Расписаться в журнале: Расписаться или росписаться — как правильно пишется слово

Расписаться в журнале: Расписаться или росписаться — как правильно пишется слово

можно ли поставить в документе роспись, а на стене – подпись? – Учительская газета

По железной мостовой, сделанной из досок, шел высокий гражданин низенького роста… Все мы смеемся над детскими небылицами – то море горит, то дождик греет, а то и солнце льется.

А ведь практически так же выглядит употребление слов, значение которых мы не знаем и не понимаем. В первую очередь это касается похожих по звучанию слов, ведь их путают и применяют неверно чаще всего.

Сетевое издание «Учительская газета» и «Грамотатор» вместе со своими читателями продолжают разбираться в значениях слов. А в конце читателей ждет кроссворд.

Подпись и роспись – синонимы?

Эти два слова, наверное, получили бы главный приз, если бы его выдавали за неправильное использование слов.

Слова эти не синонимы. Возможно, многих сбивает с толку наличие слова расписываться, то есть ставить подпись. А кто-то в обоснование правоты сошлется на закон. Разберемся и не будем путать.

Итак, подпись – имя, поставленное под чем-либо. Это может быть документ, текст, рисунок, картина. То есть мы их подписали (не расписали) своим именем. Такую или похожую трактовку «подписи» дают почти все толковые словари.

Напомним, что имя включает в себя собственно имя, отчество и фамилию. Возможно, именно с этим связано мнение, что подпись – это полные данные, а роспись – это тот самый краткий росчерк (параф), который мы привыкли ставить в документах. Однако заметим, что в бланках всех документов, включая самый важный для гражданина – паспорт, стоит слово «подпись» (не роспись), предполагающее именно краткий росчерк, а не начертание полных данных.

Идём дальше.

Слово «роспись» имеет несколько значений. Во-первых, это список или перечень (в отношении имущества) –  «роспись имущества», «имущественная роспись». Такое употребление устарело и встречается довольно редко.

Второе значение более привычно – украшение внутренних частей здания, потолка или колонн. Мы бы сказали сейчас – элемент дизайна интерьера. Например, художественная роспись, роспись в геометрическом стиле. Кроме того, всем известны хохломская роспись, гжель, а также русские матрешки и иные сувениры. Здесь роспись означает нанесение орнамента, узора, украшений, имеющих неповторимый стиль. Причем и сам процесс украшения стен или сувениров, и уже нанесенный рисунок мы назовем росписью.

Надо сказать, что в быту росписью часто называют государственную регистрацию брака. Ведь вступающие в брак расписываются в книге записи актов гражданского состояния. Расписываться-то расписываются, а вот ставят, как мы уже поняли, подпись.

Итак, подпись – наше имя, а роспись – это рисунок или процесс его нанесения.

Об этом говорят словари. И поставить вместо подписи орнамент (роспись) теоретически можно. Однако обычно подпись предполагает начертание именно имени, а не узора.

Казалось бы, все просто документ подписываем подписью, а стены расписываем росписью.

Ан нет. Есть некоторая путаница, которая, возможно, и ведет к неправильному употреблению слов. Или наоборот – неправильное употребление привело к такой путанице.

Расписать стены подписями, подписать приказ росписями

В Толковом словаре Т.Ф. Ефремовой, как и в других словарях, дается одно из толкований слова «подпись» – собственноручно написанная фамилия под текстом, рисунком в подтверждение своего авторства или согласия с чем-либо.

И все бы хорошо – никаких противоречий. Но тот же словарь – единственный из всех – фиксирует одно из значений слова «роспись» как подпись. То есть фактически делает синонимичными «роспись» и «подпись».

Более того, в Трудовом кодексе РФ имеются статьи, регламентирующие ознакомление работника с приказами или иными документами. И с приказом в соответствии с законом работник должен быть ознакомлен под роспись (например, ст.68, 193 ТК РФ).

Ещё один акт – ГОСТ Р 7.0.8-2013. Национальный стандарт Российской Федерации. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения” (утв. Приказом Росстандарта от 17.10.2013 N 1185-ст). Здесь даются основные понятия, связанные, в том числе с документированием. В пункте 58 данного акта есть понятие подписи – это реквизит, содержащий собственноручную роспись должностного или физического лица.

