧИЕ

Смотреть что такое «ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО» в других словарях:

Полное товарищество — Полное товарищество вид хозяйственных товариществ, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его… … Википедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — по законодательству РФ объединение несколькихграждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельнос ти на основании договора между ними. Все участники ПОЛНОГО ТОВАРИЩЕСТВАнесут неограниченную солидарную ответственность по… … Финансовый словарь
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут от ветственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом (ст … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Полное товарищество — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам принадлежащим им имуществом.… … Административное право. Словарь-справочник
Полное товарищество — товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут ответственность по его обязательствам не только в размере вкладов в… … Бухгалтерская энциклопедия
Полное товарищество — (англ general/ordinary/unlimited/universal partnership) в гражданском праве РФ хозяйственное товарищество, участники которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от … Энциклопедия права
Полное Товарищество — См. Товарищество полное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Современная энциклопедия
ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — см. ТОВАРИЩЕСТВО ПОЛНОЕ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Полное товарищество — ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО, объединение граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной деятельности. Все участники полного товарищества несут неограниченную (полную) солидарную ответственность по его долгам. В соответствии с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

полное партнерство — Перевод на русский примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

полного партнерства

всестороннего партнерства

всестороннем сотрудничестве

всестороннем партнерстве

тесном партнерстве

на основе всестороннего сотрудничества

полное сотрудничество

полноправными группами

полном партнерстве

полномасштабного партнерства

всесторонние партнерские отношения

полноценному партнерству

Другие переводы
В Повестке дня международное сообщество приняло принцип совместной ответственности и полного партнерства с Африкой в поддержку собственных усилий Африки в области развития.
В Новой программе международного сообщества воплотило принцип совместной ответственности и полного развития партнерства в поддержку усилий Африки в области.
Сотрудничество между Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и ООН-Хабитат по экологическим аспектам политики, планирования и управления населенными пунктами было официально оформлено в 1996 году путем создания полного партнерства в рамках Программы устойчивого развития городов в соответствии с рекомендациями их соответствующих межправительственных органов.
Сотрудничество Программируемой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и ООН-Хабитат в области окружающей среды. органов.
Международное сообщество должно прилагать дополнительные усилия в соответствии с принципом полного партнерства, и совместной ответственности.
Международное сообщество приложить дополнительные усилия, отвечало бы на принципах всестороннего партнерства и общей ответственности.
Выполнение также требует полного партнерства международного сообщества в духе Монтеррея.
Делегации поддержали важный вклад, который ЮНИСЕФ вносит в общесистемное сотрудничество в области оценки, и выразили надежду, что это приведет к совместным межучрежденческим оценкам достижений ЮНДАФ в рамках полного партнерства со странами осуществления программ.
Делегации заявили о поддержке важного вклада ЮНИСЕФ в рамках общесистемного сотрудничества в области оценки и выразили надежду на то, что это приведет к проведению совместных межучрежденческих оценок достижений в рамках РПООНПР при всестороннего сотрудничества со стороны осуществления программ.
В полное партнерство с коренными народами и их общинами, правительствами и, при необходимости, межправительственными организациями должно быть нацелено на достижение следующих целей:…
Правитель при помощи всестороннего сотрудничества с помощью коренными усилиями народа и, где это целесообразным, межправительственными организациями следует направлять свои усилия на следующие цели:
Генеральная Ассамблея в своей резолюции 66/292 от 17 сентября 2012 года предложила государствам-членам отметить День в рамках полного партнерства с гражданским обществом, особенно с участием молодежи и детей.
Генеральная Ассамблея в своей резолюции 66/292 от 17 сентября 2012 года предложила через систему здравоохранения, отмечать Всемирный день в рамках отношений всестороннего партнерства с гражданским общественным обществом, в задействуяй и детей.
С самого начала КАРИКОМ всегда придерживалось принципов Устава, и этот акт подтверждения его роли в полном партнерстве и будет способствовать дальнейшему укреплению эффективного сотрудничества между двумя организациями во времена вызовов и возможностей.
С момента образования использования этих механизмов в эпоху.
Однако достижение полного партнерства к установленной дате 2010 года кажется маловероятным из-за медленного процесса ратификации и различных препятствий в переговорах.
Тем не менее достижение полного партнерства намеченному сроку — 2010 году — кажется маловероятным из-за медлительности процесса установления и различных препятствий.
Следует напомнить, что Генеральная Ассамблея приняла Новую программу Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы на своей сорок шестой сессии в декабре 1991 года на основе принципа совместной ответственности и полного партнерства между Африкой и международное сообщество.
Следует напомнить, что Генеральная Ассамблея Новой программы Организации по обеспечению развития в Африке в 90-е годы на своей сорок шестой сессии, в декабре 1991 года, на основе принципа совместной ответственности и полного партнерства Африки и международного сообщества.
Для достижения полного партнерства , как в государственной, так и в частной сферах, как женщины, так и мужчины должны иметь возможность совмещать и в равной степени разделять рабочие и семейные обязанности.
Достижение полного партнерства как в общественной, так и в частной сфере жизни невозможно без разделения на равной основе трудовых и семейных обязанностей между женщинами.
Мы, в частности, считаем, что, хотя решительное осуждение злоупотреблений является оправданным и что санкции могут быть морально оправданными, в Мьянме не может быть долгосрочного решения без согласия и полного партнерства армии этой страны.
Долгосрочное урегулирование ситуации в Мьянме без согласия и полного партнерства с ее военным руководством.
Кроме того, правительство Канады профинансировало африканский региональный семинар по реформе сектора безопасности, который был проведен в марте 2009 года при поддержке Группы по реформе сектора безопасности и в рамках полного партнерства с Комиссией Африканского союза.
Кроме того, действуя при поддержке Группы по вопросам сектора безопасности и во всестороннем сотрудничестве с Комиссией того сообщества, правительство Канады профинансировало африканский региональный семинар по вопросам реформирования сектора безопасности в марте 2009 года.
c) создание национальных комитетов или других механизмов с участием коренных народов для обеспечения того, чтобы цели и мероприятия Десятилетия планировались и осуществлялись на основе полного партнерства с коренными народами;
с) национальных комитетов или других механизмов, участвующих в предоставлении услуг по предоставлению услуг и услуг, осуществляемых на основе полного партнерства с коренными народами;
Полное партнерство и правительства Судана имеет основополагающее значение для любого прогресса в достижении этих целей.
Мандат ЮНАМИД не может быть реализован без полного партнерства правительства Судана.
Ускоренный переход к полному товариществу , процент непредвиденных расходов истцов.
Сохранение экосистем — это область, в которой наиболее уязвимые страны нуждаются в полном партнерстве , и помощи со стороны своих партнеров по развитию.
Сохранение экосистемной помощи в рамках наиболее уязвимых стран нуждаются в полномасштабном сотрудничестве со своими сторонами по развитию и получению от них помощи.
Укрепление ответственного, равноправного и полного партнерства между всеми ключевыми заинтересованными сторонами может быть достигнуто с помощью институционализированных и признанных формальных механизмов или платформ.
Содействовать становлению полноценных формальных механизмов или формальных механизмов или формальных механизмов или формальных механизмов.
Мы снова подчеркиваем важность разработки предложения о полном партнерстве с коренными народами.
.
полное товарищество — с английского на русский
