Протокол разногласий к государственному контракту образец: Образец протокола разногласий к контракту по ФЗ-44 — ГБУ г. Москвы ЦСО Троицкий

Протокол разногласий к государственному контракту образец: Образец протокола разногласий к контракту по ФЗ-44 — ГБУ г. Москвы ЦСО Троицкий

Протокол разногласий к контракту по 44‑ФЗ — Контур.Закупки

Статья актуальна на 1 января 2021 47 438

Победитель закупки не может сам исправить текст контракта, но может обратиться с таким предложением к заказчику. Кто и в какой момент имеет на это право, о чем писать в протоколе, в какие сроки нужно уложиться?

Кто и когда пишет протокол разногласий? 

Возможность официально составить один протокол разногласий есть у победителя любой электронной закупки (ч. 4 ст. 83.2 44-ФЗ). В бумажных закупках закон не регламентирует этот этап — изменения вносят по устному или письменному согласованию с заказчиком. 

В течение 5 календарных дней с момента публикации итогового протокола электронной закупки заказчик отправляет победителю проект контракта из личного кабинета электронной торговой площадки. У победителя есть еще 5 календарных дней, чтобы изучить документ и поступить по одному из двух сценариев: 

• Если в тексте контракта все в порядке, то в личном кабинете ЭТП подписать контракт и прикрепить документ, который подтверждает обеспечение исполнения контракта (если в закупке есть такое требование).  
• Если в проекте контракта нужно что-то изменить, то опубликовать на ЭТП протокол разногласий.

Кнопка «Отправить протокол разногласий» на ЭТП активна 5 дней после подведения итогов аукциона. В интерфейсе всех ЭТП госзакупок нет возможности разместить протокол разногласий, если победитель уже подписал контракт. 

От регистрации в ЕИС до заключения контракта

Попробовать

Как подготовить протокол 

Форма 

В 44-ФЗ нет утвержденной формы протокола, которой нужно придерживаться. Протокол составляют произвольно в электронной форме. Уполномоченное лицо организации подписывает документ своей электронной подписью. Отправлять заказчику скан подписанного бумажного документа не нужно. 

Содержание 

Итоговый контракт должен соответствовать проекту, опубликованному в составе закупки, и содержать цену победителя аукциона. Поменять можно только: 

• опечатки, неточности или технические ошибки,
• положения контракта, которые не соответствуют документам закупки,
• реквизиты поставщика, если они изменились с момента подачи заявок.

Пример протокола разногласий. 

На этапе заключения контракта нельзя требовать от заказчика изменить существенные положения контракта. Поэтому важно проверять все документы и проект контракта до подачи заявки на участие. В справочной есть статья о том, что именно стоит проверить в контракте.

Если на этапе подписания контракта вы понимаете, что не укладываетесь в сроки поставки, на складе нет нужного количества товара и т.д., изменить эти условия уже нельзя. В некоторых случаях дешевле заплатить пени за просрочку поставки, чем потерять обеспечение заявки и возможность участвовать в госзакупках два года, отказавшись подписывать контракт. 

Для отображения формы необходимо включить JavaScript в вашем браузере и обновить страницу.

В какие сроки заказчик рассмотрит протокол? 

Заказчик отвечает на протокол разногласий в течение 3 рабочих дней. Он размещает на ЭТП один из двух документов: 

• новый вариант контракта с учетом исправлений,
• контракт в первой редакции и отдельный документ с обоснованием, почему не будет вносить изменения частично или полностью (ч.  5 ст. 83.2 № 44-ФЗ). 

В следующие 3 рабочих дня победитель закупки подписывает контракт или отправляет жалобу в ФАС, если не согласен с доводами заказчика. Можно подать только один протокол разногласий. 

Некоторые участники используют протокол разногласий как возможность перенести срок подписания контракта. Например, если не готова банковская гарантия. Но это крайняя мера, и она не всегда сработает. Исправления в контракте должны быть обоснованными, иначе заказчик может решить, что вы намеренно затягиваете подписание контракта и отправит эту информацию в ФАС с просьбой включить вашу организацию в РНП.

Ответим на вопросы

Эксперты ответят на ваши вопросы по теме статьи в первые сутки после публикации. Потом отвечают только участники закупок, а вопрос экспертам можно задать в специальной рубрике.

Задать вопрос эксперту

Самое важное на почту — раз в неделю

Подписаться

Подписываясь, вы соглашаетесь на обработку персональных данных и получение информационных сообщений от группы компаний СКБ Контур.

образец (2020), сроки рассмотрения, как сделать

Когда и в какие сроки пишут протокол разногласий
Как оформить документ
Образец протокола разногласий по 44-ФЗ
Как подать протокол
В какие сроки заказчик рассмотрит разногласия
Примеры из судебной практики

Победители электронных закупок по 44-ФЗ могут не согласиться с пунктами договора, который прислал заказчик, и составить протокол разногласий вместо того, чтобы подписать контракт. Расскажем, с какими условиями договора можно не соглашаться, в какие сроки направить разногласия и как правильно оформить документ.

