г.
«» 2023 г.
в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Участник 1», с одной стороны, и в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Участник 2», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:1.1. Участник 1 и Участник 2 заключили настоящий договор о совместной хозяйственной деятельности в целях , для достижения которых обязуются совместно и согласовано совершать необходимые фактические и юридические действия.
1.2. Участники договора обязуются совершать необходимые действия по общему согласию для достижения поставленной цели в течение .
2.1. Каждая из сторон договора обязана в срок до произвести взнос: .
2.2. Имущество, созданное за счет взносов участников договора, находится на балансе .
2.3. Все необходимые расходы участники договора обязуются покрывать за счет вносимых взносов, а при их недостаточности: .
2.4. Иные обязанности могут быть предусмотрены соглашением сторон.
3.1. Участники договора вправе в равной степени, независимо от взноса участвовать в управлении делами для достижения общей цели.
3.2. Участники договора вправе самостоятельно совершать сделки в интересах совместной деятельности в пределах взноса с немедленным последующим извещением сторон. Такие сделки будут влечь последствия для участников договора после их одобрения.
3.3. Имущество, созданное или приобретенное за счет взносов или в процессе совместной производственной деятельности, принадлежит участникам договора на праве общей долевой собственности. Каждая из сторон вправе распорядиться своей долей (продать или иным путем распорядиться) только с согласия остальных участников договора.
3.4. Доходы, полученные за счет или в результате совместной деятельности, поступают на счет каждой из сторон по итогам финансового года .
3.5. По соглашению участников договора ведение дел в целях совместной хозяйственной деятельности поручается Участнику 1.
3.6. Участник 1 вправе совершать все необходимые сделки и заключать договора в целях совместной хозяйственной деятельности на основании доверенности.
3.7. Участник 1 вправе распоряжаться имуществом, поступившим на его счет только в целях совместной хозяйственной деятельности. В случае недостаточности имущества для совершения тех или иных сделок эта сторона договора вправе сообщить всем участникам договора о необходимости дополнительных расходов. В таком случае решение принимается по соглашению всех сторон.
3.8. Участник 1 информирует Участника 2 о ходе его реализации не реже чем раз в .
3.9. Иные права участников договора: .
4.1. В случае невозможности выполнения стороной договора взятых на себя обязательств в установленный договором срок она обязана не позднее, чем предупредить всех участников договора о невозможности исполнения.
4.2. Неисполнение условий договора по вине участника договора влечет за собой ответственность по действующему законодательству.
4.3. В случае неисполнения обязательств участником договора остальные участники или сторона, которой поручено ведение дел, вправе предъявить иск в суд с требованием исполнения обязательств в натуре и взыскания штрафных санкций.
5.1. Участники освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в результате событий чрезвычайного характера, которые Участник не мог ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.
5.2. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся события, на которые Участник не может оказывать влияние и за возникновение которых не несет ответственности, например, землетрясение, наводнение, пожар, а также забастовка, правительственные постановления или распоряжения государственных органов, военные действия любого характера, препятствующие выполнению предмета данного Договора.
5.3. Сторона, ссылающаяся на обстоятельства непреодолимой силы, обязана незамедлительно информировать другого Участника о наступлении подобных обстоятельств в письменной форме, причем по требованию любого Участника должен быть предоставлен удостоверяющий документ, выданный торговой палатой.
5.4. Если состояние невыполнения обязательств, вытекающих из Договора, длится более шести месяцев и нет возможности сделать обязательное заявления о дате прекращения обстоятельств в течение не более шести месяцев, то каждый Участник имеет право расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, известив об этом другого Участника.
6.1. Договор заключен на срок , по истечении которого совместная деятельность прекращается с распределением доходов и расходов .
6.2. Подведение итогов совместной деятельности производится стороной, которой поручено ведение дел, с последующим обсуждением и одобрением всеми участниками договора.
Участник 1Юр. адрес:Почтовый адрес:ИНН:КПП:Банк:Рас./счёт:Корр./счёт:БИК:
Участник 2Юр. адрес:Почтовый адрес:ИНН:КПП:Банк:Рас./счёт:Корр./счёт:БИК:
Договор о совместной деятельности достаточно часто используется в российской деловой практике. Целью заключения такого договора является как объединение усилий и средств предпринимателей, так и оптимизация налогообложения.