товарищество — партнерство: объединение двух или более физических или юридических лиц, которые ведут коммерческий бизнес в качестве совладельцев, см. Также единый закон о партнерстве в разделе важных законов. сравните корпорацию, совместное предприятие, единственное профи… Юридический словарь
Full Moon o Sagashite — Full Moon wo Sagashite Обложка первого тома английского издания Full Moon o Sagashite 満月をさがして (Furu Mūn O Sagashite)… Википедия
Партнерство ради мира — легенда | # 40FF40 | Члены ПРМ, вступившие в НАТО в 2004 году Партнерство ради мира (ПРМ) — это программа Организации Североатлантического договора (НАТО), направленная на создание доверия между НАТО и другими государствами Европы и бывшего Советского Союза. Союз; 23 страны…… Википедия
Бухгалтерский учет партнерства — Когда два или более физических лица участвуют в предприятии в качестве совладельцев, организация называется партнерством.Эта форма организации популярна среди предприятий бытового обслуживания, а также среди юристов и бухгалтеров. … Википедия
Партнерство (Великобритания) — В Соединенном Королевстве коммандитное товарищество состоит из: * одного или нескольких лиц, называемых полными партнерами, которые несут ответственность по всем долгам и обязательствам фирмы; и * одно или несколько лиц, называемых партнерами с ограниченной ответственностью, которые вносят определенную сумму денег…… Wikipedia
партнерство — / pahrt neuhr ship /, n.1. состояние или условие партнерства; участие; ассоциация; совместный интерес. 2. Закон. а. отношения, существующие между партнерами. б. договор, создающий это отношение. c. объединение лиц, объединившихся как…… Универсалиум
Пункт о полной вере и заслугах — Статья IV, раздел 1 Конституции Соединенных Штатов, широко известная как пункт о полной вере и заслугах, касается обязанностей, которые штаты в Соединенных Штатах должны уважать публичные действия, записи и судебные решения других государств… Wikipedia
Partnership for a Secure America — Partnership for a Secure America (PSA) — это некоммерческая организация, являющаяся центром политики в США.Он описывает свою миссию как воссоздание двухпартийного центра американской национальной безопасности и внешней политики. PSA была создана в… Википедия
Закон о гражданском партнерстве 2004 года — Парламент Соединенного Королевства Длинное название Закон, предусматривающий и в связи с гражданским партнерством. Уставная книга глава 1919 г. 76… Википедия
Партнерство Джона Льюиса — Не путать с Льюисом. Джон Льюис Тип партнерства Частное [1] (Все акции находятся в доверительном управлении) Отрасль… Wikipedia
Государственное / социальное / частное партнерство — Государственное / социальное / частное партнерство — это методы сотрудничества между частными и государственными органами.История вопроса Модели сотрудничества между рынком и государством: примеры из Австрии Название «государственно-социальное частное партнерство» (ПСПП) — это…… Википедия
.
full partnership in — Перевод на русский — примеры английский
Предложения: полное партнерство с
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Отсутствие возможностей получения образования, предлагаемых девочкам и женщинам, способствовало укреплению традиционной женской роли, отрицая их полное партнерство в обществе .
Предлагаемые возможности в рамках концепции образования, предлагаемые девочким и женщинам, приводят к укоренению стандартных функций женщин, что не позволяет им добиться полноправных границ в обществе.
Отсутствие возможностей получения образования, предлагаемых девочкам и женщинам, часто способствовало укреплению традиционной женской роли, отрицая их полное партнерство в обществе .
Отсутствие у девочек и женщин возможностей получить образование часто приводит к закреплению традиционных ролей и отрицаний за женщинами их права на полное и участие в жизни общества.
Публичный провал — это именно то, что им нужно … чтобы убедить полное партнерство в январе г.
Публичная неудача — это то, что им нужно, чтобы убедить совет партнёров в году выкинуть его.
Образование является ключом к развитию, но, несмотря на это, образовательные возможности, предлагаемые женщинам, часто способствовали укреплению традиционных женских ролей, лишая их полного партнерства в обществе .
Образование — это залог развития, но, несмотря на это, они нередко способствуют закреплению за женщинами их ролей, не позволяя им стать полноправными членами общества .
b) поощрять и сотрудничать в создании технического и научного потенциала развивающихся стран с целью поощрения их полного партнерства в рамках Программы по климату;