Когда и в какие сроки пишут протокол разногласий

Право составить протокол есть у победителя любой электронной процедуры, но только единожды (ч. 4 ст. 83.2 44-ФЗ).

Госзаказчик направляет победителю контракт, в который включает реквизиты сторон, контактные данные, информацию о цене и о товаре. У поставщика есть пять дней, чтобы ознакомиться с контрактом и выполнить действия:

• Если не нашел ошибок — подписать госконтракт квалифицированной электронной подписью (КЭП) на ЭТП и приложить документ, который подтверждает обеспечение исполнения контракта, при наличии такого требования.
• Если обнаружил ошибки, некорректные данные — оформить разногласия и направить госзаказчику.

Заказчик не может менять существенные данные — добавлять новые пункты, изменять условия поставки товара и выполнения работ. Проект контракта составляют по шаблону, и конечный вариант договора должен в точности соответствовать проекту. Изменить можно только несущественные данные:

• реквизиты и контакты участника, если они поменялись;
• опечатки, технические ошибки;
• положения контракта, если они не противоречат документации.

Поэтому важно внимательно прочитать проект контакта до того, как подать заявку на участие в закупке, чтобы оценить риски заранее. Попросить заказчика изменить существенные положения договора не получится. Например, нельзя увеличить сроки поставки или объем работ.

Как оформить документ

44-ФЗ не определяет конкретную форму и состав документа, которым оформляют разночтения. Протокол составляют в свободной форме, подписывают КЭП и направляют госзаказчику через функционал ЭТП.  

Разногласия можно отправить только один раз, поэтому все замечания нужно прописать в одном документе. Рекомендуем указывать ссылки на конкретные пункты договора, в которые вносите поправки, чтобы госзаказчик вас понял.

Как подать протокол разногласий

Когда заказчик присылает итоговый договор участнику, в карточке контракта на ЭТП появляется возможность подать разногласия. В специальном окне пишут причину подачи протокола и прикрепляют сам документ. Подписывают электронной подписью и отправляют форму.

Кнопка для подачи протокола появится в карточке контрактов в личном кабинете участника после того, как заказчик направит договор. Чтобы подать протокол, участник выполняет действия на ЭТП: 

1. В специальном окне формы указывает причину, по которой возникли разночтения.
2. Прикрепляет файл протокола.
3. Подписывает форму КЭП и отправляет.

После того, как участник направит разногласия, оператор площадки поменяет статус в карточке контракта, и подписать договор будет нельзя.

В какие сроки заказчик рассмотрит разногласия

Госзаказчик за три рабочих дня рассматривает разногласия и принимает решение:

если согласен с участником, то направляет на площадку доработанный контракт с учетом изменений;

если не согласен, то направляет первую редакцию контракта и прикладывает обоснования, почему не будет вносить изменения.

В течение следующих трех рабочих дней победитель должен подписать договор. Если не подпишет, то его признают уклонившимся от подписания и внесут в РНП.

Если вы считаете, что госзаказчик необоснованно отказался от ваших поправок, подавайте жалобу в ФАС и доказывайте свою точку зрения.

Примеры из судебной практики

1. Победитель не успел получить банковскую гарантию и разместил протокол разногласий. В нем он указал, что направил разногласия, чтобы получить дополнительное время для подписания контракта. Госаказчик документ не принял и признал поставщика уклонившимся от подписания договора. ФАС поддержала заказчика. Такие разногласия не обоснованы и не предусмотрены 44-ФЗ и означают отказ участника от заключения госконтракта (Решение Арбитражного суда по городу Санкт-Петербургу и Ленинградской области по делу № А56-60081/2018 от 21.12.2018 г.).
2. Заказчик проводил электронный аукцион на поставку картриджей и требовал от участников согласиться поставить товар определенного товарного знака. Поставщик дал согласие на поставку, но дополнительно указал свои характеристики. Госзаказчик включил в контракт параметры товара из техзадания, с чем не согласился победитель. Он оформил документ, в котором попросил включить в госконтракт характеристики картриджей из заявки. Заказчик документ не принял. Победитель подписал госконтракт, но пожаловался в ФАС, указав что в договоре данные товара не соответствуют данным из заявки. Антимонопольная служба поддержала заказчика — участник дал согласие на поставку товара и должен поставить картриджи с такими характеристиками, которые указаны техзадании (Решение Кировского УФАС России от 25. 09.2019 N 043/06/83.12-551/2019).
3. Победитель электронного аукциона на приобретение квартиры обнаружил ошибку в контракте — номер квартиры был указан неверно. Он оформил разногласия и попросил исправить номер квартиры. Заказчик не изменил номер квартиры в договоре, обосновывая решение тем, что такой номер указан в заявке. Участник договор не подписал, и ФАС решила внести его в РНП. Участник обратился в суд и оспорил решение ФАС. Суд сделал вывод, что исправление опечатки в контракте не изменяла сущность заявки участника (Решение Арбитражного суда Свердловской области по делу № А60-27427/2019 от 14.08.2019 г.).
4. Победитель закупки попросил убрать из контракта фразу «включая НДС», потому что состоит на упрощенной системе налогообложения. Заказчик отказался от поправок и не внес изменения. Антимонопольная служба признала госзаказчика нарушителем 44-ФЗ. Если победитель закупки применяет УСН и в протоколе разногласий просит убрать условие о включении в цену НДС, то в контракте нужно изменить фразу на «НДС не облагается».
   Арбитражный суд поддержал ФАС (Решение Арбитражного суда города Москвы по делу № А40-146460/2019 от 06.11.2019 г.).