Как правило, говоря о совместной деятельности предпринимателей, мы имеем в виду договор простого товарищества, заключаемый с целью извлечения прибыли. Участниками простого товарищества могут быть только зарегистрированные индивидуальные предприниматели или коммерческие организации, тогда как совместной деятельностью без извлечения прибыли могут заниматься и обычные люди или, допустим, некоммерческие партнерства.
Договор простого товарищества (договор о совместной деятельности) регламентируется Гражданским кодексом РФ (ст.1041-1054 ГК РФ), налогообложение — Налоговым кодексом РФ (см. например ст.180 НК РФ, ст.278 НК РФ), а также рядом нормативных актов по особенностям отражения операций по договору простого товарищества (для целей бухгалтерского и налогового учета).
По договору простого товарищества (договору о совместной деятельности) двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения определенной цели, которая не должна противоречить закону (ст.1041 ГК РФ). Сторонами договора о совместной деятельности могут быть только индивидуальные предприниматели и (или) коммерческие организации.
Существенным условием договора простого товарищества является внесение вкладов в общее дело. Вклад может быть выражен в деньгах, ином имуществе, профессиональных и иных навыках и умениях, а также деловой репутации и деловых связях (ст.
1042 ГК РФ). Стоимость вкладов, их денежная оценка производится по соглашению товарищей и может быть указана в договоре. Если это не сделано, то вклады предполагаются равными по стоимости.Внесенное товарищами имущество, а также произведенная в результате совместной деятельности продукция и полученные от такой деятельности доходы признаются их общей долевой собственностью, если иное не установлено законом или договором простого товарищества либо не вытекает из существа обязательства.
Характерными признаками договора простого товарищества являются:
В тех случаях, когда целью договора является постоянная деятельность для извлечения прибыли (предпринимательская деятельность), сторонами могут быть только индивидуальные предприниматели и (или) коммерческие организации. Исключение составляет участие в договоре некоммерческой организации, если предпринимательская деятельность не противоречит целям, ради которых она создана. Во всех остальных случаях круг участников договора не ограничен.
Договор простого товарищества вступает в силу в момент получения лицом, направившим оферту, ее акцепта. Договор носит возмездный характер, что выражается не только в соединении вкладов, но и возможности участников пользоваться общим имуществом.
В зависимости от срока действия договоры делятся:
Сфера применения договора достаточно широка. Это объясняется как упрощенной процедурой создания товарищества, так и рядом преимуществ в налогообложении, которые оно дает. Наиболее часто договор заключается:
Следующее важное условие договора о совместной деятельности — это условие о порядке ведения общих дел товарищей. Договором может быть установлено, что ведение общих дел осуществляется либо отдельными участниками договора, либо всеми участниками совместно (ст.1044 ГК РФ).
В договора о совместной деятельности необходимо определить порядок распределения прибыли, полученной в результате совместной деятельности, и порядок покрытия расходов и убытков, связанных с такой деятельностью (ст.
Программа ведения договоров совместной деятельности.
Тэги:
договор
Благодарственное письмо учителю
Благодарственное письмо
Опись вложения. Форма 107
Форма W-8BEN
Листок статистического учета выбытия. Форма N 12В
Исковое заявление о снижении размера алиментов
Гарантийное письмо
Опись дел по личному составу
Журнал проверок осуществления воинского учета
Журнал проверок осуществления воинского учета и бронирования граждан
Заявление о государственной регистрации права на недвижимое имущество для юридического лица
Инвентарная карточка учета объекта основных средств. Форма ОС-6
Программа Декларация 2013
Запись акта о рождении
Отчет о движении денежных средств — Форма 4. С 2019 года
Договор контрактации
Приказ Минздравсоцразвития РФ от 12.03.2012 N 216н. Об утверждении формы расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам
Акт о списании материальных запасов. ф.0504230
Приказ Минфина России от 06.04.2015 N 57н
Наряд-допуск для работы в электроустановках
Выберите штат АлабамаАляскаАризонаАрканзасКалифорнияКолорадоКоннектикутДелавэрФлоридаГрузияГавайиАйдахоИллинойсИндианаАйоваКанзасКентуккиЛуизианаМэнМэрилендМассачусетсМичиганМиннесотаМиссисипиМиссуриМонтанаНебраскаНевадаНью-ГэмпширНью-ДжерсиНью-МексикоНью-ЙоркСеверная КаролинаN Орт-ДакотаОгайоОклахомаОрегонПенсильванияРод-АйлендЮжная КаролинаЮжная ДакотаТеннессиТехасЮтаВермонтВирджинияВашингтонВашингтон, округ КолумбияЗападная ВирджинияВисконсинВайоминг
PDF Слово ODT
4,5 звезды | 50 Рейтинги
540 Загрузок
Обновлено 3 февраля 2023 г.