Ь) помощь содействия и сотрудничать в области создания технических служб стран в целях поощрения их активного участия в реализации Климатологической программы дня;
Провести общественные кампании по искоренению дискриминации, основанной на представлении о неполноценности девочек, и поддержать позитивное отношение и поведение, которые поощряют полное партнерство девочек в домашнем хозяйстве и общественной жизни.
Провести кампании, нацеленные на устранение дискриминации на основе неполноценности девушек и позитивных подходов и моделей поведения, которые способствуют обеспечению девушек полных партнерских отношений в рамках домашнего хозяйства и государственной сфере.
Мы призываем к началу всемирной кампании по поощрению позитивного отношения и поведения для борьбы с гендерным неравенством и устранения стереотипов, которые мешают полному партнерству в семье и в общественной сфере.
Мы настоятельно рекомендуем провести глобальную кампанию по поощрению позитивных подходов и моделей поведения в борьбе с гендерным неравноправием и стереотипов, которые препятствуют равноправному партнерству в домашних хозяйствах и в сфере общественного.
Сотрудничество между Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и ООН-Хабитат по экологическим аспектам политики, планирования и управления населенными пунктами было официально оформлено в 1996 году путем создания полного партнерства в рамках Программы устойчивого развития городов , как рекомендовано их соответствующими межправительственными органами.
Сотрудничество Программируемой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и ООН-Хабитат в рамках стратегии устойчивого развития событий, планирования и управления населенными пунктами было официально оформлено в 1996 году через создание программ устойчивого развития городов в соответствии с рекомендациями их соответствующих межправительственных органов.
Часто даже в странах, где возможности получения образования были расширены на девочек и женщин, это способствовало укреплению традиционных женских ролей, отрицая их полное партнерство в обществе .
Часто даже в странах, где образование доступно для девушек и женщин, это приводит к усилению традиционной роли женщин, что не позволяет им полностью участвовать в жизни общества.
Международная федерация по проблемам старения при поддержке Комитета НПО по проблемам старения предлагает следующие действия, которые позволят людям старшего возраста иметь полное партнерство в своих общинах и в обществе:
Международная федерация по проблемам старения, основанная на международных организациях, занимающихся проблемами пожилого возраста, предлагает принять следующие меры для того, чтобы люди пожилого возраста могли стать полноправными частями в своих общинах и в обществе в целом:
iii) проведение общественных кампаний по расширению прав и возможностей девочек и ликвидации любой дискриминации в государственной и частной сферах, а также по поощрению позитивного отношения и поведения, которые способствуют полному партнерству девочек во всех сферах жизни;
проводить общественные кампании, пропагандировать положительное отношение и действия, поощрять девушек к полноценному партнерству во всех областях жизни всех областях жизни;
Предлагаю вам полного партнерства в фирме.
Причины включают нехватку ресурсов, имеющихся в распоряжении неправительственных организаций, их финансовую и материально-техническую слабость, нежелание официальных учреждений принимать их в полноправных партнерских программах в программах , а также отсутствие прочной правовой базы для поддержки надлежащего функционирования. гражданского общества.
Это связано как с собственным недостаточным потенциалом НПО, так и с готовностью государственного государственного органа вовлекать НПО в полноправных партнеров в программах, со слабостью юридической базы функционирования гражданского общества.
Предложите пример
Другие результаты
В рамках своих усилий по национальному исполнению ЮНИСЕФ работает в полном партнерстве с правительствами в для достижения взаимосогласованных целей, в то время как страновые программы сотрудничества реализуются правительственными министерствами, децентрализованными структурами и комиссиями, а также заслуживающими доверия НПО.
В рамках своих усилий по обеспечению национального исполнения ЮНИСЕФ работает в тесном партнерстве с правительствами, преследуя взаимосогласованные цели, как страновые программы сотрудничества осуществляются государственными министерствами, децентрализованными учреждениями и комиссиями, а также компетентными НПО.