При этом Стандарт не указывает, что такое собственноручная роспись лица. Видимо, имеется в виду все тот же росчерк, краткая подпись – параф.

Каким образом «роспись» в значении «подпись» оказалась в словаре и нормативных актах – неизвестно.

Нормам русского языка это не соответствует. В документе нельзя поставить роспись. Это будет означать, что мы расписали его орнаментами и узорами, а не подтвердили свое ознакомление, согласие или принадлежность.

Относительно «ознакомления под роспись» в Трудовом кодексе РФ портал Грамота.ру сделал свой вывод: «трудовой кодекс не регламентирует правила русского языка. Мы считаем, что в этом случае в Трудовом кодексе допущена речевая ошибка».

Соглашаться или нет с таким мнением – решение читателя.

Возможно, с течением времени «подпись» и «роспись» станут синонимами с учетом распространенного употребления в речи слова «роспись» в значении «подпись». Однако пока этого не произошло. А значит – одно можно сказать точно: если мы хотим говорить грамотно, то в документе поставим подпись или ознакомим/ся с ним под расписку. А вот дерево, сувениры, стены, потолки мы украсим росписью. В противном случае получим того самого высокого человека низенького роста, который ходит по железному деревянному мосту.

Зарегистрировавшись на сайте сетевого издания «Учительская газета», читатели могут предложить свои версии относительно приравнивания «подписи» к «росписи» в некоторых словарях и нормативных актах, а также поделиться мнением и рассказать о ситуациях из жизни, связанных с применением рассмотренных слов.

К теме паронимов «Грамотатор» обращался не раз, но русский язык богат и сложен, и говорить об ударениях, значениях слов и других особенностях можно бесконечно. А сейчас мы предлагаем вспомнить и закрепить те слова, которые разобрали ранее. Сделаем это, разгадав небольшой кроссворд (его можно скачать). Он не совсем обычен, поскольку может включать в себя прилагательные и глаголы, которые отсутствуют в традиционных кроссвордах. Но зато он поможет в легкой форме запомнить паронимы, которые часто путают. А подсказки можно будет найти в «Как не перепутать паронимы: топ-5 пар слов, которые употребляют неправильно» и «Топ-5 пар слов, значения которых часто путают и употребляют неправильно».

Кроссворд составил: Лия Волчер

грамотная речь — Подпишитесь или распишитесь?

Вопрос задан 6 лет 7 месяцев назад

Изменён 1 год 1 месяц назад

Просмотрен 47k раз

В тесте на уровень владения русским языком как иностранным наткнулся на такой вопрос:

Пожалуйста, … в квитанции, что вы получили заказанные книги.

• подпишитесь
• запишитесь
• впишитесь
• распишитесь

Тут любой русский человек выберет распишитесь, и тест примет этот ответ за правильный. Но вот наш преподаватель по корреспонденции утверждает, что, когда дело касается бумаг, нужно говорить

подписаться, а не расписаться.

В связи с этим вопрос: допустимо ли использование глагола расписаться в значении поставить подпись в повседневной речи, в деловой речи?

• грамотная-речь
• лексика
• глаголы
• деловой-язык

1

Да, в примере теста правильный выбор такой. Но на то и синонимы, чтобы выбирать их сообразно ситуации, а не по настроению, вкусу или какой привычнее. Думаю, что преподаватель ваш говорит о другой ситуации и различает эти два варианта примерно так:

расписаться — поставить подпись на чём-л (в знак чего-либо, как образец подписи, для удостоверения факта получения/ознакомления, как автограф и т.

п.) здесь акцент на физическом действии, вне связи с расположением подписи относительно текста (это может быть напр. «там, где галочка»)

подписаться под чем-л., на что-л. (или переходный глагол подписать что-л.) — поставить подпись под своим или общим текстом, на живописном полотне и пр.; это делается «под» текстовым или иным материалом, за который человек берёт ответственность или на который обозначает своё авторство. Частный случай «ответственности» — подписаться на какое-либо издание (подпись как бы ставится под документом, которым оформляется намерение человека получать или выкупать печатные материалы)

Соответственно, «расписаться» можно на документе, составленном не от вашего имени, в знак удостоверения факта ознакомления с ним (приказ о повышении), факта получения чего-либо (квитанция) и т. д. В противном случае документ (заявление, показания, служебная записка)

подписывают или под ним подписываются (особенно если текст составлен самим человеком).

Несколько раз уже отвечали.

Роспись и подпись (тут и обсуждение есть с ответами.)

Расписаться, но подпись

А если конкретно на вопрос, то преподаватель прав, если речь касается автора письма. Письмо или документ подписывают, расписываясь. А технический работник, секретарь, исполнитель ставит подпись, расписывается, но вряд ли подписывается. Это относится и к квитанции.

1

Ваш преподаватель путает «расписаться» и «роспись» (в значении «подпись»). Роспись – разговорное слово. А в документах расписываются, либо подписывают их.

9

Зарегистрируйтесь или войдите

Регистрация через Google

Регистрация через Facebook

Регистрация через почту

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Что делать, если у меня возникли проблемы со входом в Editorial Manager?

Последнее обновление: 04 ноября 2022 г.

Последнее обновление: 04 ноября 2022 г.

Хотя каждый журнал, использующий Editorial Manager (EM), может настроить внешний вид своей страницы входа, общий вид остается прежним.

Введите свое имя пользователя (по умолчанию это ваш адрес электронной почты) и пароль, затем нажмите одну из кнопок входа в систему внизу.

Если вы не уверены в своем имени пользователя/пароле, нажмите кнопку «Отправить данные для входа» сразу под кнопками входа в роль, чтобы ваши данные были отправлены на ваш зарегистрированный адрес электронной почты.

Советы по входу в Editorial Manager

• Чтобы найти страницу входа в журнал, перейдите на главную страницу журнала на сайте elsevier.com и выберите ссылку «Отправить статью» в правом верхнем углу. Вы перейдете на страницу входа в журналы EM.
• Убедитесь, что у вас правильное имя пользователя, по умолчанию это ваш зарегистрированный адрес электронной почты: См. дополнительные сведения о шагах входа.
• Используйте ссылку «Отправить данные для входа» , если вы не уверены в своем имени пользователя (или вам нужно сбросить пароль).
• Если вы получили приглашение или напоминание, используйте тот же адрес электронной почты.
• Возможно, вы сможете обнаружить имя пользователя, сохраненное в вашем браузере: См. дополнительные сведения о получении имени пользователя или пароля из вашего браузера.
• Убедитесь, что у вас правильный пароль. Не беспокойтесь, вы можете легко сбросить пароль: узнайте больше о сбросе пароля или посмотрите это короткое видео, чтобы увидеть шаги.
• Проверьте папку СПАМ. Этого легко избежать, добавив наш адрес электронной почты в список надежных отправителей. Подробнее о спам-фильтрах см.
• Очистите файлы cookie Editorial Manager из браузера. Мы предлагаем сначала попробовать это, если у вас возникли проблемы со входом в систему, или попробуйте использовать другой браузер: Узнайте, как очистить только файлы cookie Editorial Manager
• Если вы продолжаете испытывать трудности, очистите всю старую историю из своего браузера (особенно после сброса на новый пароль). Шаги будут отличаться для каждого браузера, смотрите советы для распространенных браузеров здесь. Обратите внимание, что это приведет к удалению всех сохраненных данных в вашем браузере.
• Если вы используете или были приглашены через разные адреса электронной почты в Editorial Manager, у вас может быть несколько учетных записей/профилей, которые необходимо объединить. Узнайте, как запросить объединение нескольких учетных записей.

Подробнее об учетных записях менеджеров редакции

• Обновите свою личную информацию, чтобы журнал мог связаться с вами. Как изменить личную информацию в Editorial Manager?
• Вы можете добавить или изменить свои интересы или опыт через ваш « Обновить мою информацию  ссылка.
• Вы можете сообщить журналу о своем отсутствии, не отправляя кому-либо электронное письмо. Проверьте Недоступные даты  под ссылкой Обновить мою информацию  .
• Редакторы могут создать учетную запись по доверенности от вашего имени, чтобы отправить вам приглашение просмотреть или отправить статью. Такая учетная запись активна только в том случае, если вы запрашиваете учетную запись, устанавливаете пароль и соглашаетесь с Условиями и Политикой конфиденциальности.
• После регистрации вы всегда будете иметь роль автора, а также можете иметь роль рецензента и/или редактора.
• Вы можете увидеть, в какую роль вы вошли, в верхней панели навигации и, возможно, переключаться между ролями, если у вас их несколько.
• Посмотрите, какие роли есть в Editorial Manager.
• Вы можете установить свою роль рецензента или редактора в качестве логина по умолчанию. После входа в систему выберите свое имя на верхней панели навигации, а затем « Обновить мою информацию»  в появившемся меню. Здесь вы можете обновить выбор Роли входа по умолчанию, а затем прокрутить вниз, чтобы сохранить.

---

Остались вопросы? Мы можем помочь! Свяжитесь с нами по телефону для самого быстрого и простого решения вашего вопроса. Выберите значок телефона ниже, чтобы найти местный номер службы поддержки.

Кроме того, мы рады помочь вам в чате — просто введите свои данные в форму чата, чтобы начать сеанс с одним из наших представителей.

Был ли этот ответ полезен?

Спасибо за отзыв, он поможет нам лучше обслуживать вас.
Если вам нужна помощь, прокрутите вниз и воспользуйтесь одним из способов связи, чтобы связаться с ним.

Для получения дополнительной помощи:

Обратный вызов

Открывает новое окно Скачать файл Открывает изображение.

• Что такое учетные записи APS Journal?
• Как зарегистрироваться?
• Каковы условия использования учетной записи APS Journal?
• Какая политика конфиденциальности распространяется на учетные записи APS Journal?
• Как узнать, зарегистрирован ли я уже в учетной записи APS Journal?
• Как я могу узнать свое имя пользователя?
• Как восстановить пароль?
• Я запросил восстановление имени пользователя и пароля, но не получил электронное письмо. Что я должен делать?
• Как войти и выйти?
• Как я могу изменить свой адрес электронной почты?
• Я не получил электронное письмо с активацией. Как я могу активировать свою учетную запись?
• Я получил электронное письмо с просьбой активировать мою учетную запись. Но я получил сообщение об ошибке «Код активации не найден» после того, как перешел по ссылке в письме. Что я должен делать?
• Как я могу проверить, могу ли я использовать свою учетную запись для подписки на журнал участника APS (и PROLA)?
• Я являюсь участником APS, и у меня есть одна или несколько подписок на журналы, но я не вижу их в разделе «Роли» на вкладке «Управление учетной записью» при входе в систему. Что мне делать?
• Могу ли я использовать свою учетную запись APS Journal для отправки реферального отчета?
• Могу ли я использовать свою учетную запись APS Journal для подачи статьи?
• Могу ли я использовать свою учетную запись APS Journal для доступа к службам участников APS?
• Что делать, если у меня есть другие вопросы, комментарии или проблемы, не рассмотренные здесь?

Что такое учетные записи APS Journal?

В рамках новой инициативы, направленной на улучшение обслуживания наших читателей, авторов, рецензентов и участников, APS ввел учетные записи APS Journal. Эти новые учетные записи позволяют вам получать доступ к журналам APS и PROLA с членской подпиской, загружать статьи с пакетом статей APS или сохранять доступ к статьям, приобретенным с помощью кредитной карты. Кроме того, авторы и рецензенты журналов APS должны использовать свою учетную запись APS Journal для входа на наши серверы отправки и рецензирования и обновления своей контактной информации, а для рецензентов — своих областей знаний и доступности. Члены APS также могут использовать свою учетную запись для входа в службы членства.

Как зарегистрироваться?

Чтобы настроить учетную запись APS Journal, посетите https://journals.aps.org/signup. Зарегистрироваться можно двумя способами:

1. участников APS с веб-учетной записью участника APS:

   Если вы являетесь участником APS и получаете доступ к службам участника APS (продление членства, каталог участников APS и т. д.) с веб-учетной записью участника APS, вы должны войти в систему, используя имя пользователя и пароль участника APS, указанные в форме.

2. Все остальные:

   Введите имя пользователя и пароль, а также свое имя и адрес электронной почты в форму.

После выбора имени пользователя и пароля мы подтвердим ваш адрес электронной почты, отправив вам электронное письмо с темой «Пожалуйста, активируйте свою учетную запись APS Journal». Пожалуйста, перейдите по ссылке, содержащейся в этом письме, чтобы завершить процесс активации. Обратите внимание, что ваша учетная запись не будет полностью активирована, пока вы не сделаете этот последний шаг.

После завершения активации вы можете войти в систему, посетив https://journals.aps.org/account, указав свое имя пользователя и новый безопасный пароль. Отсюда вы можете управлять своей учетной записью, подписываться на оповещения по электронной почте и подтверждать свои подписки, если вы являетесь индивидуальным подписчиком. Вы должны посетить вкладку «Управление учетной записью» и проверить информацию там. Вы также можете войти в систему, используя ссылки в верхней части веб-страниц журнала APS.

Каковы условия использования учетной записи APS Journal?

С Условиями и положениями можно ознакомиться по адресу http://journals.aps.org/policies/terms.html. Эту информацию можно найти, перейдя по ссылке «Политика» в нижней части большинства веб-страниц журнала APS.

Какая политика конфиденциальности распространяется на учетные записи APS Journal?

С Политикой конфиденциальности APS можно ознакомиться по адресу http://www.aps.org/about/webpolicies.cfm#privacy. Эту информацию можно найти, перейдя по ссылке «Конфиденциальность» в нижней части большинства веб-страниц журнала APS.

Как узнать, зарегистрирован ли я уже в учетной записи APS Journal?
Как я могу узнать свое имя пользователя?
Как восстановить пароль?

Посетите страницу https://journals.aps.org/login, нажмите ссылку «Забыли имя пользователя/пароль?» и введите свой адрес электронной почты. Если у вас нет учетной записи, вы получите сообщение о том, что в настоящее время нет учетной записи, связанной с адресом электронной почты. Если у вас есть учетная запись, вы получите электронное письмо с вашим именем пользователя и ссылкой, которая даст вам возможность сбросить пароль, если вам это понадобится. Если у вас есть какие-либо проблемы, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Я запросил восстановление имени пользователя и пароля, но не получил электронное письмо. Что я должен делать?

Если у вас более одной учетной записи электронной почты, убедитесь, что вы проверяете электронную почту, которую вы использовали при создании учетной записи журнала APS. Кроме того, проверьте спам-фильтр, не попало ли письмо туда. Если вы все еще не получили его, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Как войти и выйти?

На большинстве страниц журнала APS (например, http://journals.aps.org/) в правой части баннера в верхней части страницы щелкните ссылку «Войти». После входа в систему вы должны увидеть свое имя и ссылку на «Ваш аккаунт». Чтобы выйти, просто наведите курсор на свое имя и нажмите «Выйти».

Как изменить адрес электронной почты?

Войдите в свою учетную запись и перейдите по ссылке «Настройки учетной записи». Вы можете изменить свой основной адрес электронной почты, сначала добавив и активировав новый адрес электронной почты, а затем сделав этот новый адрес своим основным. Затем вы можете удалить старый адрес электронной почты.

Я не получил электронное письмо с активацией. Как я могу активировать свою учетную запись?

Если у вас более одной учетной записи электронной почты, убедитесь, что вы проверяете адрес электронной почты, который вы использовали при создании учетной записи журнала APS. Кроме того, проверьте спам-фильтр, не попало ли письмо туда. Если у вас его еще нет, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Я получил электронное письмо с просьбой активировать мою учетную запись; однако я получил сообщение об ошибке «Код активации не найден» после того, как я перешел по ссылке в письме. Что я должен делать?

Ваша учетная запись успешно создана. Попытка активации дважды даст вам сообщение, которое вы получили. Вы должны иметь возможность войти в свою новую учетную запись.

Как проверить, могу ли я использовать свою учетную запись для подписки на журналы участников APS?

Вы можете проверить это самостоятельно, перейдя по ссылке «Настройки учетной записи» после входа в https://journals.aps.org/account и просмотрев раздел «Роли». Вы должны быть указаны как член APS, и ваши подписки также должны быть перечислены там, рядом с «Подписчик APS». Если вы не видите раздел «Роли» или ваша подписка отсутствует, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

Я являюсь участником APS, и у меня есть одна или несколько подписок на журналы, но я не вижу их в разделе «Роли» на вкладке «Управление учетной записью» при входе в систему. Что мне делать?

Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected], чтобы мы могли связать вашу учетную запись с вашей записью участника.

Могу ли я использовать свою учетную запись APS Journal для отправки реферального отчета?

Да, учетные записи APS Journal фактически теперь необходимы для использования реферального сервера.