Соглашение о совместном предприятии — это юридический договор, который объединяет две или более сторон, будь то отдельные лица или компании, для достижения общей цели. Контракт предусматривает, что стороны будут объединять свои ресурсы для достижения взаимовыгодных целей.
Содержание |
|
Часто причина, по которой две стороны решают создать совместное предприятие, заключается в завершении определенного проекта. Две компании могут, например, признать, что по отдельности им не хватает ресурсов для доступа к определенной технологии, которая позволила бы бизнесу добиться успеха. Объединившись вместе, они могли разделить бремя начальных затрат, получить доступ к технологии, а затем разделить прибыль, полученную в результате.
Иногда причина создания совместного предприятия больше связана со стратегией, чем с капиталом. Альянс мог бы, например, позволить двум компаниям, специализирующимся в двух разных областях, получить доступ или доминировать на новом рынке.
Другая причина, по которой две компании могут создать совместное предприятие, состоит в том, чтобы увеличить вероятность победы в тендере или тендере на получение контракта.
Главный вопрос, который необходимо задать перед созданием совместного предприятия, заключается в следующем: поможет ли совместное использование мощностей и/или ресурсов достичь чего-то, чего мы не смогли бы достичь по отдельности и по отдельности? Будет ли эта договоренность взаимовыгодной? Рассмотрим возможность получения таких преимуществ, как:
Несмотря на то, что совместное предприятие похоже на товарищество, на самом деле эти два юридических лица различны и разделены. Основное отличие касается ширины; в то время как совместное предприятие обычно заключается для того, чтобы позволить двум отдельным организациям совместно достичь конкретной цели с фиксированным сроком, товарищество с ограниченной ответственностью позволяет сторонам совместно владеть и управлять компанией до тех пор, пока компания не будет распущена.
Совместное предприятие | Товарищество с ограниченной ответственностью | |
Основное назначение | Совместное стремление к бизнес-цели или проекту | Соглашение между владельцами компаний, объединенных общей целью |
Требуется сущность? | № | Да |
Период времени | Краткосрочный | Долгосрочный |
Принятие решений | Обе стороны | Только генеральный партнер |
Налоговые обязательства | Потоки в компанию на основе доли владения | Переадресация на индивидуальное |
С 2004 года обе компании вместе производят внедорожники. Mercedes-Benz обеспечивает шасси и проектирование, а Airstream строит остальную часть автомобиля.
McDonald’s + Coca-ColaС 1955 года Coca-Cola предоставил безалкогольные напитки McDonald’s для сопровождения их питания. Coca-Cola предоставила вывески и другие стимулы в рамках этого предприятия.
American Airlines + QantasС 2019 года American Airlines и Qantas позволяют путешественникам бронировать поездки, используя сети друг друга. Это означает, что путешественник, желающий забронировать поездку из Сиднея в Нью-Йорк, может сделать это на веб-сайте любой авиакомпании.
Раньше путешественник должен был бронировать билет Qantas, чтобы добраться до Соединенных Штатов, а затем другой авиакомпанией, чтобы добраться до конечного пункта назначения. Совместное предприятие расширяет клиентскую базу каждой авиакомпании.
Сначала определите, подходит ли рассматриваемая организация. Может ли союзник предложить продукт или услугу, которые помогут в достижении конкретной бизнес-цели?
Шаг 2. Обсуждение преимуществПосле определения кандидата обе стороны должны обсудить, какую выгоду каждая из них может извлечь из соглашения о совместном предприятии.
Шаг 3. Заключение соглашенияСоглашение о совместном предприятии должно отражать стратегическое мышление в шести областях: вклад каждой стороны?
Источник: City University of New York Law Review
Шаг 4 – Создание совместного предприятияПодписание соглашения учреждает совместное предприятие. Участвующие стороны будут юридически обязаны соблюдать условия соглашения до тех пор, пока соглашение не будет расторгнуто.
Соглашение о совместном предприятии может допускать прекращение деятельности после достижения общей цели, достижения определенной даты или после того, как стороны договорятся о прекращении совместной деятельности.
Варианты расторжения включают:
В соглашении о совместном предприятии должно быть указано, что произойдет в случае, если одна или обе стороны захотят прекратить деятельность предприятия. Большинство соглашений допускают расторжение с уведомлением за 30 дней. В соглашении также должно быть указано, что происходит в случае нарушения, неплатежеспособности одной стороны или непримиримого спора.
Соглашение о совместном предприятии должно включать имена и контактную информацию всех вовлеченных сторон, цель предприятия, роли и обязанности каждой стороны, срок действия соглашения и условия соглашения. В соглашении также должны быть указаны структура собственности и управления предприятием, права и обязанности каждой стороны, а также процесс разрешения споров.
Соглашение о совместном предприятии должно, кроме того, содержать положения о защите интеллектуальной собственности, конфиденциальности и положения о неконкуренции, а также положения о распределении прибыли и убытков, налогообложении предприятия и возмещении убытков. стороны.
Соглашение о конфиденциальности или неразглашении является средством обеспечения того, чтобы любой, кто становится причастным к коммерческой тайне или конфиденциальной коммерческой информации в силу того, что является частью совместного предприятия, не будет делиться или продавать ее конкурентам по истечении срока действия соглашения. Это важно учитывать, потому что, хотя срок действия совместного предприятия истекает, способность извлекать выгоду из коммерчески ценной информации не исчезнет.
ДОГОВОР О СОВМЕСТНОЙ ПРЕДПРИЯТИИ
СТОРОНЫ . Настоящее Соглашение о совместном предприятии («Соглашение») от [ДАТА] («Дата вступления в силу») заключено между:
Сторона А : [НАЗВАНИЕ СТОРОНЫ А], с почтовым адресом [ПОЧТОВЫЙ АДРЕС СТОРОНЫ А] ( «Сторона A») и
Сторона B : [НАЗВАНИЕ СТОРОНЫ B] с почтовым адресом [ПОЧТОВЫЙ АДРЕС СТОРОНЫ A] («Сторона B»).
Каждая из Сторон A и Сторона B в настоящем документе именуется «Сторона», а вместе — «Стороны».
СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ . Стороны соглашаются на взаимовыгодные отношения с целью:
[ОПИСАНИЕ СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ]
В дальнейшем именуемого «Совместное предприятие».
ОБЯЗАННОСТИ ПАРТНЕРОВ . Каждая Сторона соглашается нести следующие обязанности в течение Срока действия Совместного Предприятия:
Сторона A : [ОБЯЗАННОСТИ СТОРОНЫ A]
Сторона B : [ОБЯЗАННОСТИ СТОРОНЫ B]
СОБСТВЕННОСТЬ . Право собственности на совместное предприятие должно быть следующим:
Сторона A : [#]%
Сторона B : [#]%
В дальнейшем именуемая «Право собственности».
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИБЫЛИ . Прибыль совместного предприятия распределяется: (отметьте один)
☐ – В соответствии с правом собственности.
☐ – В соответствии со следующим:
Сторона A: [#]%
Сторона B: [#]%
Прибыль определяется как валовая выручка за вычетом расходов и других договорных обязательств.
НЕ КОНКУРЕНЦИЯ . Каждая Сторона: (отметьте один вариант)
☐ – ОГРАНИЧЕНА от участия в деятельности, аналогичной Совместному Предприятию.
☐ – НЕ ОГРАНИЧЕНО воздержаться от участия в деятельности, аналогичной деятельности совместного предприятия.
ВЗНОСЫ . Каждая Сторона соглашается внести следующий вклад для успеха Совместного предприятия:
Сторона A : (отметьте применимо)
☐ – Наличные: [$]
☐ – Другое: [ДРУГОЕ]
Сторона B : (отметьте применимо)
☐ – Наличные: [$]
☐ – Другое: [ДРУГОЕ]
Далее известно как «Вклады».
ЗАВЕРШЕНИЕ . Действие настоящего Соглашения прекращается в любой из следующих случаев: (отметьте применимое)
☐ – Дата окончания [ДАТА].
☐ – В любое время с уведомлением за [#] дней.
☐ – Другое: ДРУГОЕ
В дальнейшем именуемое «Срок».
СПОРЫ . Партнеры соглашаются разрешать любые споры, вытекающие из настоящего Соглашения, путем вежливого общения и переговоров. Если какой-либо спор не может быть разрешен путем переговоров в течение девяноста (90) дней, вовлеченные партнеры должны приступить к посредничеству в соответствии с правилами применимого права.
Если указанное посредничество не увенчалось успехом в разрешении спора или неприменимо, любые нерешенные вопросы будут переданы на окончательное и обязательное арбитражное разбирательство в соответствии с правилами Американской арбитражной ассоциации. Решение арбитра является окончательным, и решение по нему может быть вынесено любым судом, обладающим надлежащей юрисдикцией в рамках Применимого законодательства.
БЛАГОДАРНОСТЬ . Каждая Сторона признает в настоящем Соглашении следующее:
Взаимовыгодное . Соглашение не является и не должно признаваться соглашением о партнерстве, а является взаимовыгодным условием для целей совместного предприятия.
Конфиденциальность . Начиная с Даты вступления в силу, обе Стороны обязаны воздерживаться от передачи любой частной информации каждой Стороны или любых подробностей, связанных с Совместным предприятием («Конфиденциальная информация»). Такая Конфиденциальная информация должна включать, помимо прочего, документы, планы, данные, отчеты, концепции, стратегии, финансы, спецификации, списки клиентов, цены, продажи, диаграммы, профили, цели и любую другую связанную деловую активность.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО настоящее Соглашение было подписано и доставлено в порядке, установленном законом, на Дату вступления в силу, указанную выше.
Подпись Стороны A : ________________________
Подпись Стороны B : ________________________
С нашим программным обеспечением для управления контрактами проще продлевать контракты и подписывать их.
Здесь вы должны указать, каковы первоначальные взносы каждой Стороны. Это может включать финансы, оборудование, товары, ресурсы, разработки и другие ценные вклады. Также укажите, когда Стороне необходимо внести каждый из этих взносов.
Каждая из Сторон вносит первоначальный взнос в Совместное Предприятие следующим образом:
1. Взнос [Компании-Отправителя]: первоначальные взносы ваших компания, которая может включать финансовые средства, оборудование, товары, ресурсы, разработки и другие ценные вклады.Также укажите, когда Стороне необходимо предоставить каждый из этих вкладов) .
2. [Клиент.Компания] Вклад:
(Добавьте первоначальные взносы Стороны, которые могут включать финансовые средства, оборудование, товары, ресурсы, разработки и другие ценные взносы. Также укажите, когда Стороне необходимо предоставить каждый из этих взносов).
Банковский счет по адресу (добавить соответствующее название банка) должен быть открыт [Компанией-отправителем] от имени Совместного Предприятия, и финансовые взносы Сторон должны быть депонированы в срок, указанный выше. Если Совместному Предприятию потребуется дополнительное финансирование, дополнительные финансовые взносы должны быть сделаны Сторонами поровну.
Любая и вся чистая прибыль, получаемая Совместным предприятием, распределяется поровну между Сторонами.
Вы можете реинвестировать эту прибыль, а не выплачивать ее.
В рамках описания руководства вы захотите поговорить о том, как принимаются решения. По большинству или как?
Следующие лица на следующих должностях будут составлять руководство Совместного предприятия («Руководящая группа»). Группа управления будет структурирована таким образом, чтобы (добавить соответствующее описание структуры управления).
Руководство:Ханна Бондер
Генеральный директор [Sender.Company]
Джейкоб Кларк
Генеральный директор [Client.Company]
Тимоти Дарк
Главный операционный директор в [Sender. Company]
Каждая из сторон будет нести следующие обязанности в рамках совместного предприятия:
Обязанности [Sender.Company]: (добавить соответствующий набор обязанностей)
Обязанности [Клиента.Компании]: (добавить соответствующий набор обязанностей)
Без исключений деятельность формируется за счет настоящего Соглашения о совместном предприятии, и ни одна из Сторон не обязана делать предложения другой стороне, связанные с каким-либо бизнесом.
В то время как вы вносите свой вклад во время создания, вам также необходимо вести бизнес совместного предприятия. Тем не менее, в чем вы видите обязанности сторон?
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты, указанной выше, и остается в силе в течение первоначального периода в (добавить соответствующее число) лет («Первоначальный срок»). В конце Первоначального срока действие настоящего Соглашения будет автоматически продлеваться с шагом в один год (каждый из которых именуется «Срок продления»), если и до тех пор, пока настоящее Соглашение не будет расторгнуто в соответствии с разделом 9 ниже.
Любая из Сторон имеет право расторгнуть настоящее Соглашение с момента окончания Первоначального срока или любого Срока продления, направив другой стороне письменное уведомление о расторжении не менее чем за тридцать (30) дней до окончания такого Первоначального срока. или Срок продления. Ни одна из Сторон не имеет права расторгнуть настоящее Соглашение в любое другое время, если только такое расторжение не согласовано Сторонами. Совместное предприятие прекращает свое существование после прекращения действия настоящего Соглашения.
Соглашение о неразглашении, заключенное Сторонами от (добавить соответствующую дату) («Соглашение о неразглашении») применимо к Совместному Предприятию и в полной мере применяется к любой и всей Конфиденциальной информации (как определено в NDA), которой обменивается или иным образом получает доступ Сторона в соответствии с настоящим Соглашением.
Мы исходим из того, что соглашение о неразглашении уже действует. Обязательно проверьте дату окончания, если вы собираетесь ссылаться на нее в настоящем Соглашении, поскольку вам может потребоваться продлить NDA, чтобы оно совпадало с настоящим Соглашением.
Стороны оформляют любые документы и предпринимают все соответствующие действия, которые могут быть необходимы для создания Совместного Предприятия.
Ни одна из Сторон не может уступать или передавать какие-либо из своих прав или обязательств по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия другой Стороны, за исключением правопреемника, владеющего всеми или практически всеми активами передающей Стороны. если правопреемник прямо принимает в письменной форме условия настоящего Соглашения. Любая такая попытка уступки без письменного согласия будет считаться недействительной. Настоящее Соглашение действует в интересах и имеет обязательную силу для действительных правопреемников и правопреемников Сторон.
Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством (добавить соответствующую страну) без учета принципов коллизионного права.
Настоящее Соглашение может быть подписано в любом количестве экземпляров, каждый из которых представляет собой оригинал, и все они вместе составляют один документ.
Стороны признают неопределенность закона в отношении некоторых положений настоящего Соглашения и прямо оговаривают, что настоящее Соглашение будет толковаться таким образом, чтобы его положения были действительными и подлежащими исполнению в максимально возможной степени в соответствии с применимым законодательством.
Если какие-либо положения настоящего Соглашения будут признаны судом компетентной юрисдикции недействительными или не имеющими исковой силы, такие положения будут удалены из настоящего Соглашения или изменены таким образом, чтобы сделать их подлежащими исполнению, а действительность и применимость остальных положений такие положения и настоящего Соглашения остаются в силе.
Все уведомления, запросы, требования и другие сообщения по настоящему Соглашению должны быть в письменной форме и будут считаться предоставленными должным образом, если иное прямо не указано в настоящем Соглашении: (i) при доставке лично; (ii) после получения телефонной факсимильной передачи с подтвержденным ответом на телефонную передачу; (iii) через три (3) дня после отправки по почте, заверенной или зарегистрированной, с уведомлением о вручении, с предоплатой почтовых расходов; или (iv) один (1) рабочий день после отправки признанной на национальном уровне ночной курьерской службой, адресованной Стороне или ее уполномоченным представителям по адресу такой Стороны, указанному первым выше.
Заголовки параграфов, используемые в настоящем Соглашении, предназначены только для справки, и их нельзя использовать или полагаться при толковании настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение содержит полное соглашение и понимание между Сторонами, заменяя собой все предыдущие одновременные сообщения, представления, соглашения и договоренности, устные или письменные, между Сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения.
Об авторе