Это усиливает традиционные женские роли, которые лишают женщин возможности полного и равного партнерства в обществе .
Мы снова подчеркиваем важность разработки предложения в полном партнерстве с коренными народами.
Комиссия по устойчивому развитию должна немедленно предпринять шаги, чтобы исправить это упущение, в полном сотрудничестве с коренными народами.
Совет по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, достижение на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами.
Ее правительство будет активно бороться с насилием в отношении женщин в полном сотрудничестве с международными и региональными организациями, правительствами и гражданским обществом.
Правительство ее страны будет решительно бороться с насилием в отношении женщин, будет активно сотрудничать с региональными организациями, правительством других стран и гражданским обществом.
Федеральное правительство работает в полном партнерстве с провинциями и территориями Канады в интересах детей нашей страны.
Федеральное правительство работает в тесной взаимосвязи с провинциями и территориями Канады в правительстве детей нашей страны.
Мы должны продвигаться вперед в полном партнерстве с Экономическим и Социальным Советом, на который возложены значительные обязанности в этой области.
Мы должны продвигаться вперед в полном сотрудничестве с Экономическим и Социальным Советом, на котором лежат основные обязанности в области. .
в полном партнерстве — Перевод на русский — примеры английский
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
26.6 Правительствам при полном партнерстве с коренными народами и их общинами следует, когда это уместно:
Правительствам следует незамедлительно разработать при полном партнерстве с молодежью, родителями, семьями, преподавателями и медицинскими работниками, ориентированные на молодежь проекты по просвещению и лечению ВИЧ, с особым упором на разработку программ обучения сверстников.
Правительство должно немедленно приступить к на основе всестороннего сотрудничества с молодежью, родителями, семьей, работниками сферы образования и здравоохранения, предназначенными специально для молодежи проектов в области просвещения по вопросам ВИЧ и лечения от него, причем особое внимание должно уделяться разработке программ обучения сил сверстников .
В рамках своих усилий по национальному исполнению ЮНИСЕФ работает в полном партнерстве с правительствами для достижения взаимосогласованных целей, в то время как страновые программы сотрудничества реализуются правительственными министерствами, децентрализованными структурами и комиссиями, а также заслуживающими доверия НПО.
В рамках своих усилий по обеспечению национального исполнения ЮНИСЕФ работает в тесном партнерстве с правительствами, преследуя взаимосогласованные цели, как тогдаовые программы сотрудничества осуществляются государственными министерствами, децентрализованными учреждениями и комиссиями, а также компетентными НПО.
Делегации поддержали важный вклад, который ЮНИСЕФ вносит в общесистемное сотрудничество в области оценки, и выразили надежду, что это приведет к совместным межучрежденческим оценкам достижений ЮНДАФ при полном партнерстве со странами осуществления программ.
Делегации заявили о поддержке важного вклада ЮНИСЕФ в общесистемном сотрудничестве в области оценки и выразили надежду на то, что это приведет к проведению совместных межучрежденческих оценок достижений в рамках РПООНПР при всестороннем сотрудничестве со стороны осуществления программ.
При полном партнерстве с коренными народами и их общинами правительства и, при необходимости, межправительственные организации должны стремиться к достижению следующих целей:…
Правитель при всестороннем сотрудничестве с коренными усилиями народа и, где это целесообразным, межправительственными организациями следует использовать свои усилия на следующих целях:
Мы снова подчеркиваем важность разработки предложения в полном партнерстве с коренными народами.
Комиссия по устойчивому развитию должна немедленно предпринять шаги, чтобы исправить это упущение, в полном сотрудничестве с коренными народами.
Совет по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, достижение на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами.
Ее правительство будет активно бороться с насилием в отношении женщин в полном сотрудничестве с международными и региональными организациями, правительствами и гражданским обществом.
