Заработок на транскрибации: Заработок на транскрибации: как и где заработать набором текста за деньги

Заработок на транскрибации: Заработок на транскрибации: как и где заработать набором текста за деньги

Содержание

Как мошенники разводят на транскрибации аудио

Николай Вачевский

попытался заработать в интернете

Сервис Croweb предлагает зарабатывать неплохие деньги на расшифровке аудиозаписей — до 120 000 Р в месяц. Я нашел еще два сайта с идентичным дизайном, но разными названиями: Nigma-Tron и Trezo.

Сайты-клоны — признак мошенничества: честные компании заводят один сайт, который работает годами. Но чтобы убедиться, что это развод, я зарегистрировался на сайте Croweb и попробовал заработать.

Что предлагают

Сервис предлагает зарабатывать на расшифровке материалов: слушать аудиофайлы и транскрибировать речь в текст. Это могут быть интервью, семинары, лекции, публичные выступления или судебные заседания. Еще на сайте работает партнерская программа. Если новый работник пришел и зарегистрировался на сайте по реферальной ссылке, то 3% его заработка якобы идет в карман тому, кто его позвал.

На сайте написано, что устроиться на работу может каждый, кто знает русский язык. Достаточно зарегистрироваться на сайте и установить программу, чтобы открыть аудиофайл. Расшифровывать аудио работнику предлагают дословно — включая слова-паразиты и повторы. Также сервис требует не допускать в тексте грамматических и пунктуационных ошибок, а научные термины писать правильно.

Развод: работа наборщиком текста

На выполнение одного задания сервис выделяет семь минут. Заплатить обещают 0,3 $⁣ (22 Р) за транскрибацию каждых 13 секунд трека.

Сервис предлагает простую схему заработка: создать профиль и переводить аудио в текст

Как я пытался заработать

После регистрации сервис прислал мне письмо с данными для входа и ссылку для подтверждения почты. Это меня удивило: обычно мошенники не отправляют письма после регистрации. Кроме того, я получил инструкцию, как писать числа, знаки препинания, аббревиатуры, названия иностранных брендов и компаний.

Я выполнил работу, получился такой текст: «Проблема происхождения жизни, она междисциплинарная, и ученые одной специальности, любой одной, не могут там много сделать, то есть там должны совместно работать». Я не понял, в чем польза этого текста, кому он нужен и почему мне за него обещают заплатить. Но сервис принял текст в обработку — и в течение пяти минут начислил мне первые деньги.

После регистрации меня ознакомили с инструкцией — правилами написания текстов для сервиса Результат первой транскрибации — малополезный набор слов Но деньги за этот текст я якобы заработал. В личном кабинете появился первый заработок — 7 гривен, или 19 Р

Вывести заработанное я не смог: сервис сообщил, что для выплаты я должен выполнить минимум 40 заданий. Но когда я выполнил еще 24 задания и заработал 500 Р, оказалось, что зарабатывать я больше не могу: нужно пройти верификацию аккаунта за 500 Р.

Я попытался заплатить с помощью банковской карты — и получил сообщение о проблемах с автоматической оплатой: якобы идет нагрузка на биллинг платежной системы. Но сервис написал, что заявку можно оформить вручную.

Тогда я выбрал другой способ оплаты: с помощью электронной платежной системы «Юмани». Здесь уже никаких проблем не было — деньги списались.

Правда, верификацию аккаунта мне все же отклонили. Причину сервис не назвал, а деньги не вернул. Вместо этого предложил заплатить еще 500 Р — якобы для повторной верификации аккаунта. Делать этого я не стал.

Паспорт для верификации на сайте не требуют. Чтобы зарабатывать, пользователь должен заплатить Отправить деньги с помощью карты не получилось. Скорее всего, банк заблокировал счет мошенника А вот отправить деньги через платежную систему «Юмани» получилось Но верификацию все же отклонили. Часто так поступают мошенники. Пользователь думает, что произошел сбой, платит второй раз и теряет еще больше денег

Я попробовал написать в чат сайта: там якобы работники пишут о том, сколько они зарабатывают на рефералах. Но зайти в него мне не дали: появилось предупреждение, что чат создали только для верифицированных пользователей.

На поддельных сайтах часто накручивают статистику выплат или публикуют позитивные отзывы. Это нужно, чтобы мотивировать новых участников начать зарабатывать.

Поддельные сайты, которые воруют данные карты

Чтобы убедиться в том, что отзывы поддельные, я открыл профиль работника, который якобы уже получил выплату, и попробовал написать ему сообщение. Оказалось, что так тоже не получится: сначала нужно получить некий ранг «любителя». Я так и не нашел, как это сделать.

В онлайн-чате на сайте фейковые пользователи пишут о том, как они зарабатывают Еще на сайте опубликована фейковая статистика. Якобы другие пользователи получили выплаты Задать вопрос пользователю сервиса у меня не получилось. Оказалось, для общения нужно получить ранг «любителя». Только непонятно, как это сделать

Задним умом

Вот что должно было меня насторожить.

Нет регистрации для заказчиков. На сайте невозможно создать профиль заказчика и добавить аудиофайл на расшифровку. На честных сервисах всегда есть две регистрации — одна для заказчиков, вторая для работников.

Слишком короткие аудиофайлы. На сайте предложили расшифровать запись длительностью 13 секунд. Но платить за такой короткий материал нет смысла, а задания придумали для галочки.

/bezopasnost-uchebnik/

Курс: как защититься от мошенников

Слишком высокая зарплата. Через час работы у меня на балансе было 500 Р. Это значит, что за месяц я мог заработать 120 000 Р. Такие деньги на транскрибации аудио в текст заработать непросто.

Предложили оплатить верификацию. Если вас просят заплатить, чтобы вы могли работать, то перед вами мошенники. Они придумывают разные способы выманить деньги: например, говорят, что нужно набрать минимальное количество заданий, пройти верификацию или уплатить комиссии. Но даже если выполнить эти требования, вывести заработанное все равно не удастся.

Если сталкивались с подозрительными предложениями, пишите. Прищуримся.

Написать

Как заработать на транскрибации видео или аудио: примеры, советы, личный опыт

  • Світлана Білецька
  • 22. 11.2020
  • Комментариев нет

Сегодня мы продолжаем тему «Дохода через интернет» и рассмотрим такой вариант заработка как «транскрибация» аудио и видео.

Для начала, давайте вспомним, что такое транскрибация.

Транскрибация — это перевод речи из аудио или видео в текст.

В вопросе заработка на транскрибации у меня есть две новости — хорошая и плохая. 

Плохая состоит в том, что услуги по транскрибации стоят не дорого и, соответственно, доходы не большие.

Хорошая новость состоит в том, что этот вид дохода не требует особенных навыков.

Для того, чтобы заработать на транскрибации важны два ключевых момента:

  1. Знать, где искать заказчиков
  2. Уметь ее делать быстро

И в сегодняшнем посте я поделюсь такими вопросами:

  • Как делать транскрибацию аудио и видео быстро: полезные советы, сайты, программы
  • Где искать Заказчиков по транскрибации видео или аудио
  • Примеры заказов по транскрибации

Как делать транскрибацию аудио и видео быстро: полезные советы, сайты, программы

Когда я только  начинала искать и изучать разные варианты дохода через интернет, я пробовала многие задачи: транскрибацию, наполнение интернет-магазинов, сбор информации и в результате нашла себя в видеомонтаже. Сейчас у меня есть сайт по видеомонтажу, ютуб каналы и постоянные клиенты. Транскрибацией больше не занимаюсь.

Но когда-то этот опыт дал мне немного уверенности в том, что можно зарабатывать через интернет и клиентов по транскрибации я находила на ворзилле.

Единственное «но», тогда я не знала о фишках, которые помогают сделать транскрибацию быстрее и, соответственно, заработать больше. Если бы знала, то смогла бы быстрее делать заказы и увеличить доход.

И если вы как раз ищете информацию по поводу того, как быстрее сделать транскрибацию, делюсь с вами 2 способами.

Детально об этом я рассказала и показала в посте «Как быстро сделать транскрибацию видео и аудио: сравнение 2 способов», там есть описание, скрины и видео.

Очень надеюсь, что эта информация поможет вам ускорить процесс транскрибации.

Где искать заказчиков по транскрибации видео или аудио

Я искала заказы на воркзилле и именно там находила клиентов по транскрибации.

Биржи фриланса — это самый простой и безопасный способ найти заказчиков по транскрибации. Вы видите конкретную стоимость, которую готов заплатить заказчик и объем работы, который нужно выполнить.

Если речь идет о воркзилле, то там заказчик назначает вас исполнителей и после этого вы выполняете задачу. Когда заказ сдан, производится оплата. На разных биржах фриланса, разные условия взаимодействия заказчика и исполнителя.

На нашем сайте мы сделали подборку 10 бирж фриланса и удаленной работы. Их можно посмотреть ЗДЕСЬ. 

Важно! Я поделилась не просто списком сайтов, но и полезными советами по работе через биржи фриланса и удаленной работы

Примеры заказов по транскрибации

Сделала несколько скринов задач транскрибации на биржах фриланса.

На сегодня все!

Надеюсь, что информация для вас полезной.

Хороших вам доходов!

Кстати, если наш сайт принес вам пользу и вы хотите сказать нам «Спасибо» и поддержать нас 🙏, то это можно сделать ЗДЕСЬ.

 
Рекомендую почитать:

  • «Заработок на просмотрах, лайках, комментариях, приложениях: проверяем CashBox»
  • «Доход на партнерских/реферальных программах: примеры и полезные советы»
  • «Учет заказов по работе с клиентами в Гугл Таблице: бесплатное готовое решение»

 

Услуги по расшифровке аудио — быстро и точно

Мы быстро доставляем высокоточный текст из любого высококачественного аудио — по невероятно конкурентоспособным ценам — с помощью более 2 миллионов зарегистрированных транскрипционистов вместе с современной технологической платформой .

Наши пакеты для расшифровки аудио

TranscribeMe предлагает быстрые, точные и безопасные услуги по расшифровке аудио для различных повседневных отраслей; включая искусственный интеллект и машинное обучение, технические, юридические и медицинские области.

Первый черновик

Начиная с 0,79 долл. США/мин

  • Средняя точность ~98%
  • Средняя доставка на следующий день
  • Доступны идентификаторы выступающих
  • Доступны метки времени However, we can also provide timestamps at different intervals depending on your needs.»/>

См. образец

Стандарт

От 1,25 долл. США/мин

  • Точность 99%+ гарантия
  • Доставка 1-3 рабочих дня
  • Доступны идентификаторы выступающих
  • Доступны метки времени

См. образец

Verbatim

Начиная с 2 долл. США/мин.

  • Захвачено каждое высказывание
  • Доставка 2–5 рабочих дней
  • Идентификаторы громкоговорителей включены
  • Включены временные метки

См. образец

Как работает наш процесс транскрипции аудио

Загрузите свой контент

Если вам не нужны специальные настройки, просто перетащите аудио на наш онлайн-портал или запишите через наши приложения для смартфонов.

Наши расшифровщики приступают к работе

В кратчайшие сроки ваш заказ будет обработан, и наша платформа разумно направит ваш звук наиболее квалифицированным расшифровщикам для вашего конкретного проекта.

Получение стенограмм

Вы будете уведомлены по электронной почте, как только ваши стенограммы будут завершены и доступны для загрузки в предпочитаемом формате.

Что такое транскрипция аудио?

По сути, транскрипция аудио — это процесс извлечения речи из аудиофайла и преобразования ее в письменный текст. Транскрипция аудио полезна для широкого круга важных повседневных случаев использования, включая, помимо прочего:

Технологическая эффективность с точностью человека

оба мира; один из наших самых популярных уровней обслуживания включает гибридную модель, которая сочетает в себе технологию распознавания речи и транскрибаторов-людей для безопасного, быстрого и исключительно точного создания расшифровок.

Типы аудио- и видеофайлов, с которыми мы работаем

Мы обрабатываем ваши аудиофайлы в различных и доступных форматах, включая, помимо прочего:

Аудиофайлы

AIFF

AIF

3GA

AMR

WAV
MP3
WMA
CAF для Mac

Видеофайлы

WMV
90 018 MP4
M4A
M4V
MOV

AVI
3GP
3GPP
FLV
OGG

Почему выбирают наши услуги транскрипции аудио

90 013 Непревзойденная точность В отличие от других компаний, мы предлагаем гибрид распознавания речи ИИ в сочетании с услугами транскрипции человека для убедитесь, что детали не повреждены, стенограммы предоставляются быстро, а цены остаются как можно более низкими. Мы также предлагаем полностью человеческую транскрипцию для более сложного звука, обеспечивая почти 100% точность каждый раз.

Повышенная доступность

Транскрипции, титры и субтитры необходимы для повышения доступности для пользователей. Пользователи на ходу могут получать необходимую им информацию из видео или подкастов, не используя наушники, а люди с нарушениями слуха больше не исключаются из определенных аудиофайлов, которые не содержат субтитров.

Гарантия безопасности
Мы можем предоставить набор продуктов для преобразования речи в текст, которые можно использовать для любого варианта использования и в несколько языков . Как всегда, любая конфиденциальная информация обрабатывается в условиях строжайшей конфиденциальности.

Идеально подходит для создателей контента
Добавление аудиозаписи из вашего подкаста или видео автоматически повышает SEO, поскольку ваши ключевые слова теперь представлены в письменной форме, которую могут распознавать поисковые системы. Это также устраняет путаницу, вызванную региональным диалектом, звуковыми отвлекающими факторами, фоновым шумом или перерывами в речи.

Индивидуальные или специальные проекты по расшифровке аудио

Если результаты для вышеперечисленных уровней обслуживания не соответствуют вашим критериям, необходимым для вашего проекта, будьте уверены, что мы будем рады, если наш отдел продаж оценит для вас специальный проект с конкретными результатами и критериями — мы делаем это постоянно !

Примеры специализаций стенограммы

Именование докладчиков в транскрипции

В наших текущих результатах все докладчики получат номер, т.е. «S1» и «S2», что означает «Докладчик 1, Докладчик 2».

Редактирование информации в расшифровках

Иногда клиенты хотят, чтобы мы редактировали определенные выноски в расшифровках для юридических или проектных целей, и мы рады сделать это с подсказками о том, что нужно отредактировать.

Различные интервалы меток времени

Прямо сейчас мы ставим метки времени при каждой смене говорящего, однако некоторые клиенты хотели бы, например, настраиваемые метки времени каждую минуту диалога — мы будем рады настроить эти метки времени, если они вам понадобятся.

Специализированное форматирование тегов

В качестве примера мы используем [тишина] для обозначения тишины продолжительностью более 10 секунд, но если вместо этого вы хотите использовать {тихий} или определенный тег, мы будем рады изменить наше форматирование .

Примеры проектов транскрипции на заказ

Проекты большого объема

Если вам нужно транскрибировать более 5000 часов аудио, мы готовы и можем взять на себя это и обсудить все ваши требования для вашего проекта.

Двуязычные проекты

Независимо от громкости, если ваш звук включает в себя несколько языков в рамках одного разговора, мы можем транскрибировать каждый язык, на котором говорят в диалоге.

Односторонняя транскрипция

 Некоторые клиенты обращаются к нам с просьбой расшифровать только одного говорящего в разговоре, а не всех участников разговора.

Если необходимы настройки форматирования или пользовательские проекты , пожалуйста свяжитесь с нашей командой , чтобы поговорить с нами о вашем проекте, чтобы убедиться, что он будет выполнен правильно с первого раза.

Запросить цену

Часто задаваемые вопросы по расшифровке аудио

Какие форматы вы принимаете?

Мы принимаем почти все цифровые аудиоформаты. Как правило, если вы можете воспроизвести медиафайл на своем компьютере, мы должны быть в состоянии расшифровать его (см. список выше).

Опытные пользователи, обратите внимание, что если формат вашего файла явно не поддерживается порталом TranscribeMe, вы можете переименовать расширение файла в .mp3 и попытаться снова загрузить его в учетную запись клиентского портала. TranscribeMe продолжает добавлять поддерживаемые форматы файлов с течением времени, и мы сделаем все возможное, чтобы обработать ваш файл.

Сколько времени это займет/стандартное время выполнения?

Сроки выполнения зависят от заказанного типа транскрипции.

  • Machine Express: Расшифровки занимают примерно в 3 раза больше времени, чем ваш аудиофайл. Таким образом, расшифровка 10-минутного файла займет около 30 минут.
  • Первый проект: Стенограммы без временных меток и идентификаторов докладчиков обычно выполняются в течение 1 рабочего дня независимо от выбранной обработки или 2–3 рабочих дня, если вы включаете временные метки и идентификаторы докладчиков.
  • Стандарт: 1–3 рабочих дня
  • Дословно: 2–5 рабочих дней

Для файлов продолжительностью 90–120 минут потребуется дополнительный рабочий день, а для любых дополнительных минут с шагом в 60 минут потребуется дополнительный рабочий день. Например, если у вас есть файл длительностью 240 минут, это займет еще 3 рабочих дня.

Мы предлагаем услугу срочной обработки в течение 1 рабочего дня (по тихоокеанскому стандартному времени) для высококачественных аудиофайлов продолжительностью 70 минут или меньше. Если вы отправите аудио в низком качестве, время обработки может быть увеличено. Не стесняйтесь обращаться к нам, если вам нужна срочная доставка файлов продолжительностью более 70 минут или у вас низкое качество звука.

Как вы обеспечиваете безопасность моих аудиозаписей?

Уникальный микрозадачный процесс TranscribeMe разделяет каждую часть вашего аудио на небольшие секции. В результате каждый расшифровщик имеет доступ только к небольшой части вашего аудиоконтента в зашифрованной и конфиденциальной среде. Более того, платформа TranscribeMe построена на облачном решении Microsoft Windows Azure, которое является лучшим в своем классе с точки зрения безопасности данных.

Готовы начать? Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации о наших услугах по расшифровке аудио!

Есть вопросы о работе у нас? Нажмите здесь, чтобы узнать больше

Свяжитесь с нами, если вам нужна сложная транскрипция или у вас есть какие-либо вопросы.

У вас есть проект, нуждающийся в наших услугах, или вы хотите узнать больше? Пожалуйста, заполните форму, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.

Закрыть меню

Услуги по расшифровке видео — быстро и точно

TranscribeMe предлагает быстрых, точных и безопасных услуг по расшифровке видео для различных отраслей, включая медицинские, юридические , технические, маркетинговые и видеопроизводственные фирмы.

Наши пакеты расшифровки видео

Первый проект

Начиная с 0,79 долл. США/мин

  • Средняя точность ~98%
  • Доставка 1 рабочий день
  • Доступны идентификаторы выступающих
  • Доступны метки времени

Стандарт

От 1,25 долл. США/мин

  • Точность 99%+ гарантия
  • Доставка 1-3 рабочих дня
  • Доступны идентификаторы выступающих
  • Доступны метки времени
    However, we can also provide timestamps at different intervals depending on your needs.»/>

Verbatim

Начиная с 2 долларов США в минуту

  • Захвачено каждое высказывание
  • Доставка 2–5 рабочих дней
  • Идентификаторы громкоговорителей включены
  • Включены временные метки

Как работает наш процесс расшифровки видео

Загрузите свой контент

Легко перетащите аудио на наш онлайн-портал или запишите его с помощью наших приложений для смартфонов.

Наши расшифровщики приступают к работе

Ваш заказ будет обработан, и наша платформа разумно направит ваше видео наиболее квалифицированным расшифровщикам для вашего конкретного проекта.

Получение стенограмм

Вы будете уведомлены по электронной почте, как только ваши стенограммы будут завершены и доступны для загрузки в предпочитаемом формате.

Что такое расшифровка видео?

Транскрипция видео — это процесс преобразования речевого звука видео в письменный текст.

В отличие от многих других компаний, мы предлагаем гибрид распознавания речи ИИ в сочетании с услугами транскрибирования человеком, чтобы обеспечить целостность деталей, быстрое получение результатов и максимально низкие цены на транскрипцию видео.

Существует множество потенциальных вариантов использования транскрипции видео: от крупномасштабных проектов до небольших повседневных транскрипций; в том числе:

  • Расшифровка телеинтервью
  • Подготовка видео субтитров (SRT)
  • Сценарий фильма, субтитры и расшифровка закадрового голоса
  • Транскрипция роликов TikTok и Instagram
  • Транскрипция видео с YouTube и Vimeo
  • Расшифровка корпоративного видео

Лучшая в отрасли информационная безопасность

Как надежный партнер, уделяющий особое внимание информационной безопасности, TranscribeMe может брать любые видеоданные и преобразовывать их в соответствующий текстовый вывод.

Однако обратите внимание, что если ваше видео не является общедоступным, вы должны загрузить видео в нашу систему вместо предоставления ссылки, так как наша система не примет ссылку, требующую входа в систему. Кроме того, если вам нужна учетная запись для просмотра видео, которое пользователь хочет транскрибировать, вам необходимо загрузить его непосредственно на платформу.

Типы видеофайлов, с которыми мы работаем

Мы обрабатываем ваши видеофайлы в различных и доступных форматах, включая, помимо прочего:

  • WMV
  • МП4
  • М4А
  • М4В
  • МОВ
  • АВИ
  • 3GP
  • 3GPP
  • FLV
  • ОГГ
  • WMV
  • МП4
  • М4А
  • М4В
  • МОВ
  • АВИ
  • 3GP
  • 3GPP
  • FLV
  • ОГГ

Зачем использовать TranscribeMe для расшифровки видео

Непревзойденная точность
Наши клиенты обращаются к нам за услугами транскрипции видео, которые обеспечивают высочайшую точность и внимание к деталям . Поскольку человеческая транскрипция является идеальным вариантом для точности 99,9 %, в большинстве наших пакетов используется гибридная модель, которая сочетает в себе как технологию распознавания речи, так и человеческую транскрипцию.

Повышенная доступность
Создание субтитров к вашему видео может помочь зрителям с нарушениями слуха полностью понять ваш контент — и в некоторых случаях эти транскрипции на самом деле требуется по закону . Создавая расшифровку своего видео, вы работаете над обеспечением соответствия требованиям ADA.

Разборчивость речи для всех типов аудио
Транскрипция видео помогает устранить путаницу, вызванную плохим качеством звука , региональным диалектом, отвлекающими звуками, фоновым шумом или перерывами в речи. Наша гибридная технология распознавания речи и человеческая транскрипция — единственный способ обеспечить точность, близкую к 100%, для всех типов аудио.

Повышение SEO
Предоставление полной расшифровки видео повышает эффективность поисковой оптимизации (SEO) на странице, что может привести к увеличению входящего трафика и вовлеченности пользователей . По сути, стенограмма делает ваше видео более доступным для поиска в Интернете, а также на вашем веб-сайте или в архиве.

Индивидуальные или специальные проекты транскрипции видео

Если результаты для вышеуказанных уровней обслуживания не соответствуют вашим критериям, необходимым для вашего проекта, мы будем рады, если наш отдел продаж оценит для вас специальный проект с конкретными результатами и критериями.

Примеры специализаций стенограммы

Именование говорящих в транскрипции

В наших текущих результатах все выступающие получат номер, т.е. «S1» и «S2», что означает «Докладчик 1, Докладчик 2».

Редактирование информации в расшифровках

Иногда клиенты хотят, чтобы мы отредактировали определенные выноски в расшифровках для юридических или проектных целей, и мы будем рады сделать это с подсказками о том, что необходимо отредактировать.

Различные интервалы меток времени

Прямо сейчас мы ставим метки времени при каждой смене говорящего, однако некоторые клиенты хотели бы, например, настраиваемые метки времени каждую минуту диалога — мы будем рады настроить эти метки времени, если они вам понадобятся.

Обратите внимание, что временные метки начинаются, когда начинается произнесение звука в видео, а не когда начинается само видео. Например, если в вашем видео есть вступительный экран в течение 10 секунд без звукового сопровождения, наши временные метки не начнутся до тех пор, пока не начнется речь.

Если вы хотите, чтобы наши метки времени были синхронизированы со встроенным временем видео, мы можем предоставить это, но это необходимо обсудить до начала проекта, поскольку мы не предоставляем встроенные метки времени автоматически.

Специализированное форматирование тегов

Например, мы используем [тишина] для обозначения молчания продолжительностью более 10 секунд, но если вместо этого вы хотите использовать {тихий} или определенный тег, мы будем рады изменить наше форматирование .

Транскрипция контента вне устного диалога

В прошлом мы получали запросы о том, что докладчик может проводить презентацию PowerPoint со слайдами на экране, и компании также просили нас включить информацию о слайдах в расшифровку, что не является стандартной практикой. Мы рады сделать это, но нам нужно убедиться, что нам сообщили заранее, чтобы гарантировать, что вы получите результат, который вы ищете.

Примеры проектов транскрипции на заказ

Проекты большого объема

Если вам нужно транскрибировать более 5000 часов аудио, мы готовы и можем взять на себя это и обсудить все ваши требования для вашего проекта.

Двуязычные проекты

Независимо от громкости, если ваш звук включает в себя несколько языков в рамках одного разговора, мы можем транскрибировать каждый язык, на котором говорят в диалоге.

Слова из песен

Это не входит в наши стандартные пакеты транскрипции и должно быть обсуждено заранее для обеспечения точности.

Пожалуйста, , свяжитесь с нашей командой , если у вас есть специальный или сложный проект, нуждающийся в наших услугах, или если вы хотите узнать больше.

Часто задаваемые вопросы по расшифровке видео

Вы расшифровываете описательное видео?

Нет, в настоящее время мы не расшифровываем описательные видео (видео, не содержащее текста) — мы расшифровываем только речь.

Можете ли вы расшифровать текст песни?

Мы также не транскрибируем тексты песен, если только клиент не отправил индивидуальный проект.

В чем разница между субтитрами и транскрипцией видео?

Транскрипция относится к процессу преобразования звука в письменный текст, тогда как субтитры делят этот текст транскрипции на фрагменты с временным кодом, известные как «кадры субтитров», также известные как встроенные временные коды. Хотя транскрипция составляет основу субтитров, у каждого процесса есть свои варианты использования.

Мы предлагаем услуги SubRip Subtitle SRT, которые позволяют синхронизировать текст со встроенными временными кодами.

Для чего используется расшифровка видео?

Транскрипция видео используется в самых разных случаях, в том числе:

  • Подкасты
  • Видео YouTube и Vimeo
  • Видеоинтервью
  • Юридические видео
  • Здравоохранение и медицинские видео
  • Видео публичных выступлений

И многое другое! Если вы не уверены в своем видеоконтенте, не стесняйтесь обращаться к нам за консультацией.

За сколько дней я должен отправить свой контент?

Сроки выполнения зависят от заказанного типа транскрипции.

  • Machine Express : Расшифровки занимают примерно в 3 раза больше времени, чем ваш аудиофайл. Таким образом, расшифровка 10-минутного файла займет около 30 минут.
  • Первый черновик:
    Стенограммы без меток времени и идентификаторов докладчиков обычно выполняются в течение 1 рабочего дня независимо от выбранного способа обработки или 2-3 рабочих дня, если вы включаете метки времени и идентификаторы докладчиков.
  • Стандарт: 1-3 дня
  • Verbatim : 2-5 дней

Для файлов продолжительностью 90–120 минут потребуется дополнительный рабочий день, а для любых дополнительных минут с шагом в 60 минут потребуется дополнительный рабочий день. Например, если у вас есть файл длительностью 240 минут, это займет еще 3 рабочих дня.

Мы предлагаем услугу срочной обработки в течение 1 рабочего дня (по тихоокеанскому стандартному времени) для высококачественных аудиофайлов продолжительностью 70 минут или меньше. Если вы отправите аудио в низком качестве, время обработки может быть увеличено. Не стесняйтесь обращаться к нам, если вам нужна срочная доставка файлов продолжительностью более 70 минут или у вас низкое качество звука.

Какие форматы файлов вы принимаете?

Мы принимаем большинство цифровых форматов. К ним относятся: wav, mp3, mp4, ogg, aiff, aif, m4a, mov, wma, avi, flv, 3gp, 3gpp, 3ga, amr, caf, m4v, mxf. Как правило, если вы можете воспроизвести медиафайл на своем компьютере, мы сможем его расшифровать.

Будет ли мой видеофайл защищен и конфиденциальен?

TranscribeMe обеспечивает лучшую в своем классе безопасность и конфиденциальность. Наш процесс сегментации аудио обеспечивает конфиденциальность, предотвращая полный доступ любого транскрибатора к вашим записям.

Об авторе

alexxlab administrator

Оставить ответ