Правила JAMS, регулирующие споры, возникающие из смарт-контрактов

Постоянно стремясь предоставить нашим клиентам услуги по разрешению споров высочайшего качества, JAMS предлагает положения, правила и процедуры, разработанные для удовлетворения потребностей сторон в различных ситуациях, включая смарт-контракты . Проекты правил и положений JAMS предоставляются для ознакомления и комментариев. С JAMS можно связаться по адресу  [email protected] .

---

Примечание. Настоящие Правила являются собственностью JAMS, защищенной авторским правом. Их нельзя копировать, перепечатывать или использовать каким-либо образом без разрешения JAMS, за исключением случаев, когда они используются сторонами в арбитраже в качестве правил для этого арбитража. Если они используются в качестве правил арбитража, необходимо указать JAMS. Если вы хотите получить разрешение на использование наших материалов, защищенных авторским правом, свяжитесь с JAMS по телефону 949-224-1810.

---

Типовой пункт о разрешении споров

 

Стороны соглашаются, что любые и все споры, претензии или разногласия, возникающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, должны быть переданы JAMS или ее правопреемнику для посредничества, и если вопрос не разрешен путем посредничества, то он должен быть передан в JAMS или его правопреемника для окончательного и обязательного арбитража.

Любой спор, разногласие или претензия, возникающие в связи с настоящим Соглашением или его нарушением, прекращением, принудительным исполнением, толкованием или действительностью, включая определение объема или применимости настоящего соглашения в арбитраж, будут переданы и окончательно определяется арбитражем в соответствии с правилами смарт-контракта JAMS. Местом проведения арбитража будет [место]. Языком, который будет использоваться в арбитражном разбирательстве, будет английский. Решение по решению, вынесенному арбитром (арбитрами), может быть вынесено любым судом, обладающим соответствующей юрисдикцией.

 

---

Правила JAMS, регулирующие споры, возникающие из смарт-контрактов

Содержание

90 042

Правило 1.

Сфера применения Правил
Правило 2.	Согласованные сторонами правила и процедуры оказания помощи в чрезвычайных ситуациях
Правило 3.	Изменение Правил
Правило 4.	Конфликт с законом
Правило 5.	Начало работы и назначение
Правило 6.	Предварительные и административные вопросы
Правило 7.	Толкование правил и оспаривание юрисдикции
Правило 8.	Представительство
Правило 9.	Выход из арбитража
Правило 10.	Ex Parte Связь
Правило 11.	Раскрытие информации арбитром и замена
Правило 12.	Установление фактов и закон
Правило 13.	Решение арбитра
Правило 14.	Исполнение решения
Правило 15.	Конфиденциальность и приватность
Правило 16.	Отказ от прав
Правило 17.	Отвод арбитра в качестве свидетеля или стороны и освобождение от ответственности
Правило 18.	Сборы

---

Правило 1. Область применения Правил

(a) Правила смарт-контракта JAMS («Правила») регулируют споры, возникающие из смарт-контрактов.

(b) JAMS может по своему усмотрению поручить управление процессом разрешения споров любому из своих Центров разрешения споров.

(c) Термин «Сторона», используемый в настоящих Правилах, включает Стороны Арбитражного процесса и их адвокатов или представителей.

(d) Термин «смарт-контракт» относится к компьютерному протоколу, предназначенному для облегчения, проверки или обеспечения выполнения в цифровом виде переговоров или выполнения самоисполняющегося контракта, когда условия соглашения между сторонами прямо записаны в строки компьютерный код, существующий в распределенной децентрализованной сети блокчейн.

(e) «Электронная подача» (электронная подача) означает электронную передачу документов в и из JAMS и других Сторон с целью подачи через Интернет. «Электронная услуга» (e-service) означает электронную передачу документов через Электронную систему подачи документов JAMS Стороне, поверенному или представителю в соответствии с настоящими Правилами.

(f) Термины, не определенные в настоящем документе, имеют значение, приписанное им в договоре, в связи с которым возник спор.

Правило 2. Согласованные сторонами правила и процедуры оказания помощи в чрезвычайных ситуациях

(a) Стороны могут договориться о любом правиле, не указанном в настоящем документе или вместо этих правил, которое соответствует применимому законодательству и политике JAMS («Правила, согласованные сторонами»). Любые такие согласованные Стороной Правила должны быть предоставлены JAMS в течение одной недели с даты вступления в силу. Правила, согласованные Стороной, подлежат исполнению, как если бы они содержались в настоящих Правилах. В той мере, в какой какой-либо согласованный Стороной регламент не касается вопросов, поднятых в арбитраже, регламент имеет преимущественную силу. Любые согласованные Стороной правила должны включать механизм приведения в исполнение арбитражного решения.

(b) Процедуры оказания помощи в чрезвычайных ситуациях. Стороны соглашаются с тем, что Процедуры экстренной помощи JAMS для споров по смарт-контрактам будут применяться к Арбитражу, если они не согласятся в письменной форме отказаться от этих Процедур в своем Арбитражном соглашении или последующем письменном соглашении.

Правило 3. Изменение Правил

JAMS может вносить поправки в настоящие Правила без предварительного уведомления. Правила, действующие на дату начала Арбитражного разбирательства (как определено в Правиле 5), применяются к такому Арбитражному разбирательству, если только Стороны не договорились об ином варианте Регламента.

Правило 4. Противоречие с законом

Если какое-либо из этих Правил или изменение этих Правил, согласованное Сторонами, будет признано противоречащим какому-либо положению применимого права, положение закона будет регулировать Правила в конфликте, и никакая другая процедура не будет затронута.

Правило 5. Начало и назначение

В случае, если стороны Смарт-контракта не могут договориться о своих правах, обязанностях, исполнении или других условиях Смарт-контракта, а также для обеспечения быстрого разрешения таких споров, Сторона может инициировать Арбитраж с JAMS следующим образом:

(a) Любая сторона может потребовать проведения арбитража, подав требование об арбитраже, заявление об арбитраже или любые другие записи и данные, связанные с условиями смарт-контракта или отражающие их. Документы и/или данные передаются в JAMS в электронном виде, а электронные копии передаются другим Сторонам с использованием электронных форм и инструкций по подаче документов, предоставленных JAMS на ее веб-сайте www.jamsadr.com. В Арбитражном заявлении должны быть подробно изложены фактические и юридические вопросы, вынесенные на рассмотрение в Арбитраж, и оно должно быть отправлено не позднее 10 дней после подачи Требования.

(b) В течение 72 часов после подачи и вручения Арбитражного заявления Стороны назначают арбитра, который должен быть членом жюри JAMS. JAMS назначает арбитра в административном порядке из своей коллегии, если Стороны не могут назначить арбитра в течение 72-часового периода.

(c) Арбитражное разбирательство начинается в день, когда JAMS получает Регистрационный сбор и Требование, Арбитражное заявление и любые другие записи и данные, связанные с условиями Смарт-контракта или отражающие их, и JAMS подтверждает назначение арбитра. Если арбитр не примет иного решения, гонорары и расходы JAMS и арбитра оплачиваются сторонами поровну между собой.

(d) Если Сторона, которая обязана участвовать в Арбитражном процессе, не дает согласия на участие в течение 72 часов с момента получения Уведомления о начале процедуры, JAMS подтверждает в письменной форме неспособность этой Стороны ответить или принять участие, а Арбитр должен назначить , а также предоставить надлежащее уведомление о слушании или другую возможность для Стороны, требующей Арбитражного разбирательства, продемонстрировать свое право на судебную защиту.

(e) Датой начала Арбитражного разбирательства является дата Уведомления о начале разбирательства, но она не предназначена для применения к каким-либо юридическим требованиям, таким как срок исковой давности, любой срок исковой давности по договору или требования к уведомлению о претензиях. Термин «начало», используемый в данном Правиле, относится только к действию этого и других Правил.

(e) Электронная регистрация. Информация должна быть доставлена ​​в JAMS и арбитру в порядке, указанном JAMS во время спора.

Правило 6. Предварительные и административные вопросы

(a) JAMS может созывать или Стороны могут запрашивать административные конференции для обсуждения любых процедурных вопросов, связанных с администрированием Арбитража.

(b) Каждая Сторона несет ответственность за оплату своей доли вознаграждения и расходов JAMS и Арбитра. В Арбитраже, в котором Арбитр определяет, что две или более Сторон имеют одинаковую общность интересов в отношении другой Стороны, этим Сторонам вменяется одна доля, а Истцу – одна доля.

(c) Если в какой-либо момент какая-либо Сторона не уплатила сборы или расходы в полном объеме, JAMS может распорядиться о приостановке или прекращении разбирательства. JAMS может уведомить об этом Стороны, чтобы одна из них могла внести авансовый платеж. Если одна из Сторон вносит авансовый платеж, причитающийся Стороне, не вносящей платеж, арбитражное разбирательство продолжается, и сумма этого авансового платежа будет учитываться при принятии решения арбитром в соответствии с правилом 17. Административное приостановление распространяется на любые другие сроки. содержащиеся в настоящих Правилах или Соглашении сторон.

(d) JAMS не ведет официальный учет документов, поданных в Арбитраж. Если Стороны хотят, чтобы им были возвращены какие-либо документы, они должны уведомить об этом JAMS в письменной форме в течение тридцати (30) календарных дней после завершения Арбитражного разбирательства. Если требуются специальные меры в отношении ведения файлов или хранения документов, они должны быть согласованы в письменной форме, и JAMS оставляет за собой право взимать дополнительную плату за такие специальные меры. Документы, представленные для подачи в электронной форме, хранятся в течение тридцати (30) календарных дней после завершения Арбитражного разбирательства.

Правило 7. Толкование Правил и оспаривание юрисдикции

(a) После назначения Арбитр разрешает споры о толковании и применимости настоящих Правил и проведении арбитражного процесса. Решение вопроса арбитром является окончательным.

(b) Юрисдикционные споры, в том числе споры о формировании, существовании, действительности, толковании или объеме соглашения, в соответствии с которым испрашивается Арбитраж, и о том, кто является надлежащей Стороной в Арбитраже, должны быть представлены и разрешены Арбитром в течение 72 часа поднятия вопроса. Арбитр имеет право решать вопросы юрисдикции в предварительном порядке.

(c) Споры, касающиеся назначения арбитра или продолжения службы арбитра, разрешаются JAMS.

Правило 8. Представительство

(a) Стороны, будь то физические или юридические лица, такие как корпорации, некорпоративные ассоциированные компании, ООО или товарищества, могут быть представлены адвокатом или любым другим лицом по выбору Стороны. Каждая Сторона должна незамедлительно письменно уведомить JAMS и другие Стороны об имени, адресе, номере телефона и адресе электронной почты своего представителя. Представитель Стороны может действовать от имени Стороны при соблюдении настоящих Правил.

(b) Изменения в представительстве. Сторона должна незамедлительно письменно уведомить Ведущего дела и другие Стороны о любых изменениях в своем представительстве, включая имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты нового представителя. В таком уведомлении должно быть указано, что письменное согласие бывшего представителя, если таковое имелось, и нового представителя было получено, и должна быть указана дата вступления в силу нового представления. Уведомление направляется в соответствии с административной политикой JAMS, действовавшей на момент Арбитражного разбирательства.

Правило 9. Выход из арбитража

Ни одна из сторон не может прекратить арбитражное разбирательство или выйти из него после его возбуждения (см. Правило 5), кроме как с письменного согласия всех сторон арбитражного разбирательства.

Правило 10. Ex Parte  Сообщения

Ни одна из Сторон не может иметь ex parte связь с Арбитром по любому вопросу, связанному с Арбитражным разбирательством. Арбитр может уполномочить любую Сторону напрямую общаться с Арбитром по электронной почте или другими письменными средствами при условии, что копии будут одновременно отправлены Ведущему дело и другим Сторонам. Арбитр уполномочен получать информацию непосредственно из смарт-контракта.

Правило 11. Раскрытие информации об арбитре и его замена

(a) Если по какой-либо причине выбранный арбитр не может выполнять обязанности арбитра, в соответствии с настоящими Правилами избирается новый арбитр. JAMS принимает окончательное решение относительно того, не может ли арбитр выполнять свои обязанности, и это решение является окончательным.

(b) Любое раскрытие информации об избранном арбитре должно быть сделано немедленно после назначения арбитра. Такие раскрытия могут быть предоставлены в электронном формате при условии, что JAMS предоставит печатную копию любой Стороне, которая запросит ее. Стороны и их представители должны сообщать JAMS о любых обстоятельствах, которые могут вызвать обоснованные сомнения в беспристрастности или независимости Арбитра, включая любую предвзятость или любую финансовую или личную заинтересованность в результате Арбитражного разбирательства или любых прошлых или настоящих отношениях со Сторонами. или их представителей. Обязанность арбитра, сторон и их представителей раскрывать всю необходимую информацию сохраняется на протяжении всего арбитражного процесса. Арбитр обязан всегда действовать беспристрастно и справедливо и должен выступать в качестве независимого нейтрального лица.

Правило 12. Установление фактов и закона

(a) После начала Арбитражного разбирательства арбитр уполномочен взять на себя инициативу в установлении фактов и закона и осуществлять исключительное усмотрение в управлении Арбитражным процессом. Помимо прочего, арбитр может потребовать от Сторон дополнительных фактических данных, таких как свидетельские показания под присягой и деловые документы. Арбитр может опросить важных свидетелей после уведомления Сторон и, предоставив возможность присутствовать, может запросить и рассмотреть экспертные заключения и может запросить меморандумы по юридическим вопросам.

(b) Раскрытие должно быть ограничено показаниями одного компетентного отдельного свидетеля-эксперта в отношении значения кода Смарт-контракта. Единственной документацией, которая будет рассмотрена или рассмотрена арбитром, является письменный договор, компьютерный код и показания свидетеля. Арбитр должен иметь возможность нанять эксперта для ответа на любые вопросы о применимом кодексе. Все расходы, связанные с привлечением эксперта, Стороны несут поровну.

Правило 13. Решение арбитра

(a) Арбитр выдает письменное решение («Решение»), которое является окончательным и обязательным для сторон. Решение выдается через JAMS в кратчайшие сроки, но ни в коем случае не позднее, чем через тридцать (30) календарных дней после назначения арбитра или в любой более поздний срок, согласованный Сторонами. Этот 30-дневный период также может быть продлен арбитром по его или ее собственному усмотрению на срок до 14 дней в случае, если JAMS потребовала от какой-либо Стороны внести дополнительную плату и депозит на покрытие расходов, а средства не были депонированы в соответствии с запросом или авансированы. другой стороной в соответствии с правилом 18.

(b) Любая Сторона может запросить разъяснение Решения в течение 120 часов после вынесения, и Арбитр должен постараться ответить в течение дополнительных 120 часов, и любой платеж или исполнение в соответствии с Решением должны быть произведены немедленно после этого. Если Стороны не договорились об ином, в Решении должны быть указаны причины для этого, и оно будет допустимым в последующих административных, арбитражных или судебных разбирательствах между Сторонами.

(c) Обеспечительные меры. Арбитр может принять любые обеспечительные меры, которые он сочтет необходимыми, включая судебный запрет и меры по защите или сохранению имущества и распоряжения одноразовыми товарами. Такие обеспечительные меры могут принимать форму временного или частичного окончательного решения, которое может быть подано в любой суд для целей принудительного исполнения, и арбитр может потребовать обеспечения покрытия расходов на такие меры. Любое обращение Стороны в суд за временной или временной судебной защитой не считается несовместимым с соглашением об арбитраже или отказом от права на арбитраж. Код будет регулировать интерпретацию Смарт-контракта, а условия Смарт-контракта, в той мере, в какой они сокращены до английского языка, должны рассматриваться Арбитром только в случае наличия двусмысленности или логического противоречия в коде.

Правило 14. Приведение в исполнение решения

(a) Решение будет оформлено в письменной форме и будет окончательным и обязательным для Сторон. Арбитр изложит причины, на которых основывается решение, если только Стороны не договорились о том, что причины не указываются.

(b) Стороны обязуются безотлагательно выполнить Решение.

(c) Если арбитражное законодательство страны, в которой вынесено решение, требует, чтобы решение было подано или зарегистрировано арбитром, арбитр должен выполнить это требование в течение периода времени, установленного законом.

(d) По запросу любой Стороны Администратор предоставит ей за отдельную плату копию Решения, заверенную JAMS. Заверенная таким образом копия будет считаться соответствующей требованиям статьи IV(1)(a) Конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений, Нью-Йорк, 10 июня 1958 г.

(e) Если арбитраж вынесено в Соединенных Штатах, разбирательство по приведению в исполнение, подтверждению, изменению или отмене арбитражного решения будет контролироваться и проводиться в соответствии с Федеральным законом об арбитраже, 9USC Раздел 1 и след.  или действующее законодательство штата. Считается, что стороны Арбитражного разбирательства в соответствии с настоящим Регламентом согласились с тем, что решение по Арбитражному решению может быть вынесено в любом суде, обладающем соответствующей юрисдикцией.

Правило 15. Конфиденциальность и неприкосновенность частной жизни

(a) JAMS и Арбитр должны сохранять конфиденциальный характер Арбитражного разбирательства и Решения, включая Слушание, за исключением случаев, когда это необходимо в связи с судебным оспариванием или исполнением решения решения или если иное не требуется законом или судебным решением.

(b) Арбитр может издавать приказы о защите конфиденциальности частной информации, коммерческой тайны или другой конфиденциальной информации.

Правило 16. Отказ от прав

(a) Если Стороне станет известно о нарушении или невыполнении настоящих Правил и она не заявит свое возражение в письменной форме, возражение будет считаться отклоненным, если только арбитр не определит такой отказ приведет к существенной несправедливости или лишениям.

(b) Если какой-либо Стороне станет известна информация, которая может стать основанием для отказа в продолжении службы Арбитра, такой вызов должен быть сделан незамедлительно в письменной форме Арбитру или JAMS. Невыполнение этого требования означает отказ от любых возражений против продолжения работы арбитром.

Правило 17. Дисквалификация арбитра в качестве свидетеля или стороны и исключение ответственности

(a) Стороны не могут вызывать арбитра, делопроизводителя или любого другого сотрудника или агента JAMS в качестве свидетеля или эксперта в любом текущем или последующем судебном или другом разбирательстве с участием Сторон и в отношении спора, являющегося предметом Арбитражного разбирательства. Арбитр, ведущий дело и другие сотрудники и агенты JAMS также не имеют права давать показания в качестве свидетелей или экспертов в любом таком разбирательстве.

(b) Стороны должны защищать и/или оплачивать расходы (включая любые гонорары адвокатов) по защите арбитра, куратора дела и/или JAMS от любых повесток от сторонних сторон, возникающих в результате Арбитражного разбирательства.

(c) Стороны соглашаются, что ни Арбитр, ни Менеджер по делу, ни JAMS не являются необходимой Стороной в любом судебном или другом разбирательстве, касающемся Арбитража или предмета Арбитража, и ни Арбитр, ни Дело Ни Менеджер, ни JAMS, включая ее сотрудников или агентов, не несут ответственности перед любой Стороной за любое действие или бездействие в связи с любым Арбитражным разбирательством, проводимым в соответствии с настоящими Правилами, включая, помимо прочего, любую дисквалификацию или самоотвод Арбитра.

Правило 18. Сборы

(a) Каждая Сторона уплачивает свою пропорционально долю сборов и расходов JAMS, как указано в таблице сборов JAMS, действующей на момент начала Арбитражного разбирательства, за исключением случаев, когда Стороны договариваются об ином распределении комиссий и расходов. Соглашение JAMS об оказании услуг заключается совместно со Стороной и адвокатом или другим представителем Стороны в Арбитраже. Неуплата пошлины может привести к административному приостановлению рассмотрения дела в соответствии с правилом 6(c).

(b) JAMS требует, чтобы Стороны время от времени вносили гонорары и расходы на Арбитраж в ходе разбирательства и до слушания. Арбитр может запретить Стороне, которая не внесла свой пропорциональный или согласованную долю гонораров и расходов, представить доказательства любого положительного требования на Слушании по этому вопросу.

(c) Стороны несут солидарную ответственность за уплату гонораров JAMS, а также компенсации и расходов арбитра. В случае, если одна из Сторон уплатила больше своей доли таких сборов, компенсаций и расходов, Арбитр может присудить любой Стороне любые такие сборы, компенсации и расходы, которые такая Сторона причитается в отношении Арбитражного разбирательства.

(d) Субъекты, чьи интересы не противоречат спорным вопросам, должны рассматриваться как единая Сторона для целей оценки вознаграждения JAMS. JAMS определяет, являются ли интересы между юридическими лицами неблагоприятными для целей вознаграждения, принимая во внимание такие факторы, как то, представляют ли юридические лица один и тот же поверенный и представляют ли юридические лица совместные или отдельные позиции в Арбитраже.

Образцы трудовых арбитражных оговорок для трудовых договоров

Руководство JAMS по разрешению споров для программ трудоустройства и образец формулировки положений

Вступает в силу с октября 2014 г.

Введение

Трудовое право — одна из наиболее быстро развивающихся областей права в Соединенных Штатах на сегодняшний день. Претензии, связанные с обвинениями в домогательствах и дискриминации, изменили практику большинства компаний и их политику в отношении отношений с сотрудниками. Стоимость, огласка, задержки и срывы, возникающие в результате судебных разбирательств, резко увеличили использование альтернативных методов выявления и разрешения потенциально вредных споров.

Многие споры на рабочем месте могут быть разрешены на ранних стадиях, если компании разработают и внедрят программы разрешения споров между сотрудниками. Такие программы обычно устанавливают последовательные процессы, переходящие от необязательных к обязательным шагам.

JAMS является мировым лидером в области услуг альтернативного разрешения споров (ADR) . JAMS стремится к тому, чтобы наша административная и профессиональная практика учитывала потребности всех сторон и соответствовала стандартам справедливости, установленным применимым законодательством. С этой целью любой вопрос о трудоустройстве, переданный в JAMS в результате обязательного положения о предварительном рассмотрении спора, должен быть сначала рассмотрен нашими экспертами по трудоустройству, прежде чем администрация начнет обеспечивать соблюдение Минимальные стандарты процедурной справедливости JAMS . Если арбитражная оговорка или процедура не соответствуют требованиям, JAMS уведомит работодателя о том, что арбитражное требование не будет принято, если не будет полностью соблюдено Минимальные стандарты JAMS.

Испанскую версию можно скачать здесь .

 

Загрузить Условия занятости

 

Что следует учитывать при составлении программы разрешения трудовых споров 905:30

Приведенный ниже план представляет собой базовое руководство для компаний, рассматривающих программу разрешения трудовых споров. В конце плана приведены два образца предложений. Эта информация не является исчерпывающей и не должна рассматриваться как юридическая консультация или юридическое заключение относительно использования альтернативного разрешения споров в конкретном трудовом споре или программе. Мы рекомендуем вам обратиться за консультацией к опытным консультантам. В штатах могут быть особые требования, связанные с арбитражем по трудовым спорам, и вы должны быть в курсе применимого прецедентного права в вашей юрисдикции.

Шаг первый: ВНУТРЕННИЕ МЕХАНИЗМЫ

Рассмотрите внутренние механизмы разрешения конфликтов на рабочем месте, соответствующие культуре, ресурсам и потребностям вашей компании. Такие механизмы могут включать:

• Корпоративный омбудсмен
• Совет по экспертной оценке  состоящий из коллег по работе, которому помогает нейтральное руководство, специалист по кадрам или другой специалист
• Горячая линия для сотрудников
• Политика открытых дверей
• Постепенная проверка со стороны руководства  на последовательных уровнях внутри организации, пока проблема не будет решена
• Постепенная совместная проверка руководства/сотрудников  на последовательных уровнях внутри организации, пока проблема не будет решена

При правильном информировании и управлении внутренние механизмы могут быть очень эффективными при разрешении споров на ранней стадии.

Шаг второй: ВНЕШНИЕ МЕХАНИЗМЫ

Рассмотрите внешние механизмы разрешения конфликтов на рабочем месте, соответствующие вашей компании. Сюда могут входить:

JAMS поощряет использование посредничества и добровольного арбитража, которые не являются условием первоначального или дальнейшего трудоустройства. JAMS не занимает позицию в отношении возможности принудительного исполнения арбитражных оговорок об условиях занятости. Если суд окончательно вынесет решение о том, что такие положения не имеют законной силы, или если законы или правила запрещают их использование, JAMS будет соблюдать решения или законы в применимых случаях или юрисдикции. При отсутствии таких запретов JAMS принимает арбитражные поручения на основании положений об условиях найма при условии соблюдения Минимальных стандартов, но не поощряет использование таких положений.

Третий этап: ПРОЕКТИРОВАНИЕ

1. Подумайте, кто должен участвовать в разработке, реализации и коммуникации программы для обеспечения успеха и надлежащего использования программы: сотрудники, руководство, специалисты по кадрам, главный юрисконсульт, внешний юрисконсульт, внешние нейтральные консультанты и т. д.
2. Подумайте, кто будет дорабатывать и утверждать программу (например, высшее руководство, генеральный директор, главный операционный директор, финансовый директор, главный юрисконсульт, всеобщий комитет, включая сотрудников, и т. д.)
3. Подумайте, какие сотрудники должны быть охвачены программой и должна ли программа быть обязательной или добровольной.
4. Подумайте, какие споры должны быть включены или исключены на каком-либо внутреннем или внешнем шаге программы. Определите временную шкалу между всеми внутренними и внешними шагами программы.
5. Подумайте, следует ли использовать пилотную программу для тестирования программы. Если да, определите:
   • Продолжительность пилотного проекта
   • Местоположение пилота
   • Как будут оцениваться результаты

Шаг четвертый: ВНЕДРЕНИЕ

1. Выберите институционального поставщика услуг по разрешению споров (например, JAMS) для внешних этапов программы разрешения споров. Многие компании называют более одного поставщика и позволяют сотруднику выбирать учреждение в то время, когда необходим внешний шаг. Если арбитраж должен быть включен в программу, рекомендуется, чтобы компания указала, какие арбитражные правила и процедуры будут применяться. Присвоение имени институциональному поставщику услуг гарантирует, что внешние шаги выполняются автоматически.
2. Уведомить поставщика медицинских услуг, чтобы он мог упростить администрирование программы.
3. После того, как программа будет завершена, определите дату, когда программа вступит в силу, а также то, как программа будет отслеживаться и администрироваться как для внутренних, так и для внешних шагов. Подумайте, как следует распределять плату за внешние шаги между работником и работодателем, и объясните это в описании программы. (См. Минимальные стандарты процедурной справедливости JAMS.)
4. Рассмотрите процедуры, с помощью которых программа будет доведена до сведения сотрудников (меморандум, руководство для сотрудников, первоначальное заявление о приеме на работу и т. д.), и способы, которыми сотрудники должны передать свое согласие. Программа должна быть полностью описана, а процедуры доступа к программе должны быть четко сформулированы в пошаговом руководстве как для сотрудников, так и для руководства, включая формы, номера телефонов и контактных лиц с вопросами и т. д. Рассмотрите возможность включения форм оценки на каждом внутренний и внешний шаг, чтобы эффективность программы и отдельных шагов можно было отслеживать и при необходимости изменять. Кроме того, в некоторых юрисдикциях работодатель может потребовать предоставить работнику копию применимых правил арбитража. Если применимо, подумайте, как выполнить такие требования.
5. Обучение управлению конфликтами и обзор всех процессов ADR следует рассмотреть для всех уровней управления.

Образцы статей для использования в программах и контрактах по разрешению трудовых споров

Ниже приведены основные образцы положений, предусматривающих посредничество или арбитраж в трудовом договоре. Различные вопросы могут повлиять на применимость или эффективность этих примеров положений, поэтому рекомендуется ознакомиться с применимым законодательством в вашей юрисдикции и проконсультироваться с опытным юристом. Информация, содержащаяся здесь, не должна рассматриваться как юридическая консультация или юридическое заключение. Для получения информации о том, как назвать JAMS в вашей программе или установить дело, позвоните в местный офис JAMS по телефону 1-800-352-5267.

Образец положения только о посредничестве при трудоустройстве

Любые разногласия, споры или претензии, возникающие в связи с настоящим [контрактом] или его нарушением, сначала должны быть урегулированы путем добросовестных переговоров [ИЛИ программы трудоустройства компании] [другое]. Если спор не может быть урегулирован путем переговоров [ИЛИ программы трудоустройства компании] [иного], стороны соглашаются попытаться добросовестно урегулировать спор с помощью посредничества, проводимого JAMS.