Правительство ее страны будет решительно бороться с насилием в отношении женщин, будет активно сотрудничать с региональными организациями, правительством других стран и гражданским обществом.
Федеральное правительство работает в полном партнерстве с провинциями и территориями Канады в интересах детей нашей страны.
Федеральное правительство работает в тесной взаимосвязи с провинциями и территориями Канады в правительстве детей нашей страны.
Мы должны продвигаться вперед в полном партнерстве с Экономическим и Социальным Советом, на который возложены значительные обязанности в этой области.
Мы должны продвигаться вперед в полном сотрудничестве с Экономическим и Социальным Советом, на котором лежат основные обязанности в области.
Это должно быть сделано при полном партнерстве с коренными народами на всех этапах.
Программы федерации, разработанные при полном сотрудничестве с местными сообществами, сосредоточены на предотвращении насилия в отношении женщин, службах психического здоровья, программах ухода за детьми и услугах для пожилых людей.
Программы, разработанные в рамках полномасштабного партнерства с местными сообществами, программы по предотвращению насилия в сфере охраны психического здоровья, услуг для пожилых людей.
В основном, процесс реформирования ЕЭК был проведен комплексно и прозрачно при полном партнерстве со всеми странами-членами комиссии.
Вклад правительства Соединенных Штатов в размере 4,23 миллиона долларов был особенно полезен для обеспечения реализации планов действий по исследованию Машела в полном партнерстве с неправительственными организациями.
Полученный от правительства Соединенных Штатов взнос в размере 4,23 млн. долл. Результаты экспериментов с другими организациями.
Важный урок, извлеченный из оценки, состоял в том, что проекты должны планироваться и выполняться в полном партнерстве со всеми заинтересованными агентами, особенно с предполагаемыми бенефициарами.
Важным уроком этой оценки стало понимание того, что проекты следует планировать и осуществлять при полном участии всех задействованных субъектов, особенно предполагаемых бенефициаров.
Дальнейшая работа по более всеобъемлющей оценке потребностей планируется провести в Афганистане в полном партнерстве с Временной властью Афганистана в ближайшие недели.
В рамках будущей политики Афганистана в полной Афганистане с временной администрацией Афганистана дальнейшую работу по более всеобъемлющей анализу.
Он напомнил, насколько ФАФИКС продвинулась в своем глобальном представительстве бенефициаров Фонда; в настоящее время в нем насчитывается 52 ассоциации-члена по всему миру, из которых работают в полном партнерстве с Фондом по вопросам, представляющим общий интерес и озабоченность.
Он напомнил, что ФАФИКС добилась значительного прогресса в расширении географического представительства бенефициаров Фонда и что в настоящее время в нее входят 52 члена-члена из различных стран мира, причем все они входят всесторонние партнерские отношения с представителем по задачам, представляющим общий и вызывающим общую озабоченность.
Генеральная Ассамблея в своей резолюции 66/292 от 17 сентября 2012 года предложила государствам-членам отметить День в полном партнерстве с гражданским обществом, особенно с участием молодежи и детей.
Генеральная Ассамблея в своей резолюции 66/292 от 17 сентября 2012 года предложила через систему-отмечать Всемирный день в рамках отношений всестороннего партнерства с гражданским обществом, в задействуяй и детей.
Это обязательство по восстановлению и устойчивому развитию должно и далее осуществляться в полном сотрудничестве с африканскими лидерами, Организацией африканского единства (ОАЕ), субрегиональными межправительственными организациями, другими учреждениями и гражданским обществом в целом.
Эта приверженность делу обеспечения устойчивого развития должна воплощаться в жизнь в условиях всестороннего сотрудничества с африканскими лидерами, Организацией африканского единства (ОАЕ), субрегиональными межправительственными организациями, другими учреждениями и общественным обществом в целом.
Эти проблемы настоятельно требуют большего осознания роли женщин в развитии общества в целом и полного партнерства с мужчинами.
Эти проблемы диктуют необходимость незамедлительного обеспечения осведомленности международной общественности в роли женщин в развитии общества в целом при всемерном сотрудничестве с мужчинами. .

Полное товарищество это: ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — это… Что такое ПОЛНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО?